Shadowing Practice: The Game - How We Do (Official Music Video) - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

24 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
The This
2
is how we do We make a movie like a fool
3
while we up in the club This is how we do Nobody do it like we do it, so show us some love This is how we do We make a move
4
and act a fool while we up in the club This is how we do Nobody do it like we do it, so show us some love Fresh like,
5
uh, Impala, uh Chrome hydraulics, 808 drums You don't want none, better run When beef is on,
6
I pop that drum Come get some, pistol grip pump Give me six inches on them white N1s This red rum, ready, here come Compton, uh,
7
Drake found me in the slums Selling that skunk, one hand on my c I was selling rk to Master P was saying, uh Buck past the ck,
8
it's G on it, girls just wanna have fun Coke and rum, got green on the tongue I'm banging with my hand up a dress like, uh I make a cum,
9
purple haze in my lungs Whole gang in the front, kissing c on the stern I put Lamborghini doors on that Escalade Low pro solo, look like I'm riding on blaze In one year,
10
man, you know I'm so played I have a straight chick in the telly going both ways Touch me, tease me, kiss me, please me I give it to you just how you like it,
11
girl You're now rockin' with the best That thing on my hip, teflon on my chest They say I'm no good,
12
cause I'm so hood Bitch folks do not want me around Cause it might pop off, and when it pop off Somebody gon' get laid to f* y'all They call me new money,
13
say I have no class I'm coming up bottom, I came up too fast To hell if I care, I'm just here to get my cash They boozey,
14
I'm hood, they kiss my ass This is how we do We make a move
15
and act a fool while we up in the club This is how we do Nobody do it like we do it, so show us some love This is how we do We make a move
16
and act a fool while we up in the club This is how we do Nobody do it like we do it, so show us some love I put gold Daytonas on
17
that Cherry Six-Full White walls so cleanin' like I'm ridin' on Vogue Take one switch, man, that ass so low Cali got hoods in New York, ridin' on 100's gold Touch me,
18
tease me, kiss me, please me I give it to you just how you like it, girl You're now rockin' with the best, so I'll comb on my hip, Jeff, flyin' on my chest.
19
50, uh, Bentley, uh, MK, man, gotta fresh out the slump.
20
Automatic, uh, never one-on-one.
21
We're at punkin', punkin', slut, you're done Homie, it's game time, you ready, here come Call Lloyd Banks to get this moth crunk It took two months,
22
but 50 got it done Signed with G on that head, hood like, huh Don't try the front, holly, your ass slump Thinking I'm a punk, get your homies head lump 50 got a,
23
uh, ready, here come Got a sick fanny, get her to get this, try to be my book Ready to drum up, set a sip on my mouth Red are my flow cells,
24
better than average On tracks I'm a savage, I damage Anybody gonna follow my quick G-U-N-E-T

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “The Game - How We Do”. המילים שחוזרות הכי הרבה: hood, fool, Nobody, club, drum. בסרטון הזה יש 24 משפטים ו-605 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 3:49. הדובר מדבר בקצב טבעי של כ-159 מילים בדקה, קרוב לשיחה יומיומית. רק 76% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

10 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
drum שם עצם/ˈdɹʌm/תוף \ תֹּף
pumpkin שם עצם/ˈpʌm(p).kɪn/דְּלַעַת
comb שם עצם/koʊm/מַסרֵק
lump שם עצם/lʌmp/גוש
pistol שם עצם/ˈpɪstəl/אֶקְדָח
chick שם עצם/t͡ʃɪk/אֶפְרוֹחַ, גּוֹזָל
lung שם עצם/ˈlʌŋ/ריאה, רֵאָה
hood שם עצם/hʊd/בַּרְדָּס, קַפּוּצ׳וֹן
pump שם עצם/pʌmp/מַשְׁאֵבָה
purple שם עצם/ˈpɝ.pl̩/סגול

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
שם תואר מובהק (Superlatives) the -est / the most … — לציין את הגבוה או הנמוך ביותר בקבוצהthe best
הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזהI'm banging · I'm riding · I'm coming

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-21 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, you're, don't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: crank /ˈkɹæŋk/, bang /ˈbæŋ/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: drum /ˈdɹʌm/, hydraulics /haɪˈdɹɔːlɪks/, crank /ˈkɹæŋk/, drake /ˈdɹeɪ̯k/, grip /ˈɡɹɪp/
  • /ŋ/ בסוף מילה — צליל אפי בלי “ג” בסוף: lung /ˈlʌŋ/, bang /ˈbæŋ/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו drum, pumpkin, comb.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →