Shadowing Practice: The Product Worked, But the Packaging Made It Look Dead - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

38 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
you know for example i've got a live case i'm working
2
on at the moment where it says a battery operated product okay
3
and you can imagine in the packaging you need to lift
4
out the products from the packaging now depending on the lift
5
it out on where the product is actually put into the
6
packaging there's finger holes to pull this out right there is potentially the on off button okay Now,
7
during our pre-production testing, we built a number of products
8
and the operators were putting the product into the packaging
9
and they were accidentally turning on the products as they were putting into the packaging.
10
It gets sent out to the customer, the customer says, no, this product's fault is no good, they're not even charged.
11
Even when I buy my expensive phones, they come at 80% charge.
12
This is dead already.
13
User experience straight out of the box,
14
first experience is, this product's not good because we've had an accidental mischief on the way it's been operated.
15
Now, is it correct?
16
Well, the specification says it automatically turns on by the press of a button.
17
In this particular case, talk to to the customer about this, this is a good point.
18
Let's change it to a two second long press platform.
19
Okay, excellent.
20
Okay, let's build iteration, software change.
21
And we sent that out to a number of people
22
and the feedback was the product's faulty it doesn't turn on
23
okay it does all you got to do is hold it
24
for two seconds for all of our other products all i've
25
got to do is hold it for you know two milliseconds
26
or whatever and it turns on so again we discussed
27
that internally and with the customer
28
and said look this is the actual real life this is
29
the user experience okay not the specification specification is correct it's all about the user experience the user experience
30
regardless whether it comes out of the bro you know it's when you turn it on it's a short on
31
long off okay
32
so we've changed it what we've done in order to overcome the accidental press down is removed the position
33
or the orientation of how it puts in.
34
In other words, we had four finger groups, we removed two, so the only way
35
that you could actually manage to put the product into the packaging
36
and taken out of the packaging is where the on-off button was not located.
37
So that will overcome that problem and it resolved the user experience by getting
38
that feedback to how it was expected okay so this is all about specification versus real life user experience

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “The Product Worked, But the Packaging Made It Look Dead”. המילים שחוזרות הכי הרבה: product, packaging, experience, user, specification. בסרטון הזה יש 38 משפטים ו-449 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 2:56. הדובר מדבר בקצב טבעי של כ-153 מילים בדקה, קרוב לשיחה יומיומית. 89% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שקל לעקוב אחרי אוצר המילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

8 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
package שם עצם/ˈpæk.ɪd͡ʒ/חֲבִילָה, אֲרִיזָה
finger שם עצם/ˈfɪŋɡɚ/אצבע \ אֶצְבַּע f)
feedback שם עצם/ˈfiːdˌbæk/פִידְבֶּק
operator שם עצם/ˈɑpəˌɹeɪtɚ/מרכזיה
versus/ˈvɝsəs/נֶגֶד
accidentally תואר הפועל/ˌæk.sɪˈdɛnt(ə)li/במקרה, לא בכוונה
depend פועל/dɪˈpɛnd/היה תלוי
mischief שם עצם/ˈmɪsˌt͡ʃiːf/תַּעֲלוּל

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולהis actually put · been operated · is removed
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוwe've had · we've changed

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-8 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו we've, I've, doesn't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: potentially /pəˈtɛnʃ(ə)li/, orientation /ˌɔː.ɹi.ənˈteɪ.ʃən/, iteration /ˌɪt.əˈɹeɪ.ʃən/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: potentially /pəˈtɛnʃ(ə)li/, operator /ˈɑpəˌɹeɪtɚ/, accidentally /ˌæk.sɪˈdɛnt(ə)li/, orientation /ˌɔː.ɹi.ənˈteɪ.ʃən/, internally /ɪnˈtɜːnəli/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: package /ˈpæk.ɪd͡ʒ/, feedback /ˈfiːdˌbæk/, accidental /ˌæk.sɪˈdɛn.tl̩/, accidentally /ˌæk.sɪˈdɛnt(ə)li/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: regardless /ɹɪˈɡɑɹd.lɪs/, operator /ˈɑpəˌɹeɪtɚ/, resolve /ɹɪˈzɑlv/, orientation /ˌɔː.ɹi.ənˈteɪ.ʃən/, iteration /ˌɪt.əˈɹeɪ.ʃən/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: package /ˈpæk.ɪd͡ʒ/, depend /dɪˈpɛnd/, resolve /ɹɪˈzɑlv/, millisecond /ˈmɪlɪˌsɛkənd/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו package, finger, feedback.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →