Prática de Shadowing: The Product Worked, But the Packaging Made It Look Dead - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

38 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
you know for example i've got a live case i'm working
2
on at the moment where it says a battery operated product okay
3
and you can imagine in the packaging you need to lift
4
out the products from the packaging now depending on the lift
5
it out on where the product is actually put into the
6
packaging there's finger holes to pull this out right there is potentially the on off button okay Now,
7
during our pre-production testing, we built a number of products
8
and the operators were putting the product into the packaging
9
and they were accidentally turning on the products as they were putting into the packaging.
10
It gets sent out to the customer, the customer says, no, this product's fault is no good, they're not even charged.
11
Even when I buy my expensive phones, they come at 80% charge.
12
This is dead already.
13
User experience straight out of the box,
14
first experience is, this product's not good because we've had an accidental mischief on the way it's been operated.
15
Now, is it correct?
16
Well, the specification says it automatically turns on by the press of a button.
17
In this particular case, talk to to the customer about this, this is a good point.
18
Let's change it to a two second long press platform.
19
Okay, excellent.
20
Okay, let's build iteration, software change.
21
And we sent that out to a number of people
22
and the feedback was the product's faulty it doesn't turn on
23
okay it does all you got to do is hold it
24
for two seconds for all of our other products all i've
25
got to do is hold it for you know two milliseconds
26
or whatever and it turns on so again we discussed
27
that internally and with the customer
28
and said look this is the actual real life this is
29
the user experience okay not the specification specification is correct it's all about the user experience the user experience
30
regardless whether it comes out of the bro you know it's when you turn it on it's a short on
31
long off okay
32
so we've changed it what we've done in order to overcome the accidental press down is removed the position
33
or the orientation of how it puts in.
34
In other words, we had four finger groups, we removed two, so the only way
35
that you could actually manage to put the product into the packaging
36
and taken out of the packaging is where the on-off button was not located.
37
So that will overcome that problem and it resolved the user experience by getting
38
that feedback to how it was expected okay so this is all about specification versus real life user experience

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 38 frases e 449 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:56. O falante fala em ritmo natural, cerca de 153 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 89% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
package substantivo/ˈpæk.ɪd͡ʒ/pacote
specification substantivoespecificação
finger substantivo/ˈfɪŋɡɚ/dedo (da mão)
feedback substantivo/ˈfiːdˌbæk/comentário, avaliação
overcome verbo/ˌəʊ.vəˈkʌm/vencer, superar
potentially advérbio/pəˈtɛnʃ(ə)li/potencialmente
operator substantivo/ˈɑpəˌɹeɪtɚ/telefonista
versus/ˈvɝsəs/contra, vérsus
accidentally advérbio/ˌæk.sɪˈdɛnt(ə)li/acidentalmente
depend verbo/dɪˈpɛnd/depender
resolve verbo/ɹɪˈzɑlv/resolver, decidir
orientation substantivo/ˌɔː.ɹi.ənˈteɪ.ʃən/orientação
locate verbo/ˈloʊˌkeɪt/localizar
internally advérbio/ɪnˈtɜːnəli/internamente
iteration substantivo/ˌɪt.əˈɹeɪ.ʃən/iteração

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazis actually put · been operated · is removed
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agorawe've had · we've changed

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 8 contrações e formas reduzidas, como we've, I've, doesn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: potentially /pəˈtɛnʃ(ə)li/, orientation /ˌɔː.ɹi.ənˈteɪ.ʃən/, iteration /ˌɪt.əˈɹeɪ.ʃən/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: potentially /pəˈtɛnʃ(ə)li/, operator /ˈɑpəˌɹeɪtɚ/, accidentally /ˌæk.sɪˈdɛnt(ə)li/, orientation /ˌɔː.ɹi.ənˈteɪ.ʃən/, internally /ɪnˈtɜːnəli/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como package, specification, finger.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →