Shadowing Practice: (Track 78) Family and Friends | Level 4 | 2nd Edition - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

28 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Listening 78.
2
Listen and read.
3
Family activity holiday.
4
Do you want a holiday that everyone can enjoy together?
5
Are you an active family?
6
Our three-day family activity holiday helps you get fit and have fun together.
7
This holiday is suitable for all the family,
8
including children from the age of 5 and above Our programme is packed with fun activities from morning until night
9
You will be in small groups with other families
10
and we make sure that the children in each group are of a similar age During the day,
11
you can try rock climbing on our 15 metre climbing wall.
12
Our expert instructors will show you how to wear harnesses and ropes to keep you safe at all times.
13
You can try our high ropes and zip wire courses
14
and enjoy being up in the trees and flying through the air like a bird.
15
A low ropes course is also available.
16
We also spend a morning horse riding in the beautiful hills near our centre.
17
Our ponies are very calm and well behaved and you don't need any previous experience to take part.
18
Our mountain bike ride is also very popular.
19
We offer water activities too.
20
We have a beautiful, clean lake where you can learn to sail,
21
canoe and kayak, always with the help of our expert instructors.
22
In the evenings, there are games and sports activities for all the family.
23
With so much to do, your family will never be bored.
24
This was my best family holiday ever I went with my mum and dad,
25
my brother James, age 6 and my sister Emily, age 12
26
The instructors were very friendly
27
and helpful I made lots of new friends I recommend this holiday and we will come again next year Keris,
28
10, London, UK

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “(Track 78) Family and Friends”. המילים שחוזרות הכי הרבה: holiday, instructors, ropes, activities. בסרטון הזה יש 28 משפטים ו-293 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 2:46. הדובר מדבר לאט, כ-106 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 88% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שקל לעקוב אחרי אוצר המילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

11 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
rope שם עצם/ɹoʊp/חֶבֶל
climb פועל/ˈklaɪ̯m/עלה, האמיר
wire שם עצם/ˈwaɪɚ/חוּט
suitable שם תואר[ˈsjuː.tə.bɫ̩]ראוי, מתאים
sail שם עצם/seɪl/מִפְרָשׂ
behave פועל/bɪˈheɪv/הִתְנַהֵג
bore פועל/boɹ/שִׁעֲמֵם
metre שם עצם/ˈmiːtəɹ/מֶטֶר
harness פועל/ˈhɑɹ.nəs/רָתַם
canoe שם עצם/kəˈnuː/קנו
kayak שם עצם/ˈkaɪˌæk/קיאק

הגייה ששווה לשים לב אליה

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: rope /ɹoʊp/, instructor /ɪnˈstɹʌktɚ/, bore /boɹ/, metre /ˈmiːtəɹ/, harness /ˈhɑɹ.nəs/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו rope, climb, wire.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →