Shadowing Practice: PREPARE 2 - UNIT 4-It was awesome! (Page 28-31) - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

154 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Track 31 Conversation 1 Were you and your brother at the football match on Saturday?
2
No, we weren't.
3
We were at a theme park.
4
It was his birthday.
5
Wow!
6
Awesome!
7
I love theme parks.
8
Yes, it was amazing.
9
I can't wait to go again.
10
Conversation 2 Were you at home yesterday?
11
No, I wasn't.
12
I was out with my family.
13
We were at a barbecue near the beach.
14
Was it fun?
15
It was OK.
16
The weather wasn't great.
17
It was a bit cold and there weren't many people there.
18
How was the food?
19
It was fine.
20
Nothing amazing.
21
Conversation 3 How was your weekend?
22
Were you at the festival?
23
Yes, I was.
24
I was there with a few of my friends.
25
It was brilliant.
26
The weather was perfect and all the bands were fantastic.
27
Where were you on Saturday?
28
I was at my sister's wedding.
29
Oh, wonderful!
30
Yes, it was a really lovely day.
31
There was music and dancing, and the food was really good.
32
Conversation 5 Where were you yesterday afternoon?
33
You weren't in class.
34
I was in a football match.
35
Really?
36
Was it good?
37
No, it was terrible.
38
Usually I love playing with my team, but yesterday it was horrible.
39
I hate losing.
40
Where were you last night?
41
You weren't at the party.
42
No, I was at home.
43
I wasn't very well.
44
Was it fun?
45
Yes, it was.
46
It was great.
47
Hope you can come next time.
48
Track 32.
49
Conversation 1.
50
Amazing.
51
Awesome.
52
Conversation 2.
53
Fine.
54
OK.
55
Conversation 3.
56
Brilliant.
57
Perfect.
58
Fantastic.
59
Conversation four.
60
Wonderful.
61
Lovely.
62
Really good.
63
Conversation five.
64
Horrible.
65
Terrible.
66
Conversation six.
67
Great.
68
Track 33.
69
1. Where were you yesterday afternoon?
70
2. You weren't at school.
71
3. No, I wasn't.
72
I was at a big athletics competition.
73
4. Was it fun?
74
Five.
75
Yes, it was.
76
It was amazing.
77
Six.
78
I was the winner of the 800 metre race.
79
Seven.
80
Were your parents there?
81
8. No, they weren't.
82
They were at work.
83
9. My brother was there with his video camera.
84
Track 34.
85
Activity Days.
86
Latest Reviews Fun Day I was very surprised to get this activity day for my birthday,
87
but indoor skydiving was awesome!
88
I can't wait to go again!
89
Before the activity, there are lots of hand signals to learn, so you can communicate when you're flying in the wind tunnel.
90
You can't speak in there.
91
At first, I was worried about forgetting them, but it was fine.
92
Jade.
93
Fantastic.
94
I'm really interested in cars, so this was an amazing day for me.
95
I still can't believe that my first driving experience was in a Lamborghini and an Aston Martin.
96
I've got a video of the whole thing.
97
I'm glad about that because on the day there's no time to look at the cars properly.
98
As soon as you finish, the next driver gets in.
99
I was a bit upset about that.
100
amazing trip this was my first time in a helicopter
101
and i was quite nervous i wasn't sure i wanted to do it
102
but there was no need to be afraid in fact i was sorry when it was over
103
i was in the front seat and the view was fantastic the only problem was
104
that we were back on the ground after only ten minutes.
105
Mia Really special.
106
What a brilliant afternoon.
107
First there was a talk about the history of chocolate.
108
Then it was time for the best bit, making and decorating our own chocolates.
109
The teachers were lovely and happy to help with any problems.
110
There were photos to buy afterwards, but they were really expensive.
111
I was angry about that.
112
Ethan.
113
Track 35.
114
1. What was Bella happy with at the party?
115
How was the party, Bella?
116
It was OK.
117
The food was excellent, but the music wasn't great.
118
Oh, what a shame.
119
Yes, and there weren't many people there.
120
2. Where is Kyle's ticket?
121
You look worried, Kyle.
122
You OK?
123
I can't find my ticket for our trip to the theme park tomorrow.
124
It was in my bag this morning, but it's not there now.
125
And it's not on the classroom floor.
126
What about your jacket pocket?
127
Maybe it's there.
128
Of course, that's it.
129
Thanks.
130
3. What was the weather like?
131
Was the weather good for your camping trip?
132
I'm afraid not.
133
There was no rain, but there was a lot of wind.
134
Oh, that's a pity.
135
I know, but at least it wasn't cold.
136
4. How much was the boy's T-shirt?
137
I really like your new T-shirt.
138
Was it expensive?
139
They usually cost a lot when you buy them at concerts.
140
Not really.
141
It was £10.
142
That's amazing!
143
T-shirts like that are usually £15 or more.
144
I know.
145
My brother's got one that was 25 pounds.
146
5. Where was the girl on Saturday?
147
Where were you on Saturday?
148
You weren't at home at 2pm.
149
No, sorry.
150
I was shopping in town with my parents.
151
Oh, I hate shopping.
152
I like having fun with friends or playing sport at weekends.
153
Me too.
154
Let's play tennis together next Saturday.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “PREPARE 2 - UNIT 4-It was awesome!”. המילים שחוזרות הכי הרבה: Conversation, amazing, Saturday, track, fantastic. בסרטון הזה יש 154 משפטים ו-817 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 9:06. הדובר מדבר לאט, כ-90 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 87% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שקל לעקוב אחרי אוצר המילים. 26 מתוך 154 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

8 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
pocket שם עצם/ˈpɑ.kɪt/כִּיס
afterwards תואר הפועל/ˈæf.tɚ.wɚdz/אחר־כך
tennis שם עצם/ˈtɛnɪs/טֶנִיס
jacket שם עצם/ˈd͡ʒæk.ɪt/זָ׳קֵט
tunnel שם עצם/ˈtʌn(ə)l/מִנהָרָה
helicopter שם עצם/ˈheliːˌkɔptə(ɹ)/מַסּוֹק
metre שם עצם/ˈmiːtəɹ/מֶטֶר
decorate פועל/ˈdɛkəɹeɪt/עיטר, קישט

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • Were you at the festival?
  • Where were you last night?
  • Where were you yesterday afternoon?
  • What about your jacket pocket?
  • Was the weather good for your camping trip?

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-25 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו weren't, wasn't, can't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/, helicopter /ˈheliːˌkɔptə(ɹ)/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: afterwards /ˈæf.tɚ.wɚdz/, jacket /ˈd͡ʒæk.ɪt/, athletic /æθˈlɛt.ɪk/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: horrible /ˈhɔɹ.ɪ.bəl/, classroom /ˈklɑːsɹʊm/, helicopter /ˈheliːˌkɔptə(ɹ)/, indoor /ˈɪndoɹ/, metre /ˈmiːtəɹ/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: afterwards /ˈæf.tɚ.wɚdz/, pound /ˈpaʊ̯nd/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו pocket, afterwards, tennis.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →