Shadowing Practice: Ultraman Tiga Ep 52 Final HDTV 720p ENG SUB - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

164 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
<i>Quietly, the morning light envelopes the land,</i> <i>As always, the sun rises...</i> <i>Since long ago it continues, in a cycle of repetition that we are living in.</i> <i>Standing against today's invisible wind,</i> <i>Trying to forever protect that smile...</i> <i>Wanna take you, baby, take me higher</i> <i>Embrace love now</i> <i>Gonna TIGA! Take me, take me higher,</i> <i>Embrace courage with strength</i> <i>Wanna take you, baby, take me higher</i> <i>You'll definitely reach your goal</i> <i>Gonna TIGA! Take me, take me higher</i> <i>Believe in your fierce beat...</i> <b>52 - "To The Shining Ones"</b> Daigo!
2
Ultraman Tiga has become lifeless stone once again.
3
Can he once again gain the light?
4
Can Daigo awaken?
5
Ultraman lost.
6
He lost the battle.
7
Tiga really lost.
8
Tiga lost the battle.
9
It is over.
10
This can't be happening!
11
No! Just look at this!
12
Tiga! They're saying Ultraman Tiga died.
13
Well, they are wrong!
14
Kachua! Ultraman is dead!
15
No, he is not! Ultraman can't be dead!
16
What if we were to use Dr. Yao's Maxima Overdrive to bathe the statue in light?
17
I don't think simply illuminating it with actual light will solve the problem.
18
There must be something we can do!
19
If we don't, Daigo will.
20
That's the spirit. Never give up.
21
But we know virtually nothing about this stone statue.
22
There is one man who researched the dynamics of using light to transform these statues.
23
I hesitate to even mention his name.
24
Keigo Masaki.
25
It is just like in the dream.
26
Can I have a ride on this vessel of yours?
27
Who are you?
28
I'm communicating with you mentally.
29
I require your service.
30
What? We have to get to the surface.
31
You bet. Definitely.
32
I just hope Mayumi is okay.
33
Masaki, there is someone here to see you.
34
We need your help. Only someone with your knowledge can help us.
35
I don't regret what I attempted to achieve.
36
Come on, Masaki! This is your chance to make up for it all!
37
We needed a true leader who could wield light and combat the darkness covering the world.
38
But it wasn't you.
39
Perhaps... ...you are right.
40
I know you're alive, Daigo.
41
There is so much more I want to say to you.
42
I will come to help you soon.
43
Rena. We Killiealien might have saved humankind before the resurrection.
44
Are you saying we should have obeyed you?
45
It's too late now!
46
The Killiealien gods have already abandoned this planet.
47
I warned you to get rid of your prideful dream of playing guardian angel to this planet.
48
Blast! Hey.
49
Hayate! -ls the problem too big for you? -Don't say such things.
50
Where is everyone else?
51
Horii and Shinjoh pursued the monster into the sea, in the Dolfar.
52
Where is Daigo?
53
What you see there, Hayate, is Officer Daigo.
54
He is Tiga?
55
How did you find us here?
56
I had a very mysterious guide.
57
Oh, and I brought another guest.
58
Come in! Keigo Masaki!
59
How did you possibly get him here so fast?
60
The device you created in the Kumamoto caves.
61
The light-gene converter?
62
I must know the principle behind it.
63
I want to restore Tiga from stone to a living being.
64
We have the energy unit.
65
Are you certain? I had no idea!
66
Yes. It's right beneath us.
67
Your powers are incredible.
68
I have only recently begun to think of my skills as a power.
69
Goodbye. Wait! Where are you off to?
70
There is something I must do.
71
Something only I can do.
72
Will this darkness really be the end of the human race?
73
Darkness exists in the minds of us all.
74
But human minds...
75
...possess light too.
76
That is quite a parable.
77
Who did you cop it from?
78
Lay off. Don't give in. It's not over yet.
79
-Was that an angel? -Idiot!
80
Who are you?
81
Let's just say I'm someone who has come in contact with light from Daigo.
82
Something will soon reach you.
83
Your task is simply to accept and operate it.
84
What do you want us to operate?
85
Something that will allow you to supply light to the statue of Tiga.
86
Your scientific skills are beyond compare.
87
Can I go along?
88
I've only seen the light-gene converter in operation once.
89
I want to observe and adjust it personally!
90
This unit is not equipped to hold a passenger.
91
Actually, I know...
92
...I am overstepping my bounds.
93
Masaki was wrong!
94
He was searching for the future of mankind in the way he knew how.
95
Fine. You can come with us.
96
We will do all that we can. It is our only choice.
97
Governor General, we are leaving.
98
I'm counting on you.
99
GUTS, move out!
100
Yes, sir! I have a visual!
101
That is the Master of Darkness.
102
Masaki, we'll be there in moments.
103
Let's see. B-Jet here. I'm going in!
104
All right. I wanted to go myself in your place.
105
Sometimes it feels right to be on the front line.
106
Just don't hold us back.
107
I prepared this just for you!
108
This can't be!
109
Releasing the Maxima unit now!
110
All right! Good luck, Masaki!
111
Hayate, aim for where the wings join the body!
112
Sure thing, backseat driver!
113
It made it here. It actually reached us!
114
Then we weren't dreaming.
115
Inside the unit is a man called Masaki, who will operate it manually.
116
Use the Dolfar to aim the angle of irradiation toward Tiga.
117
You may be out of reach of my voice, Daigo, but I know you're alive.
118
You must become light once again.
119
Make sure you catch that!
120
Trust me! Got it!
121
Here it is.
122
The Tiga statue's coming into view.
123
Shinjoh, turn it slightly to the right.
124
That's it! Don't move from that angle.
125
That's it. We've got our wave pattern.
126
Come back, Tiga!
127
That's it! You've got to wake up, Daigo. We're sending you our light.
128
No! That evil creature is going berserk!
129
The light! No!
130
What's gone wrong?
131
No! The light's fading!
132
Apparently, the rescue operation was a failure.
133
Perhaps we all are destined for destruction.
134
Signing off.
135
Tiga! Tiga!
136
The light! It is overwhelming!
137
Tiga! The light.
138
This is the light!
139
It's Tiga! Daigo has come back!
140
Daigo! Yeah!
141
Yeah! I am Tiga!
142
I am Tiga! I've become Tiga!
143
I am a part of Tiga too.
144
Masaki! Are you all right?
145
We won. This is a victory for the entire human race.
146
There is much of humankind's future we still can't know.
147
This is only the beginning, Governor General.
148
Our work...
149
...isn't over yet.
150
Daigo! Daigo!
151
Daigo! It was your voice that I heard, Rena.
152
So you can't become Ultraman ever again?
153
Any human...
154
...has the power to become a being of light.
155
You did it yourself, didn't you?
156
I'd say it's picture time!
157
This day will go down in history.
158
Move in closer, gang.
159
<i>Tiga! Please grant me courage!</i> Yazumi, come here. That's it, Yazumi.
160
You're the photographer.
161
<i>Even if you're pretty strong,</i> Why does it always go this way?
162
Ready? Say cheese.
163
<i>One can not fight alone.</i> Cheese!
164
<i>Even by seeking the future with strength,</i> <i>One can not reach it alone.</i> <i>Breaking down this sky covered by sadness,</i> <i>Receiving an S.O.S., to the tomorrow that awaits you.</i> <i>Tiga, it is love that is no longer necessary,</i> <i>Tiga, please watch over the Earth!</i>

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

המלץ על סרטון

Tập 2 - Power Rangers Mystic Force - Siêu nhân Phép Thuật - FHDA2
1
354 משפטים

Tập 2 - Power Rangers Mystic Force - Siêu nhân Phép Thuật - FHD

KidsDaily Conversation
MIRACULOUS | 🐞 REUNION 🐾 | Full Episode 8 | Season 5 | Tales of Ladybug & Cat NoirB1
2
382 משפטים

MIRACULOUS | 🐞 REUNION 🐾 | Full Episode 8 | Season 5 | Tales of Ladybug & Cat Noir

KidsDaily Conversation
Minecraft, But One Person Dies Every Day... Ep2B1
3
166 משפטים

Minecraft, But One Person Dies Every Day... Ep2

KidsDaily Conversation
Katuri | S6 | Where did the Baby Star Go? | Ep.12A2
2
357 משפטים

Katuri | S6 | Where did the Baby Star Go? | Ep.12

KidsDaily Conversation
Beyblade Metal Masters Episode 1: Seeking The LegendB1
3
374 משפטים

Beyblade Metal Masters Episode 1: Seeking The Legend

KidsDaily Conversation
Teen Titans GO! to the Movies (2018) - Fighting A Giant Robot Scene (10/10) | MovieclipsB1
13
86 משפטים

Teen Titans GO! to the Movies (2018) - Fighting A Giant Robot Scene (10/10) | Movieclips

KidsDaily Conversation
А1-23 KV-44: Berserker Mode. The Final Battle for the CityA2
7
39 משפטים

А1-23 KV-44: Berserker Mode. The Final Battle for the City

KidsTeensDaily Conversation
[KidsPang] MINIFORCE Super Dino Power Ep.15: Miniforce Rangers Transform Into Humans!B1
7
190 משפטים

[KidsPang] MINIFORCE Super Dino Power Ep.15: Miniforce Rangers Transform Into Humans!

KidsDaily Conversation
Winx Club - FULL EPISODE | Bloomix Power | Season 6 Episode 4B1
2
364 משפטים

Winx Club - FULL EPISODE | Bloomix Power | Season 6 Episode 4

KidsDaily Conversation
kung fu panda 3 2016 [2019] part 3B1
5
67 משפטים

kung fu panda 3 2016 [2019] part 3

KidsTeensDaily Conversation
Shadow Captures Team Sonic Scene | SONIC THE HEDGEHOG 3 (2024) Movie CLIP HDB1
2
93 משפטים

Shadow Captures Team Sonic Scene | SONIC THE HEDGEHOG 3 (2024) Movie CLIP HD

KidsDaily Conversation
[Snow Girl-Ep.3] How To Revive a Friend | Easy English Listening Practice (A2)A2
2
166 משפטים

[Snow Girl-Ep.3] How To Revive a Friend | Easy English Listening Practice (A2)

KidsDaily Conversation

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “Ultraman Tiga Ep 52 Final HDTV 720p ENG SUB”. המילים שחוזרות הכי הרבה: Tiga, Daigo, Masaki, Ultraman. בסרטון הזה יש 164 משפטים ו-1247 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 23:39. רק 77% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר. 28 מתוך 164 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
statue שם עצם/ˈstæt͡ʃu/פֶּסֶל
darkness שם עצם/ˈdɑɹk.nɪs/אֲפֵלָה, חֹשֶׁךְ
courage שם עצם/ˈkʌ.ɹɪd͡ʒ/אֹמֶץ
parable שם עצם/ˈpæɹ.ə.bəl/מָשָׁל
repetition שם עצם/ˌɹɛp.əˈtɪʃ.ən/חֲזָרָה
await פועל/əˈweɪt/חִכָּה, הִמְתִּין
resurrection שם עצם/ɹɛzəˈɹɛkʃən/תחיית המתים \ תְּחִיַּת הַמֵּתִים
guts שם עצם/ɡʌts/מעיים, קרביים
hesitate פועל/ˈhɛz.ə.teɪt/היסס
destined שם תואר/ˈdɛstɪnd/נוֹעָד
envelope שם עצם/ˈɛnvə(ˌ)loʊp/מַעֲטָפָה
sadness שם עצם/ˈsædnəs/עצב
mankind שם עצם/mænˈkaɪnd/אֱנוֹשׁוּת
abandon פועל/əˈbæn.dən/נטש, זנח
transform פועל/tɹænsˈfɔɹm/לשנות

Phrasal verbs שתשמעו

מילההגייהמשמעות
come back פועלשָׁב
give up פועלוִתֵּר
wake up פועל/ˌweɪk ˈʌp/התעורר

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • Are you saying we should have obeyed you?
  • How did you find us here?
  • How did you possibly get him here so fast?
  • Where are you off to?
  • You did it yourself, didn't you?

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוhas become · have already abandoned · has come
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולהis not equipped · are destined
משפטי זיקה (Relative clauses) who / which + clause — מידע נוסף על אדם או דברman who researched · someone who has
עבר ממושך (Past continuous) was/were + -ing — פעולה שהייתה בתהליך בזמן מסוים בעברwas searching · weren't dreaming

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-37 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו don't, can't, I'm. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: irradiation /ɪˌɹeɪdiˈeɪʃən/, repetition /ˌɹɛp.əˈtɪʃ.ən/, resurrection /ɹɛzəˈɹɛkʃən/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: illuminate /ɪˈl(j)umɪneɪt/, irradiation /ɪˌɹeɪdiˈeɪʃən/, repetition /ˌɹɛp.əˈtɪʃ.ən/, manually /ˈmænj(u)əliː/, resurrection /ɹɛzəˈɹɛkʃən/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: awaken /əˈweɪkən/, overwhelm /ˌoʊ.vɚˈwɛlm/, equip /ɪˈkwɪp/, await /əˈweɪt/, warn /woɹn/
  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: statue /ˈstæt͡ʃu/, parable /ˈpæɹ.ə.bəl/, manually /ˈmænj(u)əliː/, sadness /ˈsædnəs/, mankind /mænˈkaɪnd/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: darkness /ˈdɑɹk.nɪs/, converter /kənˈvɜɹtɜɹ/, courage /ˈkʌ.ɹɪd͡ʒ/, irradiation /ɪˌɹeɪdiˈeɪʃən/, parable /ˈpæɹ.ə.bəl/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו statue, darkness, courage.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →