Shadowing Practice: Why learning English is so difficult. - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
אותו ערוץ
המלץ על סרטון
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This speaking lesson is built on the video “Why learning English is so difficult”. The speaker keeps coming back to these words: English, learn, pronunciation, word, spelling. This video has 122 sentences and 1446 words to shadow. The speech runs for 10:22. The speaker talks at a steady 140 words per minute, a comfortable pace for shadowing. 88% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is easy to follow.
Key vocabulary in this video
15 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| pronunciation noun | /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/ | The formal or informal way in which a word is made to sound when spoken. |
| spelling noun | /ˈspɛl.ɪŋ/ | The act, practice, ability, or subject of forming words with letters, or of reading the letters of words; orthography. |
| exception noun | /əkˈsɛpʃən/ | The act of excepting or excluding; exclusion; restriction by taking out something which would otherwise be included, as in a class, statement, rule. |
| communicate verb | /kəˈmjuːnɪkeɪt/ | To impart or transmit (information or knowledge) to someone; to make known, to tell. |
| tense noun | /tɛns/ | The property of indicating the point in time at which an action or state of being occurs or exists. |
| complicated adjective | /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/ | Difficult or convoluted. |
| lesson noun | /ˈlɛs.ən/ | A section of learning or teaching into which a wider learning content is divided. |
| confuse verb | /kənˈfjuːz/ | to puzzle, perplex, baffle, bewilder (somebody); to afflict by being complicated, contradictory, or otherwise difficult to understand |
| pronounce verb | /pɹəˈnaʊns/ | To declare formally, officially or ceremoniously. |
| grammar noun | /ˈɡɹæm.ə(ɹ)/ | A system of rules and principles for the structure of a language, or of languages in general. |
| confused adjective | /kənˈfjuːzd/ | unable to think clearly or understand |
| encourage verb | /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/ | To mentally support; to motivate, give courage, hope or spirit. |
| priority noun | /pɹaɪˈɒɹɪti/ | An item's relative importance. |
| translation noun | /tɹænzˈleɪʃən/ | The conversion of text from one language to another. |
| spell noun | /spɛl/ | Words or a formula supposed to have magical powers. |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| check out verb | To record the departure or withdrawal of someone or something (such as guests, employees, books, etc.). | |
| get around verb | To move to the other side of (something, such as an obstruction) by deviating from a direct course or following a curved path. | |
| go back verb | To return to a place or state after having been there at a previous time. | |
| look up verb | /ˌlʊk ˈʌp/ | To have better prospects. |
| take away from verb | To subtract a quality from; make something seem not so good or interesting. |
Pronunciation to watch
The speaker uses 38 contractions and reduced forms, such as don't, you're, shouldn't. Say them the short way, as you hear them.
- The “sh” and “zh” sounds: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, exception /əkˈsɛpʃən/, translation /tɹænzˈleɪʃən/, reflection /ɹɪˈflɛkʃən/, harsh /ˈhɑɹʃ/
- Long words — get the stress right: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/, complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, priority /pɹaɪˈɒɹɪti/, similarly /ˈsɪm.ə.lə.li/
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like pronunciation, spelling, exception.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.
































