शैडोइंग अभ्यास: تعلم اللغة الانجليزية من خلال الأفلام (جميع المشاهد) Learn English through movies - वीडियो के साथ अंग्रेजी बोलना सीखें

अभ्यास मोड चुनें

हर मोड पूरी स्क्रीन का अभ्यास कक्ष खोलता है।

316 वाक्य
यदि वाक्य बहुत छोटे या लंबे हों, तो समायोजित करने के लिए Edit पर क्लिक करें।
1
I don't care.
2
You put my children in danger.
3
Just go.
4
I don't care.
5
You put my children in danger.
6
Just go.
7
I don't care.
8
You put my children in danger.
9
Just go.
10
I don't care.
11
You put my children in danger.
12
Just go.
13
I don't care.
14
You put my children in danger.
15
Just go.
16
I hate this family!
17
I hate this family!
18
Come here!
19
I hate this family!
20
Come here!
21
So, what color do you want to wear today?
22
Red, blue, purple...
23
Pink, Mala, pink!
24
So, what color do you want to wear today?
25
Red, blue, purple...
26
Pink, Mala, pink!
27
So, what color do you want to wear today?
28
Red, Blue, Purple, Pink Mama Pink.
29
So, what color do you want to wear today?
30
Red, Blue, Purple.
31
Pink Mama Pink!
32
So, what color do you want to wear today?
33
Red, blue, purple...
34
Pink, Mama, pink!
35
No fighting.
36
No fighting.
37
No fighting.
38
No fighting.
39
No fighting.
40
I have to tell you about my job.
41
I have to tell you about my job.
42
I have to tell you about my job.
43
I have to tell you about my job.
44
I have to tell you about my job.
45
My package deal.
46
What do you mean?
47
My kids are my priority and.. how can I put this gently?
48
They hate me.
49
Yeah.
50
My package deal.
51
What do you mean?
52
My kids are my priority, and how can I put this gently?
53
They hate me.
54
Yeah.
55
My package deal.
56
What do you mean?
57
My kids are my priority, and how can I put this gently?
58
They hate me.
59
Yeah.
60
My package deal.
61
What do you mean?
62
My kids are my priority, and how can I put this gently?
63
They hate me.
64
Yeah.
65
I'm a package deal.
66
What do you mean?
67
My kids are my priority, and how can I put this gently?
68
They hate me.
69
Yeah.
70
I don't think we should take the next step until they warm up to you.
71
I don't think we should take the next step until they warm up to you.
72
I don't think we should take the next step until they warm up to you.
73
I don't think we should take the next step until they warm up to you.
74
I don't think we should take the next step until they warm up to you.
75
He's a very nice man who treats me very well.
76
He's a very nice man who treats me very well.
77
He's a very nice man who treats me very well.
78
He's a very nice man who treats me very well.
79
He's a very nice man who treats me very well.
80
My happiness counts, too.
81
I...
82
My happiness counts, too.
83
I...
84
My happiness counts too.
85
I My happiness counts too.
86
I My happiness counts too.
87
I No, I have bad news.
88
My father's in the hospital.
89
No, have bad news.
90
My father's in the hospital.
91
No, have bad news.
92
My father's in the hospital.
93
My father's in the hospital.
94
No, I have bad news.
95
My father's in the hospital.
96
Oh, that's terrible.
97
The other night at dinner, you were going to say something about your job, and I cut you off.
98
You want to tell me now?
99
The other night at dinner, you were going to say something about your job, and I cut you off.
100
You want to tell me now?
101
The other night at dinner, you were going to say something about your job, and I cut you off.
102
You want to tell me now?
103
The other night at dinner, you were going to say something about your job, and I cut you off.
104
You want to tell me now?
105
The other night at dinner, you were going to say something about your job, and I cut you off.
106
You want to tell me now?
107
It can't wait until you get back.
108
It can't wait until you get back It can't wait until you get back It can't wait until you get back
109
It can't wait until you get back
110
i really think this was a good idea
111
i really think this was a good idea I really think this was a good idea
112
I really think this was a good idea...
113
I really think this was a good idea.
114
Sweetie, do you want to be a princess?
115
Sweetie, do you want to be a princess?
116
Sweetie, do you want to be a princess?
117
Sweetie, do you want to be a princess?
118
Sweetie, do you want to be a princess?
119
It's too big.
120
Too big?
121
It's too big.
122
Too big?
123
It's too big.
124
Too big?
125
It's too big.
126
Too big?
127
It's too big.
128
Too big? Who exactly are you?
129
Oh, I'm his mother's...
130
Neighbor.
131
Neighbor. Who exactly are you?
132
Oh, I'm his mother's...
133
Neighbor.
134
Neighbor. Who exactly are you?
135
Oh, I'm his mother's, uh, uh...
136
Neighbor.
137
Neighbor. Who exactly are you?
138
Oh, I'm his mother's, uh, uh...
139
Neighbor.
140
Neighbor.
141
Who exactly are you oh i'm his mother's uh and neighbor neighbor
142
well this is not the first time ian has been in trouble he gets in fights he lies
143
well this is not the first time ian has been in trouble he gets in fights he lies Well,
144
this is not the first time Ian has been in trouble He gets in fights,
145
he lies Well, this is not the first time he has been in trouble He gets in fights,
146
he lies Well, this is not the first time you and has been in trouble He gets in fights,
147
he lies guys.
148
Hey, Geek Boy, we got detention because of you.
149
Yeah, because of you.
150
You're gonna pay for that.
151
Who's this?
152
Your mom?
153
You wish.
154
He's my bodyguard.
155
I hired him.
156
You better watch out.
157
Who's this?
158
Your mom?
159
You wish.
160
He's my bodyguard.
161
I hired him.
162
You better watch out.
163
Who's this?
164
Your mom?
165
You wish.
166
He's my bodyguard.
167
I hired him.
168
You better watch out.
169
Who's this?
170
Your mom?
171
Dabba- No you wish.
172
He's my bodyguard.
173
I hired him.
174
You better watch out.
175
Who's this your mom.
176
Dabba- You wish.
177
He's my bodyguard.
178
I hired him.
179
You better watch out better watch out.
180
That's you?
181
No, he's joking.
182
That's you?
183
No, he's joking.
184
That's you?
185
No, he's joking.
186
That's you?
187
No, he's joking.
188
How humiliating?
189
Why didn't you do something?
190
How humiliating?
191
Why didn't you do something?
192
How are you humiliating?
193
Why didn't you do something?
194
You don't know anything about me.
195
You don't know anything about me.
196
Come on, let's go.
197
The woman's got a point.
198
Come on, let's go.
199
The woman's got a point.
200
Come on, let's go.
201
The woman's got a point.
202
Come on, let's go.
203
The woman's got a point.
204
Come on, let's go.
205
The woman's got a point.
206
Thanks for the advice, Bob.
207
All my problems are solved.
208
Thanks for the advice, Bob.
209
All my problems are solved.
210
Thanks for the advice, Bob.
211
All my problems are solved.
212
Thanks for the advice, Bob.
213
All my problems are solved.
214
Thanks for the advice, Bob all my problems are solved.
215
I don't want you to get in trouble.
216
I don't want you to get in trouble.
217
I don't want you to get in trouble.
218
I don't want you to get in trouble.
219
I don't want you to get in trouble.
220
Love you, Bob.
221
Love you, Bob.
222
LaHuePo LaHuePo LaHuePo
223
LaHuePo LaHuePo I have to tell you something.
224
I know this is going to hurt you, but I have to tell you.
225
Are you all right?
226
I'm fine.
227
It's about Bob.
228
What about him?
229
He's not who you think he is.
230
He's a spy.
231
I have to tell you something.
232
I know this is going to hurt you, but I have to tell you.
233
Are you all right?
234
I'm fine.
235
It's about Bob.
236
What about him?
237
He's not who you think he is.
238
He's a spy.
239
I have to tell you something.
240
I know this is going to hurt you, but I have to tell you.
241
Are you all right?
242
I'm fine.
243
It's about Bob.
244
What about him?
245
He's not who you think he is.
246
He's a spy.
247
I have to tell you something.
248
I know this is going to hurt you, but I have to tell you.
249
Are you all right?
250
I'm fine.
251
It's about Bob.
252
What about him?
253
He's not who you think he is.
254
He's a spy.
255
I have to tell you something.
256
I know this is going to hurt you, but I have to tell you.
257
Are you all right?
258
I'm fine.
259
It's about Bob.
260
What about him?
261
He's not who you think he is.
262
He's a spy.
263
Hi, Jillian.
264
Bob, I am so sorry.
265
I don't know what's gotten into her.
266
It's true.
267
Hi, Jillian.
268
Bob, I am so sorry.
269
I don't know what's gotten into her.
270
It's true.
271
Hi, Jillian.
272
Bob, I am so sorry.
273
I don't know what's gotten into her.
274
It's true.
275
Hi, Jillian.
276
Bob, I am so sorry.
277
I don't know what's gotten into her.
278
It's true.
279
Hi, Jillian.
280
Bob, I am so sorry.
281
I don't know what's gotten into her.
282
It's true.
283
It's over with you and Jillian, isn't it?
284
It's over with you and Jillian, isn't it?
285
It's over with you Angelian, isn't it?
286
It's over with you Angelian, isn't it?
287
It's over with you Angelian, isn't it?
288
Tell me the truth.
289
Are you really a spy?
290
Yes, I am.
291
Tell me the truth.
292
Are you really a spy?
293
Yes, I am.
294
Tell me the truth.
295
Are you really a spy?
296
Yes, I am.
297
Tell me the truth.
298
Are you really a spy?
299
Yes, I am.
300
Tell me the truth.
301
Are you really a spy?
302
Yes, I am.
303
I don't care.
304
You put my children in danger.
305
Just go.
306
Rife 2, Part 1 I don't care.
307
You put my children in danger.
308
Just go.
309
I don't care.
310
You put my children in danger.
311
Just go.
312
I don't care.
313
You put my children in danger.
314
Just go.
315
I don't care.
316
You put my children in danger Just go

ऐप डाउनलोड करें

धाराप्रवाह बोलने के लिए ज़रूरी सब कुछ

AI उच्चारण स्कोरहर वाक्य का स्कोर
IPA अभ्यासहर ध्वनि में महारत
शब्दावलीअपना शब्द भंडार बनाएँ
शब्द गेमखेलते हुए सीखें
QR स्कैन करें
QR स्कैन करें
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

उसी चैनल से

English Idioms: Just around the cornerA1
1

English Idioms: Just around the corner

Daily ConversationWorking Adults
القراءة باللغة الإنجليزية وتحسين مهارة النطق(السلسلة 263)A2
1

القراءة باللغة الإنجليزية وتحسين مهارة النطق(السلسلة 263)

Daily ConversationWorking Adults
تعلم اللغة الانجليزية من خلال الافلام الامريكية (سلسلة 2)A2
1

تعلم اللغة الانجليزية من خلال الافلام الامريكية (سلسلة 2)

Daily ConversationWorking Adults
تعلم القراءة وتحسين مهارة النطق باللغة الإنجليزية👍(السلسلة 1097) Practice English ReadingA2
3

تعلم القراءة وتحسين مهارة النطق باللغة الإنجليزية👍(السلسلة 1097) Practice English Reading

Daily ConversationWorking Adults
(Reading Practice (Improve your pronunciation in EnglishB1
1

(Reading Practice (Improve your pronunciation in English

Daily ConversationWorking Adults
(Reading Practice (Improve your pronunciation in EnglishB1
19

(Reading Practice (Improve your pronunciation in English

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
جمل اساسية في اللغة الانجليزية للاستعمال اليومي (السلسة 1)A1
2

جمل اساسية في اللغة الانجليزية للاستعمال اليومي (السلسة 1)

KidsTeensDaily Conversation
(Reading Practice (Improve your pronunciation in EnglishA2
6

(Reading Practice (Improve your pronunciation in English

Daily ConversationWorking Adults
القراءة باللغة الانجليزية وتحسين مهارة النطق (السلسلة 59)A1
3

القراءة باللغة الانجليزية وتحسين مهارة النطق (السلسلة 59)

KidsTeensDaily Conversation
القراءة باللغة الإنجليزية وتحسين مهارة النطق(السلسلة 421) Reading in English👍👍👀💁🏼A1
1

القراءة باللغة الإنجليزية وتحسين مهارة النطق(السلسلة 421) Reading in English👍👍👀💁🏼

KidsTeensDaily Conversation
عبارات شائعة ومهمة في اللغة الانجليزية. (التعبير عن الخوف)A2
3

عبارات شائعة ومهمة في اللغة الانجليزية. (التعبير عن الخوف)

KidsTeensDaily Conversation
50 جملة وعبارة في اللغة الانجليزية مهمة جدا. سوف تفيدك كثيرا.A2
9

50 جملة وعبارة في اللغة الانجليزية مهمة جدا. سوف تفيدك كثيرا.

KidsTeensDaily Conversation
(Reading Practice (Improve your pronunciation in EnglishB1
4

(Reading Practice (Improve your pronunciation in English

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
القراءة باللغة الإنجليزية وتحسين مهارة النطق(السلسلة 412) Reading in English👍👍👀💁🏼A2
2

القراءة باللغة الإنجليزية وتحسين مهارة النطق(السلسلة 412) Reading in English👍👍👀💁🏼

KidsTeensDaily Conversation
تعلم اللغة الإنجليزية من خلال محادثة من الحياة اليومية. (السلسلة 39)A2
3

تعلم اللغة الإنجليزية من خلال محادثة من الحياة اليومية. (السلسلة 39)

KidsTeensDaily Conversation
(Reading Practice (Improve your pronunciation in EnglishA2
5

(Reading Practice (Improve your pronunciation in English

KidsTravel EnglishTeens
(Reading Practice (Improve your pronunciation in EnglishB1
1

(Reading Practice (Improve your pronunciation in English

Daily ConversationWorking Adults
(Reading Practice (Improve your pronunciation in EnglishB1
3

(Reading Practice (Improve your pronunciation in English

Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
القراءة باللغة الإنجليزية وتحسين مهارة النطق ( السلسلة 438) Practice readingA2
1

القراءة باللغة الإنجليزية وتحسين مهارة النطق ( السلسلة 438) Practice reading

Daily ConversationWorking Adults
القراءة وتحسين مهارة النطق باللغة الإنجليزية 👍(السلسلة 1059) English Reading PracticeB1
6

القراءة وتحسين مهارة النطق باللغة الإنجليزية 👍(السلسلة 1059) English Reading Practice

Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU

अनुशंसित वीडियो

Everyday English Speaking and Listening Practice - Daily Life English Conversation PracticeB1
2
602 वाक्य

Everyday English Speaking and Listening Practice - Daily Life English Conversation Practice

Travel EnglishTeensDaily Conversation
تعلم الانجليزية من الافلام / Learn English With THE LION KINGB1
3
300 वाक्य

تعلم الانجليزية من الافلام / Learn English With THE LION KING

TeensDaily ConversationHigh School Students
Aprenda inglês com seriado FriendsB1
8
107 वाक्य

Aprenda inglês com seriado Friends

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Stop Translating in Your Head: The Easy Way to Speak Real English!B1
2
147 वाक्य

Stop Translating in Your Head: The Easy Way to Speak Real English!

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Learn English By Movies - The Pursuit Of Happyness (Scene With Subtitles)B1
4
91 वाक्य

Learn English By Movies - The Pursuit Of Happyness (Scene With Subtitles)

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Shadowing English with Movie: Taken- 'I don't know who you are, I don't know what you want...'B1
5
49 वाक्य

Shadowing English with Movie: Taken- 'I don't know who you are, I don't know what you want...'

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Learn English with DESPICABLE ME — Meet Gru Jr.B1
2
304 वाक्य

Learn English with DESPICABLE ME — Meet Gru Jr.

TeensDaily ConversationHigh School Students
Learn English with MOVIES: La La Land!B1
31
46 वाक्य

Learn English with MOVIES: La La Land!

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Mind Your Language - Season 1 Episode 1 - The First Lesson | Funny TV ShowB1
2
484 वाक्य

Mind Your Language - Season 1 Episode 1 - The First Lesson | Funny TV Show

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Study English through Film American Accent With English SubtitlesB1
6
423 वाक्य

Study English through Film American Accent With English Subtitles

Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
Learn English with Pirates Of The CaribbeanB2
10
23 वाक्य

Learn English with Pirates Of The Caribbean

Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
Practice English Conversations with Movie Scenes, Speak English like a NativeB1
2
204 वाक्य

Practice English Conversations with Movie Scenes, Speak English like a Native

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students

इस पाठ की शब्दावली और बोलने के सुझाव

यह B1 स्तर का स्पीकिंग पाठ वीडियो “تعلم اللغة الانجليزية من خلال الأفلام (جميع المشاهد) Learn English through movies” पर आधारित है। सबसे ज़्यादा दोहराए गए शब्द ये हैं: Bob, neighbor, spy, pink, danger। इस वीडियो में शैडोइंग के लिए 316 वाक्य और 1670 शब्द हैं। बोला गया हिस्सा 19:46 लंबा है। वक्ता धीरे बोलता है, लगभग 84 शब्द प्रति मिनट, इसलिए हर ध्वनि की नकल करने का समय मिलता है। 84% शब्द अंग्रेज़ी के 3,000 सबसे आम शब्दों में से हैं; बाकी शब्द अभ्यास से पहले देख लेना अच्छा रहेगा। इसके 316 वाक्यों में से 72 प्रश्न हैं, इसलिए यह प्रश्नों के लहजे और छोटे जवाबों के अभ्यास के लिए अच्छा है।

इस वीडियो की मुख्य शब्दावली

वीडियो के 9 सबसे कठिन शब्द, उच्चारण और अर्थ के साथ:

शब्दउच्चारणअर्थ
neighbour संज्ञा/ˈneɪbɚ/पड़ोसी, पड़ोसिन
package संज्ञा/ˈpæk.ɪd͡ʒ/पैकेज, पैकेट
happiness संज्ञा/ˈhæpinɪs/Hindi: हर्ष, आनंद
solve क्रिया/sɒlv/सुलझाना, हल करना
priority संज्ञा/pɹaɪˈɒɹɪti/अग्रिमता, प्राथमिकता
hire क्रिया/ˈhaɪɹ/नियुक्त करना
purple संज्ञा/ˈpɝ.pl̩/जामुनी
bodyguard संज्ञा/ˈbɑːdiɡɑːɹd/अंगरक्षक, बॉडीगार्ड
humiliate क्रिया/hjuːˈmɪliˌeɪt/विनीत करना, नीचा दिखाना

दोहराने लायक वाक्य

वीडियो के छोटे, पूरे वाक्य जिन्हें आप रोज़ की बातचीत में इस्तेमाल कर सकते हैं:

  • What do you mean?
  • You want to tell me now?
  • Sweetie, do you want to be a princess?
  • Why didn't you do something?
  • Are you really a spy?

इस वीडियो का व्याकरण

वक्ता जिन संरचनाओं का सबसे अधिक प्रयोग करता है, वीडियो के असली शब्दों के साथ:

संरचनावीडियो में
Present perfect have/has + past participle — बीता हुआ काम जिसका असर अभी भी हैhas been
Passive voice be + past participle — ज़ोर इस पर कि क्या होता है, न कि कौन करता हैare solved
Relative clauses who / which + उपवाक्य — व्यक्ति या वस्तु के बारे में अतिरिक्त जानकारीman who treats
“should” से सलाह should + क्रिया — बताना कि क्या करना अच्छा हैshould take

ध्यान देने योग्य उच्चारण

वक्ता 53 बार संक्षिप्त रूपों का प्रयोग करता है, जैसे don't, I'm, can't। इन्हें वैसे ही छोटा बोलें जैसा आप सुनते हैं।

  • लंबे शब्द — बलाघात सही रखें: priority /pɹaɪˈɒɹɪti/, humiliate /hjuːˈmɪliˌeɪt/

हिंदी भाषियों के लिए मुश्किल ध्वनियाँ:

  • /v/ और /w/ का फ़र्क़ — /v/ में ऊपर के दाँत निचले होंठ को छूते हैं, /w/ में होंठ गोल होते हैं: solve /sɒlv/, sweetie /ˈswi.ti/
  • /æ/ — “ऐ” से ज़्यादा खुला: package /ˈpæk.ɪd͡ʒ/, happiness /ˈhæpinɪs/

इस वीडियो से अभ्यास कैसे करें

  1. पहले बिना बोले पूरा वीडियो एक बार सुनें और जो शब्द नहीं आते उन्हें लिख लें।
  2. सामान्य गति पर एक-एक वाक्य की शैडोइंग करें और हर वाक्य तब तक दोहराएँ जब तक आपकी लय वक्ता से न मिल जाए।
  3. अपनी आवाज़ रिकॉर्ड करें और मूल से तुलना करें, ख़ासकर neighbour, package, happiness जैसे शब्दों पर ध्यान दें।

शैडोइंग तकनीक क्या है?

शैडोइंग (Shadowing) एक विज्ञान-समर्थित भाषा सीखने की तकनीक है जो मूल रूप से पेशेवर दुभाषिया प्रशिक्षण के लिए विकसित की गई थी। विधि सरल लेकिन शक्तिशाली है: आप मूल अंग्रेज़ी ऑडियो सुनते हैं और तुरंत इसे ज़ोर से दोहराते हैं — जैसे वक्ता की छाया 1-2 सेकंड की देरी से। शोध से पता चलता है कि यह उच्चारण सटीकता, स्वर, लय, जुड़ी हुई ध्वनियाँ, सुनने की समझ और बोलने की प्रवाहशीलता में काफ़ी सुधार करता है।

शैडोइंग तकनीक: पूरी चरण-दर-चरण गाइड पढ़ें →