Shadowing Practice: تعلم اللغة الانجليزية من خلال الأفلام (جميع المشاهد) Learn English through movies - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

316 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
I don't care.
2
You put my children in danger.
3
Just go.
4
I don't care.
5
You put my children in danger.
6
Just go.
7
I don't care.
8
You put my children in danger.
9
Just go.
10
I don't care.
11
You put my children in danger.
12
Just go.
13
I don't care.
14
You put my children in danger.
15
Just go.
16
I hate this family!
17
I hate this family!
18
Come here!
19
I hate this family!
20
Come here!
21
So, what color do you want to wear today?
22
Red, blue, purple...
23
Pink, Mala, pink!
24
So, what color do you want to wear today?
25
Red, blue, purple...
26
Pink, Mala, pink!
27
So, what color do you want to wear today?
28
Red, Blue, Purple, Pink Mama Pink.
29
So, what color do you want to wear today?
30
Red, Blue, Purple.
31
Pink Mama Pink!
32
So, what color do you want to wear today?
33
Red, blue, purple...
34
Pink, Mama, pink!
35
No fighting.
36
No fighting.
37
No fighting.
38
No fighting.
39
No fighting.
40
I have to tell you about my job.
41
I have to tell you about my job.
42
I have to tell you about my job.
43
I have to tell you about my job.
44
I have to tell you about my job.
45
My package deal.
46
What do you mean?
47
My kids are my priority and.. how can I put this gently?
48
They hate me.
49
Yeah.
50
My package deal.
51
What do you mean?
52
My kids are my priority, and how can I put this gently?
53
They hate me.
54
Yeah.
55
My package deal.
56
What do you mean?
57
My kids are my priority, and how can I put this gently?
58
They hate me.
59
Yeah.
60
My package deal.
61
What do you mean?
62
My kids are my priority, and how can I put this gently?
63
They hate me.
64
Yeah.
65
I'm a package deal.
66
What do you mean?
67
My kids are my priority, and how can I put this gently?
68
They hate me.
69
Yeah.
70
I don't think we should take the next step until they warm up to you.
71
I don't think we should take the next step until they warm up to you.
72
I don't think we should take the next step until they warm up to you.
73
I don't think we should take the next step until they warm up to you.
74
I don't think we should take the next step until they warm up to you.
75
He's a very nice man who treats me very well.
76
He's a very nice man who treats me very well.
77
He's a very nice man who treats me very well.
78
He's a very nice man who treats me very well.
79
He's a very nice man who treats me very well.
80
My happiness counts, too.
81
I...
82
My happiness counts, too.
83
I...
84
My happiness counts too.
85
I My happiness counts too.
86
I My happiness counts too.
87
I No, I have bad news.
88
My father's in the hospital.
89
No, have bad news.
90
My father's in the hospital.
91
No, have bad news.
92
My father's in the hospital.
93
My father's in the hospital.
94
No, I have bad news.
95
My father's in the hospital.
96
Oh, that's terrible.
97
The other night at dinner, you were going to say something about your job, and I cut you off.
98
You want to tell me now?
99
The other night at dinner, you were going to say something about your job, and I cut you off.
100
You want to tell me now?
101
The other night at dinner, you were going to say something about your job, and I cut you off.
102
You want to tell me now?
103
The other night at dinner, you were going to say something about your job, and I cut you off.
104
You want to tell me now?
105
The other night at dinner, you were going to say something about your job, and I cut you off.
106
You want to tell me now?
107
It can't wait until you get back.
108
It can't wait until you get back It can't wait until you get back It can't wait until you get back
109
It can't wait until you get back
110
i really think this was a good idea
111
i really think this was a good idea I really think this was a good idea
112
I really think this was a good idea...
113
I really think this was a good idea.
114
Sweetie, do you want to be a princess?
115
Sweetie, do you want to be a princess?
116
Sweetie, do you want to be a princess?
117
Sweetie, do you want to be a princess?
118
Sweetie, do you want to be a princess?
119
It's too big.
120
Too big?
121
It's too big.
122
Too big?
123
It's too big.
124
Too big?
125
It's too big.
126
Too big?
127
It's too big.
128
Too big? Who exactly are you?
129
Oh, I'm his mother's...
130
Neighbor.
131
Neighbor. Who exactly are you?
132
Oh, I'm his mother's...
133
Neighbor.
134
Neighbor. Who exactly are you?
135
Oh, I'm his mother's, uh, uh...
136
Neighbor.
137
Neighbor. Who exactly are you?
138
Oh, I'm his mother's, uh, uh...
139
Neighbor.
140
Neighbor.
141
Who exactly are you oh i'm his mother's uh and neighbor neighbor
142
well this is not the first time ian has been in trouble he gets in fights he lies
143
well this is not the first time ian has been in trouble he gets in fights he lies Well,
144
this is not the first time Ian has been in trouble He gets in fights,
145
he lies Well, this is not the first time he has been in trouble He gets in fights,
146
he lies Well, this is not the first time you and has been in trouble He gets in fights,
147
he lies guys.
148
Hey, Geek Boy, we got detention because of you.
149
Yeah, because of you.
150
You're gonna pay for that.
151
Who's this?
152
Your mom?
153
You wish.
154
He's my bodyguard.
155
I hired him.
156
You better watch out.
157
Who's this?
158
Your mom?
159
You wish.
160
He's my bodyguard.
161
I hired him.
162
You better watch out.
163
Who's this?
164
Your mom?
165
You wish.
166
He's my bodyguard.
167
I hired him.
168
You better watch out.
169
Who's this?
170
Your mom?
171
Dabba- No you wish.
172
He's my bodyguard.
173
I hired him.
174
You better watch out.
175
Who's this your mom.
176
Dabba- You wish.
177
He's my bodyguard.
178
I hired him.
179
You better watch out better watch out.
180
That's you?
181
No, he's joking.
182
That's you?
183
No, he's joking.
184
That's you?
185
No, he's joking.
186
That's you?
187
No, he's joking.
188
How humiliating?
189
Why didn't you do something?
190
How humiliating?
191
Why didn't you do something?
192
How are you humiliating?
193
Why didn't you do something?
194
You don't know anything about me.
195
You don't know anything about me.
196
Come on, let's go.
197
The woman's got a point.
198
Come on, let's go.
199
The woman's got a point.
200
Come on, let's go.
201
The woman's got a point.
202
Come on, let's go.
203
The woman's got a point.
204
Come on, let's go.
205
The woman's got a point.
206
Thanks for the advice, Bob.
207
All my problems are solved.
208
Thanks for the advice, Bob.
209
All my problems are solved.
210
Thanks for the advice, Bob.
211
All my problems are solved.
212
Thanks for the advice, Bob.
213
All my problems are solved.
214
Thanks for the advice, Bob all my problems are solved.
215
I don't want you to get in trouble.
216
I don't want you to get in trouble.
217
I don't want you to get in trouble.
218
I don't want you to get in trouble.
219
I don't want you to get in trouble.
220
Love you, Bob.
221
Love you, Bob.
222
LaHuePo LaHuePo LaHuePo
223
LaHuePo LaHuePo I have to tell you something.
224
I know this is going to hurt you, but I have to tell you.
225
Are you all right?
226
I'm fine.
227
It's about Bob.
228
What about him?
229
He's not who you think he is.
230
He's a spy.
231
I have to tell you something.
232
I know this is going to hurt you, but I have to tell you.
233
Are you all right?
234
I'm fine.
235
It's about Bob.
236
What about him?
237
He's not who you think he is.
238
He's a spy.
239
I have to tell you something.
240
I know this is going to hurt you, but I have to tell you.
241
Are you all right?
242
I'm fine.
243
It's about Bob.
244
What about him?
245
He's not who you think he is.
246
He's a spy.
247
I have to tell you something.
248
I know this is going to hurt you, but I have to tell you.
249
Are you all right?
250
I'm fine.
251
It's about Bob.
252
What about him?
253
He's not who you think he is.
254
He's a spy.
255
I have to tell you something.
256
I know this is going to hurt you, but I have to tell you.
257
Are you all right?
258
I'm fine.
259
It's about Bob.
260
What about him?
261
He's not who you think he is.
262
He's a spy.
263
Hi, Jillian.
264
Bob, I am so sorry.
265
I don't know what's gotten into her.
266
It's true.
267
Hi, Jillian.
268
Bob, I am so sorry.
269
I don't know what's gotten into her.
270
It's true.
271
Hi, Jillian.
272
Bob, I am so sorry.
273
I don't know what's gotten into her.
274
It's true.
275
Hi, Jillian.
276
Bob, I am so sorry.
277
I don't know what's gotten into her.
278
It's true.
279
Hi, Jillian.
280
Bob, I am so sorry.
281
I don't know what's gotten into her.
282
It's true.
283
It's over with you and Jillian, isn't it?
284
It's over with you and Jillian, isn't it?
285
It's over with you Angelian, isn't it?
286
It's over with you Angelian, isn't it?
287
It's over with you Angelian, isn't it?
288
Tell me the truth.
289
Are you really a spy?
290
Yes, I am.
291
Tell me the truth.
292
Are you really a spy?
293
Yes, I am.
294
Tell me the truth.
295
Are you really a spy?
296
Yes, I am.
297
Tell me the truth.
298
Are you really a spy?
299
Yes, I am.
300
Tell me the truth.
301
Are you really a spy?
302
Yes, I am.
303
I don't care.
304
You put my children in danger.
305
Just go.
306
Rife 2, Part 1 I don't care.
307
You put my children in danger.
308
Just go.
309
I don't care.
310
You put my children in danger.
311
Just go.
312
I don't care.
313
You put my children in danger.
314
Just go.
315
I don't care.
316
You put my children in danger Just go

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu B1 seviyesindeki konuşma dersi “تعلم اللغة الانجليزية من خلال الأفلام (جميع المشاهد) Learn English through movies” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: Bob, neighbor, spy, pink, danger. Bu videoda gölgeleme çalışması için 316 cümle ve 1670 kelime var. Konuşma bölümü 19:46 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 84 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin %84’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var. 316 cümlenin 72 tanesi soru; soru tonlaması ve kısa cevaplar için iyi bir alıştırma.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodaki en ileri düzey 10 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
neighbour isim/ˈneɪbɚ/komşu
package isim/ˈpæk.ɪd͡ʒ/paket
happiness isim/ˈhæpinɪs/mutluluk, saadet
solve fiil/sɒlv/çözmek, halletmek
priority isim/pɹaɪˈɒɹɪti/öncelik
hire fiil/ˈhaɪɹ/kiralamak
purple isim/ˈpɝ.pl̩/mor, erguvani
detention isim/dɪˈtɛnʃn̩/cezaya kalma
bodyguard isim/ˈbɑːdiɡɑːɹd/özlük muhafızı, koruma
humiliate fiil/hjuːˈmɪliˌeɪt/aşağılamak, utandırmak

Tekrar etmeye değer cümleler

Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:

  • What do you mean?
  • You want to tell me now?
  • Sweetie, do you want to be a princess?
  • Why didn't you do something?
  • Are you really a spy?

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylemhas been
Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemliare solved
İlgi cümlecikleri who / which + cümle — bir kişi ya da şey hakkında ek bilgiman who treats
“should” ile tavsiye should + fiil — yapılması iyi olanı söylemekshould take

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı don't, I'm, can't gibi kısaltılmış biçimleri 53 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: priority /pɹaɪˈɒɹɪti/, humiliate /hjuːˈmɪliˌeɪt/

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: priority /pɹaɪˈɒɹɪti/, sweetie /ˈswi.ti/, humiliate /hjuːˈmɪliˌeɪt/
  • /æ/ — “e”den daha açık: package /ˈpæk.ɪd͡ʒ/, happiness /ˈhæpinɪs/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; neighbour, package, happiness gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →