Shadowing Practice: Aprenda inglês com seriado Friends - Learn English Speaking with Video
Ders oluşturuluyor...
1
Subscribe to the channel and hit the notifications.
2
Push it down and push it.
3
Push it down and push it.
4
Come on, Daddy, listen to me.
5
It's like all of my life,
6
everyone has always told me, you're a shoe.
7
You're a shoe.
8
You're a shoe.
9
You're a shoe.
10
And then today I just stopped and I said,
11
what if I don't want to be a shoe?
12
What if I want to be a.. a purse?
13
You know, or a hat.
14
No, I don't want you to buy me a hat.
15
I'm saying that I am a hat.
16
It's a metaphor, Daddy.
17
You can see where he'd have trouble.
18
Look, Daddy, it's my life.
19
Well, maybe I'll just stay here with Monica.
20
Well, I guess we've established you staying here with Monica.
21
Well, maybe that's my decision.
22
Well, maybe I don't need your money.
23
Wait, wait, I said maybe!
24
Daddy, I just...
25
I can't marry him.
26
Daddy, I just...
27
I can't marry him.
28
I'm sorry.
29
I just don't love him.
30
I'm sorry.
31
I just don't love him.
32
Well, it matters to me.
33
Well, it matters to me.
34
I'm not sure what you're doing.
35
I'm not sure what you're doing.
36
Ooh, she should not be wearing those pants.
37
Oh, yeah.
38
Oh, yeah.
39
Ooh, she should not be wearing those pants.
40
Oh, yeah.
41
I say, push her down the stairs.
42
I say, push her down the stairs.
43
I say push it down the stairs.
44
Come on, Daddy, listen to me.
45
Come on, Daddy, listen to me.
46
It's like all of my life,
47
everyone has always told me, you're a shoe.
48
It's like all of my life,
49
everyone has always told me, you're a shoe.
50
And then today I just stopped and I said,
51
what if I don't want to be a shoe?
52
And then today I just stopped and I said,
53
what if I don't want to be a shoe?
54
What if I want to be a.. a purse?
55
You know, or a hat?
56
What if I want to be a a purse you know No,
57
I don't want you to buy me a hat I'm saying that I am No,
58
I don't want you to buy me a hat I'm saying that I am Somehow...
59
It's a metaphor, Daddy!
60
It's a metaphor, Daddy!
61
You can see where he'd have trouble.
62
You can see where he'd have trouble.
63
Look, Daddy, it's my life.
64
Look, Daddy, it's my life.
65
Well, maybe I'll just stay here with Monica.
66
Well, maybe I'll just stay here with Monica.
67
Well, I guess we've established she's staying here with Monica.
68
Well, I guess we've established she's staying here with Monica.
69
Well, maybe that's my decision.
70
Well, maybe that's my decision.
71
Well, maybe I don't need your money.
72
Well maybe I don't need your money.
73
Wait, wait, I said maybe!
74
Wait, wait, I said maybe!
75
I said maybe.
76
Daddy, I just...
77
I can't marry him.
78
I'm sorry.
79
I just don't love him.
80
Well, it matters to me.
81
Ooh, she should not be wearing those pants.
82
I say push her down the stairs.
83
Push her down the stairs.
84
Push the button out of the chair.
85
Yeah!
86
Come on, Daddy, listen to me.
87
It's like all of my life,
88
everyone has always told me, You're a shoe.
89
You're a shoe.
90
You're a shoe.
91
You're a shoe.
92
And then today I just stopped and I said,
93
What if I don't want to be a shoe?
94
What if I want to be a.. a purse?
95
You know?
96
Or a hat?
97
No, I don't want you to buy me a hat.
98
I'm saying that I am a hat.
99
It's a metaphor, Daddy.
100
You can see where he'd have trouble.
101
Look, Daddy, it's my life.
102
Well, maybe I'll just stay here with Monica.
103
Well, I guess we've established she's staying here with Monica.
104
Well, maybe that's my decision.
105
Well, maybe I don't need your money.
106
Wait, wait, I said maybe!
107
Inscreva-se no canal e ative as notificações.
✨ Video Öner
B11
122 cümleler
Aprenda inglês através de conversas do dia a dia
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
64 cümleler
Believe in yourself and break the rules set by others.#shorts
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
89 cümleler
Daddy Longlegs 4 A Foreign Country Little Fox TEST 2
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
296 cümleler
Inglês com TODO MUNDO ODEIA O CHRIS
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
146 cümleler
Unexpected events - American English File 3 -EP5
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
286 cümleler
Learn Idioms & Slang With Fleabag series
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B1195 cümleler
From Confused to Crystal Clear: The Exciting Way to Train Your Ears with Movies!
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
536 cümleler
Eu a Patroa e as Crianças em Inglês T01Ep04 ( Legenda em Inglês )
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B11
44 cümleler
Learn English with tv series - How I met your mother S01E01#2 /Repeat Each Sentence
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
210 cümleler
آموزش زبان انگلیسی با فیلم کوتاه آموزنده ✅️ | زبان انگلیسی رو اینجوری یاد بگیر 😍
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
865 cümleler
Friends Series to Learn English || Friends Part 6
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B134 cümleler
Firends0102#8 - Shadowing English,언어 Learn english while you sleep Practice english
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu B1 seviyesindeki konuşma dersi “Aprenda inglês com seriado Friends” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: Daddy, shoe, push, hat, Monica. Bu videoda gölgeleme çalışması için 107 cümle ve 664 kelime var. Konuşma bölümü 7:40 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 87 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin yalnızca %75’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodaki en ileri düzey 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
| Kelime | Telaffuz | Anlam |
|---|---|---|
| shoe isim | /ˈʃu/ | kundura, ayakkabı |
| stairs isim | /ˈstɛɹz/ | basamak, merdiven |
| establish fiil | /ɪˈstæb.lɪʃ/ | yerleştirmek |
| purse isim | /pɚs/ | cüzdan, portföy |
| metaphor isim | /ˈmɛt.ə.fɚ/ | metafor |
| pants isim | /pænts/ | pantolon, don |
| marry fiil | /ˈmæɹi/ | evlenmek, varmak |
| canal isim | /kəˈnæl/ | ark, kanal |
| subscribe fiil | /səbˈskɹaɪb/ | abone olmak |
| notification isim | /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/ | bildirme, bilgilendirme |
| button isim | /ˈbʌtən/ | düğme |
| push fiil | /pʊʃ/ | itmek, itelemek |
| trouble isim | /ˈt͡ʃɹʌbəl/ | bela |
| wear fiil | /wɛ(ə)ɹ/ | giymek, takmak |
| channel isim | /ˈt͡ʃænəl/ | mecra |
Tekrar etmeye değer cümleler
Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:
- I'm saying that I am a hat.
- You can see where he'd have trouble.
- I just don't love him.
- You know, or a hat?
- What if I don't want to be a shoe?
Bu videodaki dil bilgisi
Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:
| Yapı | Videoda |
|---|---|
| Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylem | has always told · we've established |
| “should” ile tavsiye should + fiil — yapılması iyi olanı söylemek | should not be |
| Present continuous am/is/are + -ing — şu anda ya da bu sıralar olan bir şey | I'm saying · you're doing |
| “will” ile gelecek will + fiil — bir karar, söz ya da tahmin | I'll just stay |
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı don't, you're, I'm gibi kısaltılmış biçimleri 51 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
- “sh” ve “zh” sesleri: shoe /ˈʃu/, establish /ɪˈstæb.lɪʃ/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/, push /pʊʃ/
Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:
- Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: stairs /ˈstɛɹz/, trouble /ˈt͡ʃɹʌbəl/
- /æ/ — “e”den daha açık: establish /ɪˈstæb.lɪʃ/, pants /pænts/, marry /ˈmæɹi/, canal /kəˈnæl/, channel /ˈt͡ʃænəl/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; shoe, stairs, establish gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.