शैडोइंग अभ्यास: Learn English with Moana — Shadowing Practice Ep.37 🌊⛵️🏝️ - वीडियो के साथ अंग्रेजी बोलना सीखें
अभ्यास मोड चुनें
हर मोड पूरी स्क्रीन का अभ्यास कक्ष खोलता है।
176 वाक्य
यदि वाक्य बहुत छोटे या लंबे हों, तो समायोजित करने के लिए Edit पर क्लिक करें।
1
You are the future of our people, Moana.
2
And they are not out there.
3
They're right here.
4
Want to sound more natural when speaking English?
5
The fastest way is shadowing, imitating a native speaker's pronunciation and intonation.
6
In this lesson, we'll practice with inspiring, adventurous, and emotional scenes from Disney's Moana,
7
full of passion, determination, high -energy dialogue, and everyday phrases.
8
Here's how it works.
9
You'll hear each line once.
10
Then, you'll repeat it twice at a slower pace.
11
Grab your notebook, get ready, and let's begin.
12
I've wanted to bring you here from the moment you opened your eyes.
13
I've wanted to bring you here from the moment you opened your eyes.
14
I've wanted to bring you here from the moment you opened your eyes.
15
This is a sacred place.
16
A place of chiefs.
17
This is a sacred place.
18
A place of chiefs.
19
This is a sacred place, a place of chiefs.
20
There will come a time.
21
There will come a time.
22
There will come a time.
23
When you will stand on this peak and place a stone on this mountain
24
When you will stand on this peak and place a stone on this mountain
25
When you will stand on this peak and place a stone on this mountain
26
Like I did, like my father did.
27
Like I did, like my father did.
28
Like I did, like my father did.
29
And his father and every chief that has ever been.
30
And his father and every chief that has ever been.
31
and his father and every chief that has ever been.
32
And on that day when you add your stone,
33
and on that day when you add your stone,
34
And on that day, when you add your stone,
35
you will raise this whole island higher.
36
You will raise this whole island higher.
37
You will raise this whole island higher.
38
You are the future of our people, Moana.
39
You are the future of our people, Moana.
40
You are the future of our people, Moana.
41
And they are not out there.
42
They are right here.
43
And they are not out there, they're right here
44
And they are not out there, they're right here
45
Well, it's not like you said it in front of your dad
46
Well, it's not like you said it in front of your dad
47
Well, it's not like you said it in front of your dad.
48
Standing on a boat.
49
Standing on a boat.
50
Standing on a boat.
51
I didn't say go beyond the wreath because I want to be on the ocean.
52
I didn't say go beyond the wreath because I want to be on the ocean.
53
I didn't say go beyond the wreath because I want to be on the ocean.
54
You still do.
55
You still do.
56
You still do.
57
He's hard on you because...
58
Because he doesn't get me.
59
He's hard on you because...
60
Because he doesn't get me.
61
He's hard on you because...
62
Because he doesn't get me. Because he was you. Because he was you. Because he was you.
63
Drawn to the ocean, down by the shore.
64
Drawn to the ocean, down by the shore.
65
Drawn to the ocean, down by the shore.
66
He took a canoe, Moana.
67
He crossed the wreath.
68
He took a canoe, Moana.
69
He crossed the wreath.
70
He took a canoe, Moana.
71
He crossed the wreath.
72
And found an unforgiving sea.
73
And found an unforgiving sea.
74
And found an unforgiving sea.
75
Waves like mountains.
76
Waves like mountains.
77
Waves like mountains.
78
His best friend begged to be on that boat.
79
His best friend begged to be on that boat.
80
His best friend begged to be on that boat.
81
Your dad couldn't save him.
82
He's hoping he can save you.
83
He's hoping he can save you
84
He's hoping he can save you
85
Sometimes who we wish we were Sometimes who we wish we were
86
sometimes who we wish we were what we wish we could do what we wish we could do
87
what we wish we could do it's just not meant to be It's just not meant to be
88
It's just not meant to be Listen, I, uh, appreciate what you did down there
89
Mm -hmm Listen, I, uh, appreciate what you did down there
90
Mm -hmm Listen, I appreciate what you did down there.
91
Mm -hmm.
92
Took guts.
93
Mm -hmm.
94
But, uh, I'm sorry.
95
Took guts.
96
Mm -hmm.
97
But, uh, I'm sorry.
98
Took guts.
99
Mm -hmm.
100
But, uh, I'm sorry.
101
Mm -hmm.
102
I'm trying to be sincere for once and it feels like you're distracted.
103
No, no. I'm trying to be sincere for once and it feels like you're distracted.
104
No, no. I'm trying to be sincere for once and it feels like you're distracted.
105
No, no. No way.
106
Really?
107
You're looking at me like I have a...
108
Ugh, shark head.
109
No way.
110
Really?
111
You're looking at me like I have a...
112
Ugh, shark head.
113
No way!
114
Really?
115
You're looking at me like I have a...
116
Ugh, shark head.
117
Do you have a shark head?
118
Look, the point is...
119
Do you have a shark head?
120
Look, the point is...
121
Do you have a shortcut?
122
Look, the point is For a little girl, child, thing, whatever
123
Who had no business being down there
124
For a little girl, child, thing, whatever Who had no business being down there
125
For a little girl, child, thing, whatever, who had no business being down there.
126
You did me a solid, but you also almost died.
127
You did me a solid, but you also almost died.
128
You did me a solid, but you also almost died.
129
And I couldn't even beat the dumb crab.
130
And I couldn't even beat the dumb crab.
131
And I couldn't even beat the dumb crab.
132
So chances are beating Taka.
133
Bupkis.
134
So chances are beating Taka.
135
Bupkis.
136
So chances of beating Taka Bupkis We're never making it to Defeati This mission is cursed
137
We're never making it to Defeati This mission is cursed
138
We're never making it to Defeati This mission is cursed
139
It's not cursed.
140
It's not cursed.
141
It's not cursed.
142
I'm curious about that chicken eating the rock.
143
I'm curious about that chicken eating the rock.
144
I'm curious about that chicken eating the rock.
145
It seems to lack the basic intelligence required for pretty much everything.
146
It seems to lack the basic intelligence required for pretty much everything.
147
Everything.
148
He seems to lack the basic intelligence required for pretty much everything.
149
Shall we maybe just cook him?
150
Uh...
151
Shall we maybe just cook him?
152
Should we maybe just cook him?
153
Far beneath, in some cases.
154
Far beneath, in some cases.
155
Far beneath, in some cases.
156
But I'm sure there's more to Heihei than meets the eye.
157
But I'm sure there's more to Heihei than meets the eye.
158
But I'm sure there's more to Heihei than meets the ass.
159
Yo Shin chose you for a reason.
160
Yo Shin chose you for a reason.
161
Yo Shin chose you for a reason.
162
If you start singing, I'm gonna throw up. So?
163
Not seeing an entrance.
164
If you start singing, I'm gonna throw up. So?
165
Not seeing an entrance.
166
If you start singing, I'm gonna throw up.
167
So, not seeing an entrance.
168
Yes, because it only appears after a human sacrifice.
169
Yes, because it only appears after a human sacrifice.
170
Yes, because it only appears after a human sacrifice.
171
Kidding! So serious!
172
Kidding! So serious!
173
Kidding! So serious!
174
Don't stop here!
175
The next episode has even more phrases that native speakers use every day.
176
Tap the next video and keep practicing!
ऐप डाउनलोड करें
धाराप्रवाह बोलने के लिए ज़रूरी सब कुछ
AI उच्चारण स्कोरहर वाक्य का स्कोर
IPA अभ्यासहर ध्वनि में महारत
शब्दावलीअपना शब्द भंडार बनाएँ
शब्द गेमखेलते हुए सीखें
उसी चैनल से
B11
Learn English with Raya and the Last Dragon — Shadowing Practice Ep.25 🐉🌏⚔️
TeensDaily Conversation
A23
Learn English with Pocahontas — Shadowing Practice Ep.23 🍃🪶🌊
Daily ConversationWorking Adults
B14
Learn English with The Princess and the Frog — Shadowing Practice Ep.24 🐸👑🎶
Daily ConversationWorking Adults
B12
Learn English with Taylor Swift — Shadowing Practice Ep.9 🌟🎤🏆
Daily ConversationWorking Adults
B12
Learn English with Beauty and the Beast — Shadowing Practice Ep.20 🌹🏰✨
Daily ConversationWorking Adults
A24
Learn English with Disney Princesses — Shadowing Practice Ep.29 👑✨🌸
KidsDaily Conversation
A26
Learn English with Tangled Rapunzel | Shadowing Practice for Fluency Ep.1
KidsTeensDaily Conversation
B1Learn English with Tangled (Rapunzel) — Shadowing Practice Ep.3 (Part 3) ✨👑
TeensDaily Conversation
B1Learn English with Mean Girls — Shadowing Practice Ep.4 💄🎀
TeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU
अनुशंसित वीडियो
B11
174 वाक्य
Shadowing English with Your Name | Speak like a Native Ep.29
TeensDaily Conversation
B15
238 वाक्य
Learn ENGLISH with MOANA — Maui Tries to Steal Moana's Canoe
TeensDaily ConversationHigh School Students
A22
129 वाक्य
Shadow & Learn English | Practice shadowing with Moana 2: You Need Someone to Lift You Up!
KidsTeensDaily Conversation
B12
84 वाक्य
Better Accent with ZENDAYA: We are the game changers | American Accent | Shadowing Exercises
Business EnglishTeensDaily Conversation
A283
35 वाक्य
Shadowing Challenge: 1 Minute English for Beginners (A1–A2)
KidsTeensDaily Conversation
B1177 वाक्य
Shadowing English with Spiderman into the Multiverse | Speak like a Native with a Cartoon Ep.36
TeensDaily Conversation
B14
34 वाक्य
Shadowing English : Obama pt6 You write your own destiny
Business EnglishTeensDaily Conversation
B11
104 वाक्य
Learn English with Tangled 👱♀️ | Speaking & Shadowing Challenge (A2-B1)
TeensDaily Conversation
A212
369 वाक्य
The Mermaid’s Voice! | Easy English Listening Practice (A2)
KidsTeensDaily Conversation
A21,208
10 वाक्य
Restoring the Heart of Te Fiti - Moana Movie Scene
KidsTeensDaily Conversation
B14
79 वाक्य
Shadowing Practice with Selena Gomez | English Speaking & Listening Training (Vocabulary + Fluency)
Business EnglishTeensDaily Conversation
इस पाठ की शब्दावली और बोलने के सुझाव
यह स्पीकिंग पाठ वीडियो “Learn English with Moana — Shadowing Practice Ep.37 🌊⛵️🏝️” पर आधारित है। सबसे ज़्यादा दोहराए गए शब्द ये हैं: Moana, wreath, cursed, ocean, boat। इस वीडियो में शैडोइंग के लिए 176 वाक्य और 1258 शब्द हैं। बोला गया हिस्सा 16:37 लंबा है। वक्ता धीरे बोलता है, लगभग 76 शब्द प्रति मिनट, इसलिए हर ध्वनि की नकल करने का समय मिलता है। 82% शब्द अंग्रेज़ी के 3,000 सबसे आम शब्दों में से हैं; बाकी शब्द अभ्यास से पहले देख लेना अच्छा रहेगा।
इस वीडियो की मुख्य शब्दावली
वीडियो के 15 सीखने लायक शब्द, उच्चारण और अर्थ के साथ:
| शब्द | उच्चारण | अर्थ |
|---|---|---|
| curse संज्ञा | /kɝs/ | शाप, अभिशाप |
| curious विशेषण | /ˈkjʊɹ.i.əs/ | उत्सुक, जिज्ञासु |
| entrance संज्ञा | /ˈɛn.tɹəns/ | प्रवेश |
| shore संज्ञा | /ʃɔɹ/ | समुद्रतट, सागरतट |
| sacrifice संज्ञा | /ˈsæk.ɹɪ.faɪs/ | बलि |
| sacred विशेषण | /ˈseɪkɹɪd/ | पवित्र |
| sincere विशेषण | /sɪnˈsɪɹ/ | ईमानदार, सच्चा |
| crab संज्ञा | /kɹæb/ | केकड़ा, केंकड़ा |
| canoe संज्ञा | /kəˈnuː/ | डोंगी, डोँगी |
| phrase संज्ञा | /ˈfɹeɪ̯z/ | मुहावरा, वाक्यांश |
| everyday विशेषण | /ˈɛvɹiˌdeɪ/ | दैनिक, रोज़ाना |
| lesson संज्ञा | /ˈlɛs.ən/ | पाठ, सबक़ |
| passion संज्ञा | /ˈpæʃən/ | जुनून, उमंग |
| shadow संज्ञा | /ˈʃædəʊ̯/ | परछाई, छाया |
| dialogue संज्ञा | /ˈdaɪəˌlɑɡ/ | बातचीत, गुफ़्तगू |
दोहराने लायक वाक्य
वीडियो के छोटे, पूरे वाक्य जिन्हें आप रोज़ की बातचीत में इस्तेमाल कर सकते हैं:
- You'll hear each line once.
- Do you have a shark head?
- Do you have a shortcut?
- Shall we maybe just cook him?
- Should we maybe just cook him?
इस वीडियो का व्याकरण
वक्ता जिन संरचनाओं का सबसे अधिक प्रयोग करता है, वीडियो के असली शब्दों के साथ:
| संरचना | वीडियो में |
|---|---|
| Present perfect have/has + past participle — बीता हुआ काम जिसका असर अभी भी है | I've wanted · has ever been |
| Passive voice be + past participle — ज़ोर इस पर कि क्या होता है, न कि कौन करता है | is cursed |
| Superlatives the -est / the most … — समूह में सबसे ऊपर या नीचे | The fastest · His best |
| क्रिया + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — वे क्रियाएँ जिनके बाद -ing रूप आता है | start singing · keep practicing |
ध्यान देने योग्य उच्चारण
वक्ता 47 बार संक्षिप्त रूपों का प्रयोग करता है, जैसे I'm, you're, couldn't। इन्हें वैसे ही छोटा बोलें जैसा आप सुनते हैं।
- “th” की ध्वनियाँ: beneath /bɪˈniːθ/, wreath /ɹiθ/
- “sh” और “zh” की ध्वनियाँ: shore /ʃɔɹ/, passion /ˈpæʃən/, shadow /ˈʃædəʊ̯/, determination /dɪˌtɜːmɪˈneɪʃən/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/
- लंबे शब्द — बलाघात सही रखें: determination /dɪˌtɜːmɪˈneɪʃən/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, adventurous /ædˈvɛn.t͡ʃɚ.əs/, intonation /ɪntəˈneɪʃən/
हिंदी भाषियों के लिए मुश्किल ध्वनियाँ:
- /v/ और /w/ का फ़र्क़ — /v/ में ऊपर के दाँत निचले होंठ को छूते हैं, /w/ में होंठ गोल होते हैं: everyday /ˈɛvɹiˌdeɪ/, adventurous /ædˈvɛn.t͡ʃɚ.əs/
- /æ/ — “ऐ” से ज़्यादा खुला: sacrifice /ˈsæk.ɹɪ.faɪs/, crab /kɹæb/, distract /dɪˈstɹækt/, passion /ˈpæʃən/, shadow /ˈʃædəʊ̯/
इस वीडियो से अभ्यास कैसे करें
- पहले बिना बोले पूरा वीडियो एक बार सुनें और जो शब्द नहीं आते उन्हें लिख लें।
- सामान्य गति पर एक-एक वाक्य की शैडोइंग करें और हर वाक्य तब तक दोहराएँ जब तक आपकी लय वक्ता से न मिल जाए।
- अपनी आवाज़ रिकॉर्ड करें और मूल से तुलना करें, ख़ासकर curse, curious, entrance जैसे शब्दों पर ध्यान दें।
शैडोइंग तकनीक क्या है?
शैडोइंग (Shadowing) एक विज्ञान-समर्थित भाषा सीखने की तकनीक है जो मूल रूप से पेशेवर दुभाषिया प्रशिक्षण के लिए विकसित की गई थी। विधि सरल लेकिन शक्तिशाली है: आप मूल अंग्रेज़ी ऑडियो सुनते हैं और तुरंत इसे ज़ोर से दोहराते हैं — जैसे वक्ता की छाया 1-2 सेकंड की देरी से। शोध से पता चलता है कि यह उच्चारण सटीकता, स्वर, लय, जुड़ी हुई ध्वनियाँ, सुनने की समझ और बोलने की प्रवाहशीलता में काफ़ी सुधार करता है।