Pratica di Shadowing: ACADEMY STARS 3 UNIT 7 THE OLD DONKEY - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

49 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
The old donkey.
2
From The Musicians of Bremen A traditional story from Germany.
3
Once upon a time, There was a farmer.
4
who had an old donkey.
5
One day, The farmer's wife said angrily, That donkey is very old.
6
It can't work!
7
The donkey listened sadly.
8
That night, the donkey opened the gate and went slowly down the road.
9
It saw three strange men.
10
In the farmer's house.
11
Who are they?
12
thought the donkey.
13
Further down the road, The donkey saw an old cat.
14
I'm looking for a new home.
15
Come with me.
16
said the donkey kindly.
17
So the cat and the donkey went slowly down the road.
18
Then they saw an old dog.
19
Yeah.
20
We're looking for a new home.
21
"Come with us." said the donkey and the cat kindly.
22
So they all went slowly down the road.
23
Then they saw an old chicken.
24
We're looking for a new home.
25
Come with us.
26
Thank you said the animals kindly.
27
So they all went slowly down the road.
28
The animals saw a house with a light on inside.
29
Thank you.
30
They looked in the window, and saw the three strange men.
31
Look.
32
said the donkey angrily.
33
They took the farmer's clock, his watch and his radio.
34
Thank you.
35
The animals made a plan.
36
When the men went to bed, The donkey stood near the house.
37
The dog stood on the donkey.
38
The cat?
39
stood on the dog And the chicken stood on the cat Then they made a lot of noise.
40
Uh -uh.
41
Oof, woof, woof!
42
Meow, meow!
43
What a terrible noise!
44
The three men.
45
jumped out of bed and ran quickly out of the house.
46
The animals picked up the farmer's things and went back to the farm.
47
The farmer said happily, "It's my donkey,
48
my clock, my watch and my radio !" He made a home for the animals on his farm.
49
The animals were very happy.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione di livello A2 si basa sul video “ACADEMY STARS 3 UNIT 7 THE OLD DONKEY”. Le parole che ritornano più spesso: donkey, animals, cat, road, stood. Questo video contiene 49 frasi e 317 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 3:54. Chi parla lo fa lentamente, circa 81 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Il 83% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.

Vocaboli chiave di questo video

13 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
donkey sostantivo/ˈdɑŋ.ki/asino, somaro
kindly avverbio/ˈkaɪn(d)li/gentilmente
clock sostantivo/klɑk/contachilometri, tachimetro
farmer sostantivo/ˈfɑɹ.mɚ/agricoltore, fattore
gate sostantivo/ˈɡeɪ̯t/cancello
happily avverbio/ˈhæp.ə.li/felicemente
angrily avverbio/ˈæŋ.ɡɹə.li/irosamente, rabbiosamente
meow/miˈaʊ/miao
woof sostantivo/wʊf/trama
slowly avverbio/ˈsloʊli/lentamente, adagio
strange aggettivo/stɹeɪnd͡ʒ/strano, anormale
noise sostantivo/ˈnoɪ̯z/rumore, strepito
jump verbo/d͡ʒʌmp/saltare

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
pick up verbotirare su, sollevare

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 4 contrazioni e forme ridotte, come we're, can't, I'm. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come donkey, kindly, clock.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →