Shadowing Practice: ACADEMY STARS 3 UNIT 7 THE OLD DONKEY - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

49 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
The old donkey.
2
From The Musicians of Bremen A traditional story from Germany.
3
Once upon a time, There was a farmer.
4
who had an old donkey.
5
One day, The farmer's wife said angrily, That donkey is very old.
6
It can't work!
7
The donkey listened sadly.
8
That night, the donkey opened the gate and went slowly down the road.
9
It saw three strange men.
10
In the farmer's house.
11
Who are they?
12
thought the donkey.
13
Further down the road, The donkey saw an old cat.
14
I'm looking for a new home.
15
Come with me.
16
said the donkey kindly.
17
So the cat and the donkey went slowly down the road.
18
Then they saw an old dog.
19
Yeah.
20
We're looking for a new home.
21
"Come with us." said the donkey and the cat kindly.
22
So they all went slowly down the road.
23
Then they saw an old chicken.
24
We're looking for a new home.
25
Come with us.
26
Thank you said the animals kindly.
27
So they all went slowly down the road.
28
The animals saw a house with a light on inside.
29
Thank you.
30
They looked in the window, and saw the three strange men.
31
Look.
32
said the donkey angrily.
33
They took the farmer's clock, his watch and his radio.
34
Thank you.
35
The animals made a plan.
36
When the men went to bed, The donkey stood near the house.
37
The dog stood on the donkey.
38
The cat?
39
stood on the dog And the chicken stood on the cat Then they made a lot of noise.
40
Uh -uh.
41
Oof, woof, woof!
42
Meow, meow!
43
What a terrible noise!
44
The three men.
45
jumped out of bed and ran quickly out of the house.
46
The animals picked up the farmer's things and went back to the farm.
47
The farmer said happily, "It's my donkey,
48
my clock, my watch and my radio !" He made a home for the animals on his farm.
49
The animals were very happy.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

ACADEMY STARS 2 UNIT 1 WOLVESA1
8

ACADEMY STARS 2 UNIT 1 WOLVES

KidsDaily Conversation
ACADEMY STARS 2 UNIT 10 A DAY AT THE ZOOA2
8

ACADEMY STARS 2 UNIT 10 A DAY AT THE ZOO

KidsDaily Conversation
ACADEMY STARS 1 UNIT 5 The kids can do it!A1
96

ACADEMY STARS 1 UNIT 5 The kids can do it!

KidsDaily Conversation
ACADEMY STARS 1 UNIT 6 Welcome to the circusA1
87

ACADEMY STARS 1 UNIT 6 Welcome to the circus

KidsTeensDaily Conversation
AS4 UNIT 2 The Prince and the PauperA2
7

AS4 UNIT 2 The Prince and the Pauper

KidsTeensDaily Conversation
ACADEMY STARS 3 READING TIME 3 THE RACEA2
49

ACADEMY STARS 3 READING TIME 3 THE RACE

KidsDaily Conversation
Academy Stars Starters Unit 5A1
2

Academy Stars Starters Unit 5

KidsTeensDaily Conversation
ACADEMY STARS 1 READING TIME 4 Where s GeogreA1
3

ACADEMY STARS 1 READING TIME 4 Where s Geogre

KidsTeensDaily Conversation
ACADEMY STARS 2- UNIT 9-MY WEEK IN SPACEA2
4

ACADEMY STARS 2- UNIT 9-MY WEEK IN SPACE

KidsTeensDaily Conversation
ACADEMY STARS 2 UNIT8 HOW ORANGES GROWA2
9

ACADEMY STARS 2 UNIT8 HOW ORANGES GROW

KidsTeensDaily Conversation
FOR YOU

המלץ על סרטון

VideoA2
1
224 משפטים

Video

KidsDaily Conversation
Henry Is on the WANTED List… But WHAT Did He Do? 😱🚔 | Easy English Listening (A2)A2
1
782 משפטים

Henry Is on the WANTED List… But WHAT Did He Do? 😱🚔 | Easy English Listening (A2)

KidsDaily Conversation
110-G1 A Trip to the LaundramuttA2
1
50 משפטים

110-G1 A Trip to the Laundramutt

KidsDaily Conversation
One story a day - Book 3 - 13 Farm AnimalsA2
122
12 משפטים

One story a day - Book 3 - 13 Farm Animals

KidsDaily Conversation
Academy Stars 1 - Unit 7- Lesson 7A1
61
6 משפטים

Academy Stars 1 - Unit 7- Lesson 7

KidsDaily Conversation
FAMILY AND FRIENDS STARTER - UNIT 1- WHAT COLOUR IS IT?!A1
1
101 משפטים

FAMILY AND FRIENDS STARTER - UNIT 1- WHAT COLOUR IS IT?!

KidsDaily Conversation
Luyện Nói Tiếng Anh Lưu Loát Cùng HOPPERS Với Phương Pháp Shadowing | English PracticeA2
3
158 משפטים

Luyện Nói Tiếng Anh Lưu Loát Cùng HOPPERS Với Phương Pháp Shadowing | English Practice

KidsDaily Conversation
OXFORD DISCOVER 2 Student book - Unit 10 - Reading - THE PLEASE AND THANK YOU - BOOK OF POEMSA2
105
26 משפטים

OXFORD DISCOVER 2 Student book - Unit 10 - Reading - THE PLEASE AND THANK YOU - BOOK OF POEMS

KidsDaily Conversation
[ALL ABOARD READING] TOO NOISYA1
28 משפטים

[ALL ABOARD READING] TOO NOISY

KidsTeensDaily Conversation
The Wolf And Seven Little Goats - Fairy Tales In English | Bedtime Stories | English CartoonsA2
1
115 משפטים

The Wolf And Seven Little Goats - Fairy Tales In English | Bedtime Stories | English Cartoons

KidsDaily Conversation
MOVERS B CONVERSATION | English Speaking Practice | Cambridge Smart KidsA2
1
57 משפטים

MOVERS B CONVERSATION | English Speaking Practice | Cambridge Smart Kids

KidsDaily Conversation

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “ACADEMY STARS 3 UNIT 7 THE OLD DONKEY”. המילים שחוזרות הכי הרבה: donkey, animals, cat, road, stood. בסרטון הזה יש 49 משפטים ו-317 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 3:54. הדובר מדבר לאט, כ-81 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 83% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

9 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
donkey שם עצם/ˈdɑŋ.ki/חֲמוֹר, אָתוֹן
farmer שם עצם/ˈfɑɹ.mɚ/אִכָּר, איכר
gate שם עצם/ˈɡeɪ̯t/שַׁעַר
meow/miˈaʊ/מיאו
woof שם עצם/wʊf/עֵרֶב
slowly תואר הפועל/ˈsloʊli/לאט
strange שם תואר/stɹeɪnd͡ʒ/מוּזָר
noise שם עצם/ˈnoɪ̯z/רַעַשׁ
jump פועל/d͡ʒʌmp/קָפַץ

Phrasal verbs שתשמעו

מילהמשמעות
pick up פועלהרים, אסף

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-4 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו we're, can't, I'm. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: sadly /ˈsædli/, happily /ˈhæp.ə.li/, angrily /ˈæŋ.ɡɹə.li/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: farmer /ˈfɑɹ.mɚ/, angrily /ˈæŋ.ɡɹə.li/, strange /stɹeɪnd͡ʒ/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: strange /stɹeɪnd͡ʒ/, noise /ˈnoɪ̯z/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו donkey, farmer, gate.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →