Pratica di Shadowing: [AI COVER] Dancin by CORTIS (Org song by Aaron Smith) - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente
Video consigliato
A2Crush X Burnt rice full remix
A2Plastiscines - I Am Down Tonight
A2Sam Smith - Fire On Fire (From "Watership Down")
A2Aaron Smith - Dancin (KRONO Remix) - Lyrics
A2Lonown , asenssia - ADDICTION (Lyrics)
A2CORTIS (코르티스) 'JoyRide' Official MV
B1Moral of the Story
A2Nightcore - Rather Be
A2Justin Timberlake - CAN'T STOP THE FEELING! (from DreamWorks Animation's "TROLLS") (Official Video)
B1LISA - MOONLIT FLOOR (Official Performance Video)
A2CANTANDO
B1Disworks ・SOMETHING WILD・ amv
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione si basa sul video “[AI COVER] Dancin by CORTIS”. Le parole che ritornano più spesso: road, boat, soul, break. Questo video contiene 28 frasi e 262 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 3:04. Chi parla lo fa lentamente, circa 86 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Il 92% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è facile da seguire.
Vocaboli chiave di questo video
12 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| bitter aggettivo | /ˈbɪ.tɚ/ | amaro, amara |
| bone sostantivo | /boʊn/ | osso |
| midnight sostantivo | /ˈmɪd(ˌ)naɪt/ | mezzanotte |
| wrap verbo | /ɹæp/ | avvolgere, avviluppare |
| darling sostantivo | /ˈdɑɹlɪŋ/ | amore, tesoro |
| dough sostantivo | /doʊ/ | pasta, impasto |
| sunrise sostantivo | /ˈsʌnɹaɪz/ | levar del sole, levata del sole |
| poop sostantivo | /ˈpuːp/ | cacca |
| moonlight sostantivo | /ˈmunˌlaɪt/ | chiaro di luna |
| teach verbo | /ˈtiːt͡ʃ/ | insegnare |
| bright aggettivo | /ˈbɹaɪ̯t/ | brillante, luminoso |
| swear verbo | /ˈswɛɚ/ | giurare |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Significato |
|---|---|
| get up verbo | alzarsi |
| wrap up verbo | imballare, impacchettare |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 4 contrazioni e forme ridotte, come I'm, don't, gonna. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
I suoni difficili per chi parla italiano:
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: midnight /ˈmɪd(ˌ)naɪt/, wrap /ɹæp/, sunrise /ˈsʌnɹaɪz/, poop /ˈpuːp/, moonlight /ˈmunˌlaɪt/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come bitter, bone, midnight.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.