تدريب Shadowing: [AI COVER] Dancin by CORTIS (Org song by Aaron Smith) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

28 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Get up on the boat, that the doubt I know
2
Get up on the boat, that the bitter break it through Get up on the boat, that the bitter break the dough
3
Get up on the boat
4
There's a thing all the time
5
But they need you on my mind
6
And I don't know why, yeah, but the feeling is fine
7
Yeah, you see, I thought that you were pooping
8
Oh, we were meant to be Dancing in the moonlight I guess they got the stars so bright
9
Oh, they go until the sunrise
10
Sleeping until midnight
11
Get up on the floor, then I'm not alone
12
Get up, out of the road
13
Look in your eyes, I swear I was right I feel that you were mine
14
To look in the eyes, your darling is true I know
15
You are the best thing like this home from two weeks I get up, on the road, that I'm gonna know
16
Get up on the road, that you did it break your bones
17
Get up on the road, that you thought it wrapped up
18
Get up on the road, that you think it's what to do
19
That you think it's what they do
20
That you think it's what's left with the soul
21
That you think it's what they speak whole oh let's eat get up
22
down down down down
23
That's what they taught you That this
24
work is my soul
25
That this one makes me whole
26
That this work is my soul
27
That is what makes me whole
28
That is what makes me whole

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “[AI COVER] Dancin by CORTIS”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: road, boat, soul, break. يحتوي هذا الفيديو على 28 جملة و262 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 3:04. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 86 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 92% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

12 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
bitter صفة/ˈbɪ.tɚ/مُرّ
bone اسم/boʊn/عَظْم, عضم
midnight اسم/ˈmɪd(ˌ)naɪt/مُنْتَصَف لَيْل, مُنْتَصَف اللَّيْل
wrap فعل/ɹæp/لَفَّ, غَلَّفَ
darling اسم/ˈdɑɹlɪŋ/حَبِيب, حَبِيبَة
dough اسم/doʊ/عَجِين, عَجِينَة
sunrise اسم/ˈsʌnɹaɪz/شُرُوق, شُرُوق الشَّمْس
poop اسم/ˈpuːp/بُرَاز, كَاكَا
moonlight اسم/ˈmunˌlaɪt/ضَوْء قَمَر
teach فعل/ˈtiːt͡ʃ/عَلَّمَ
bright صفة/ˈbɹaɪ̯t/لَامِع, نَيِّر
swear فعل/ˈswɛɚ/حَلَفَ, أَقْسَمَ

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالمعنى
get up فعلقَامَ, نَهَضَ

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 4 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, don't, gonna. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: wrap /ɹæp/, poop /ˈpuːp/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: bright /ˈbɹaɪ̯t/, swear /ˈswɛɚ/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل bitter, bone, midnight.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →