Pratica di Shadowing: Alice In Chains - Would? (Official HD Video) - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente
B2Linkin Park - Somewhere I Belong (Lyrics)
B2Arctic Monkeys - Why'd You Only Call Me When You're High? (Official Video)
B2Johnny Cash - Hurt
B2Where is this love Closer
B1Pearl Jam - Do the Evolution (Official HD Video)
B2Alex Warren - First Time On Earth (Official Audio)
![YNW Melly - Mama Cry [Official Video]](https://img.youtube.com/vi/NGbUsgG_48k/mqdefault.jpg)
B2YNW Melly - Mama Cry [Official Video]
B2Billy Idol - Eyes Without A Face
B2James Arthur - Impossible (Official Video)
![TWISTED - WORTH NOTHING (ft. Oliver Tree) [Drift Music Video] from the Fast & Furious Phonk Mixtape](https://img.youtube.com/vi/neOQ8s60sHU/mqdefault.jpg)
B2TWISTED - WORTH NOTHING (ft. Oliver Tree) [Drift Music Video] from the Fast & Furious Phonk Mixtape
B2Evanescence - Bring Me To Life (Remastered 2023) - Official Visualizer
![The Dead South - In Hell I'll Be In Good Company [Official Music Video]](https://img.youtube.com/vi/B9FzVhw8_bY/mqdefault.jpg)
C1The Dead South - In Hell I'll Be In Good Company [Official Music Video]
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione di livello B1 si basa sul video “Alice In Chains - Would?”. Questo video contiene 21 frasi e 124 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 2:54. 7 delle sue 21 frasi sono domande: un buon esercizio per l’intonazione interrogativa e le risposte brevi.
Vocaboli chiave di questo video
Le 11 parole più avanzate del video, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| flood sostantivo | /flʌd/ | inondazione, alluvione |
| notion sostantivo | /ˈnoʊʃən/ | nozione, concetto |
| thereafter avverbio | /ˌðɛɹˈæf.tɚ/ | dopodiché |
| hail sostantivo | /heɪl/ | grandine |
| mistake sostantivo | /mɪˈsteɪk/ | errore, sbaglio |
| teach verbo | /ˈtiːt͡ʃ/ | insegnare |
| quiet aggettivo | /ˈkwaɪ̯.ət/ | quieto, silenzioso |
| hurt verbo | /hɝt/ | ferire, danneggiare |
| master sostantivo | /ˈmæstɚ/ | padrone |
| soul sostantivo | /soʊl/ | anima |
| evil aggettivo | /ˈiːvəl/ | malvagio, malevolo |
Frasi da ripetere
Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:
- Would you rather feel it works my way?
- Am I too far to get home?
- Am I run too far to get home?
- Left you here alone?
Pronuncia a cui fare attenzione
I suoni difficili per chi parla italiano:
- /h/ — va soffiata, non è muta: hail /heɪl/, hurt /hɝt/
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: flood /flʌd/, mistake /mɪˈsteɪk/, teach /ˈtiːt͡ʃ/, quiet /ˈkwaɪ̯.ət/, hurt /hɝt/
- /æ/ — più aperta della “e”: thereafter /ˌðɛɹˈæf.tɚ/, master /ˈmæstɚ/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come flood, notion, thereafter.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.