تدريب Shadowing: Alice In Chains - Would? (Official HD Video) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
21 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
No evil could buy my master,
2
teach me a child of thereafter.
3
Into the blood again, the same old turn to what happened.
4
Would you rather feel it works my way?
5
Body and soul is a church.
6
I am not yet quiet.
7
I hate the notion.
8
I came to the plan again.
9
I say more to the white man.
10
I saw I made a mistake.
11
I tried to sit one side.
12
My way!
13
Hail to the flood again!
14
So I made a mistake,
15
trying to still walk my way. Am I wrong?
16
Am I too far to get home? Am I wrong?
17
Am I run too far to get home?
18
Yeah.
19
Am I gone?
20
Left you here alone?
21
If I would hurt you...
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
✨ فيديو موصى به
B21
32 جمل
Linkin Park - Somewhere I Belong (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
B21
55 جمل
Arctic Monkeys - Why'd You Only Call Me When You're High? (Official Video)
Daily ConversationWorking Adults
B23
19 جمل
Johnny Cash - Hurt
Daily ConversationWorking Adults
B226 جمل
Where is this love Closer
Daily ConversationWorking Adults
B11
21 جمل
Pearl Jam - Do the Evolution (Official HD Video)
Daily ConversationWorking Adults
B21
18 جمل
Alex Warren - First Time On Earth (Official Audio)
Daily ConversationWorking Adults
![YNW Melly - Mama Cry [Official Video]](https://img.youtube.com/vi/NGbUsgG_48k/mqdefault.jpg)
B21
24 جمل
YNW Melly - Mama Cry [Official Video]
Daily ConversationWorking Adults
B21
35 جمل
Billy Idol - Eyes Without A Face
Daily ConversationWorking Adults
B21
22 جمل
James Arthur - Impossible (Official Video)
Daily ConversationWorking Adults
![TWISTED - WORTH NOTHING (ft. Oliver Tree) [Drift Music Video] from the Fast & Furious Phonk Mixtape](https://img.youtube.com/vi/neOQ8s60sHU/mqdefault.jpg)
B21
20 جمل
TWISTED - WORTH NOTHING (ft. Oliver Tree) [Drift Music Video] from the Fast & Furious Phonk Mixtape
Daily ConversationWorking Adults
B22
26 جمل
Evanescence - Bring Me To Life (Remastered 2023) - Official Visualizer
Daily ConversationWorking Adults
![The Dead South - In Hell I'll Be In Good Company [Official Music Video]](https://img.youtube.com/vi/B9FzVhw8_bY/mqdefault.jpg)
C11
15 جمل
The Dead South - In Hell I'll Be In Good Company [Official Music Video]
Daily ConversationWorking Adults
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى B1 مبني على الفيديو “Alice In Chains - Would?”. يحتوي هذا الفيديو على 21 جملة و124 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:54. 7 من أصل 21 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
أصعب 10 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| flood اسم | /flʌd/ | طُوفَان, فَيَضَان |
| notion اسم | /ˈnoʊʃən/ | مَفْهُوم, تَصَوُّر |
| hail اسم | /heɪl/ | بَرَد, مطر تلج |
| mistake اسم | /mɪˈsteɪk/ | خَطَأ, غَلْطَة |
| teach فعل | /ˈtiːt͡ʃ/ | عَلَّمَ |
| quiet صفة | /ˈkwaɪ̯.ət/ | صَامِت, هَادِئ |
| hurt فعل | /hɝt/ | جَرَحَ |
| master اسم | /ˈmæstɚ/ | سَيِّد |
| soul اسم | /soʊl/ | رُوح, نَفْس |
| evil صفة | /ˈiːvəl/ | شِرِّير, شَرِير |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- Would you rather feel it works my way?
- Am I too far to get home?
- Am I run too far to get home?
- Left you here alone?
نطق يحتاج إلى انتباه
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: flood /flʌd/, quiet /ˈkwaɪ̯.ət/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل flood, notion, hail.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.