Pratica di Shadowing: Best Advice to Small Business Owners - Impara a parlare inglese con i video
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questo video contiene 48 frasi e 587 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 3:11. Chi parla va veloce, circa 185 parole al minuto: aspettati suoni legati e ridotti. Il 92% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è facile da seguire.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| delight sostantivo | /dəˈlaɪt/ | delizia, piacere |
| passion sostantivo | /ˈpæʃən/ | passione |
| substitute sostantivo | /ˈsʌb.stɪ.tʃuːt/ | sostituto, rimpiazzo |
| entrepreneur sostantivo | /ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ/ | imprenditore, imprenditrice |
| satisfy verbo | /ˈsætɪsfaɪ/ | soddisfare, accontentare |
| awful aggettivo | /ˈɔːfʊl/ | pessimo, terribile |
| skill sostantivo | /skɪl/ | abilità, capacità |
| difficulty sostantivo | /ˈdɪfɪkəlti/ | difficoltà |
| pursue verbo | /pɚˈsu/ | perseguire |
| communicate verbo | /kəˈmjuːnɪkeɪt/ | comunicare, informare |
| plug sostantivo | /plʌɡ/ | spina |
| profitable aggettivo | /ˈpɹɑ.fɪ.tə.bl̩/ | redditizio, fruttifero |
| sweep verbo | /swiːp/ | spazzare, scopare |
| hardy aggettivo | /ˈhɑɹdi/ | resistente, robusto |
| clarify verbo | /ˈklæɹ.ɪ.faɪ/ | purificare, chiarificare |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 13 contrazioni e forme ridotte, come they're, you're, gonna. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- Parole lunghe — attenzione all’accento: entrepreneur /ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ/, difficulty /ˈdɪfɪkəlti/, communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/, articulate /ɑːɹˈtɪk.jə.leɪt/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come delight, passion, substitute.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.


















