Pratica di Shadowing: BLACK HISTORY – Mahershala Ali and The Most Gracious Speech - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

18 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
And the Guilden Globe goes to Mahershala Ali.
2
HFPA, thank you for this honor.
3
Fellow nominees, thank you, appreciate you, appreciate your work.
4
You know, Dr. Shirley was a brilliant man and I just wanna thank him for his passion,
5
his virtuosity, the dignity in which he carried himself with that inspired me each and every day.
6
Pete Fairley, thank you for this opportunity, man.
7
I really appreciated collaborating with you every day and
8
and you're a man of extraordinary patience because between Vigo
9
and myself asking for another take or emailing you at two in the morning or whatever, you know, thank you, thank you for your guidance.
10
Vigo, you're an extraordinary scene partner.
11
You push me every day, man, no days off, no days off, even the days off weren't even days off.
12
So thank you, brother, I love you.
13
Linda, it was great, even though it was just a little bit, it was great working with you.
14
You're just the heart of the film and just a beautiful person, so thank you as well.
15
And lastly, I have to thank my wife, my mother, and my grandmother.
16
I thank you for your prayers.
17
I've needed each and every one of them.
18
Peace.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Il contesto: un discorso di ringraziamento memorabile

Nel video, Mahershala Ali riceve un premio e pronuncia un discorso caloroso e sincero. Questi momenti reali sono ottimi per imparare l'inglese con YouTube, perché riflettono la lingua parlata nella vita quotidiana, con toni naturali e espressioni autentiche. Il discorso è perfetto per lavorare sulla pronuncia e sulla fluidità, due aspetti chiave per migliorare la pronuncia inglese.

Frasi e collocazioni utili da memorizzare

  • "Thank you for this honor": Un modo elegante per ringraziare per un riconoscimento. Utile in situazioni formali o semiformali.
  • "Fellow nominees": Si riferisce ai colleghi nominati. Una collocazione comune in eventi premiali.
  • "Collaborating with you every day": Esprime il lavoro di squadra. "Collaborating" è una parola utile per parlare di progetti condivisi.
  • "You push me every day": Significa "mi spingi ogni giorno" e viene usato per elogiare l'impegno di un compagno. Ottima per le conversazioni su relazioni professionali o personali.
  • "I've needed each and every one of them": Enfatizza l'importanza di qualcosa (in questo caso, le preghiere). "Each and every one" è una struttura per sottolineare l'unità di un insieme.

La tua sfida: shadow speech

Per esercitarti, prova il shadow speak: riproduci il discorso di Mahershala Ali immediatamente dopo averlo ascoltato, cercando di imitare l'intonazione, il ritmo e la pronuncia. Ripeti il passaggio dove dice: "Vigo, you're an extraordinary scene partner. You push me every day, man, no days off, no days off, even the days off weren't even days off." Fai questo 5 volte consecutive. Questo esercizio non solo migliora la pronuncia inglese, ma anche la capacità di rispondere in tempo reale, fondamentale per la pratica di conversazione in inglese. Ricorda: la chiave è l'immediaticità e l'attenzione ai dettagli del tono. Con questo metodo, imparerai a parlare in modo più naturale e confidenziale!

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessoI've needed

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →