Pratica di Shadowing: Opening Remarks by Host Matt Galloway - CJF Awards 2022 - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

51 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
No small pressure following Margaret Atwood.
2
Everything will be fine, he said.
3
Don't worry.
4
Thank you, Margaret.
5
Last scene with that flamethrower, yes.
6
She's remarkable and we're lucky to have her here.
7
My name is Matt Galloway and welcome to the Art Gallery of Ontario.
8
This is an extraordinary place, a place where people come to be inspired, a place to celebrate excellence,
9
and that is precisely what we're going to do this evening, in person.
10
Isn't it nice to be together with each other?
11
A bit strange to get dressed up.
12
The suit still fits.
13
It's nice to just be be around other people and to celebrate greatness.
14
For over a century, the Art Gallery of Ontario has operated on land that is Michi Saugik Nishinaabe territory.
15
It's governed by Treaty 13 between the Mississauga of the New Credit and the Canadian government.
16
This land has also been occupied by the Anishinaabe, the Haudenosaunee, and the Wendat Confederacies, and the land continues to be home to many First Nations
17
Inuit and Métis people and in this great tradition of gathering on this land we converge once more this evening.
18
These have, as Margaret said, been a difficult few years, for all of us certainly, but for journalism as well.
19
And the importance of fact -based journalism has never been more urgent.
20
And there was a time not too long ago, I'm old enough to remember that time, when saying that kind of thing was not controversial.
21
Journalists are being attacked, undermined, harassed, threatened, and worse, Hear.
22
and around the world.
23
When it comes to where we get our news, we have more choices than ever before.
24
And yet, with those choices, misinformation, disinformation, and worse, continues to spread threatening to erode our democracy, in our profession.
25
The Canadian Journalism Foundation believes that as journalism goes, so goes democracy.
26
And so just as democracy suddenly seems less guaranteed than it once was, the notion of a free press is also being threatened.
27
In these times, especially in these times, The role of the journalist,
28
the responsibility of the journalist to hold those in power accountable, to equip our constituents with facts.
29
to shine a light into darkness has never been more vital.
30
Journalists serve our communities, we educate our consumers, we make the world a more just place.
31
And you in this room and our colleagues across the country and right around the world,
32
continue to do that work every single day under increasingly difficult circumstances And for that, we are grateful.
33
Tonight, we honor those who in the past year have delivered the defining stories on the issues of our time, journalists who have dug deeper,
34
Journalists who found a trail where none was thought to have existed
35
journalists who use facts to serve as engines for enlightenment and change.
36
We will honour those legends, we will recognise future icons, the people that we will come to celebrate in years ahead, and we will celebrate the work that we proudly do.
37
And because it's a celebration, and a celebration is better with a soundtrack, we have some amazing music as well this evening, courtesy of the great Serena Ryder.
38
There are some amazing nominees and honorees that we are going to see on this stage and on these screens tonight.
39
And you can find out more about them by scanning the QR code on your table card The QR code is fascinating, by the way.
40
Like it went from this thing that people were excited about to this thing
41
that people forgot about to this thing that now we can't live without.
42
It's on your table and you can scan that to find out more about what we're going to be doing tonight.
43
We're also proud to be hosting a carbon -neutral evening this evening, thanks to our friends at General Motors.
44
We have a busy, busy night ahead.
45
So thank you for being here.
46
The sun came out, the monsoon stopped, we got in here without being...
47
drenched, we can be thankful for that.
48
And to start us off, please welcome a couple of the people who make nights like tonight through their leadership not only possible but essential.
49
One is the President and Executive Director of the Canadian Journalism Foundation, of which I am a proud board member.
50
The other, an accomplished journalist an editor, a mentor, who now serves as chair of the board for the CJF.
51
Please welcome to this stage, if you would, Natalie Turvey, and Kathy English.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
Scansiona QR
Scansiona QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

Video consigliato

Oscars 2026 ELITES Make Fools of Themselves at Academy AwardsB2
37 frasi

Oscars 2026 ELITES Make Fools of Themselves at Academy Awards

Daily ConversationWorking Adults
Prime Minister Carney's message on ThanksgivingB2
2
26 frasi

Prime Minister Carney's message on Thanksgiving

Daily ConversationWorking Adults
Keith Richards speech accepting Connecticut Governor's Award for Excellence 2025B2
3
13 frasi

Keith Richards speech accepting Connecticut Governor's Award for Excellence 2025

Daily ConversationWorking Adults
Lucas Museum of Narrative Art - Opening Night - Mellody Hobson SpeechB2
1
16 frasi

Lucas Museum of Narrative Art - Opening Night - Mellody Hobson Speech

Daily ConversationWorking Adults
Ariana Grande Accepts Woman of the Year Award | Women in MusicB2
1
77 frasi

Ariana Grande Accepts Woman of the Year Award | Women in Music

Daily ConversationWorking Adults
What I've been working on all yearB2
1
29 frasi

What I've been working on all year

Daily ConversationWorking Adults
WATCH: Nadia Mohamed's full speech after St. Louis Park elected her mayorB2
1
179 frasi

WATCH: Nadia Mohamed's full speech after St. Louis Park elected her mayor

Daily ConversationWorking Adults
CA Jt Committee on the Arts - Matt Sorum speaksB2
2
55 frasi

CA Jt Committee on the Arts - Matt Sorum speaks

Daily ConversationWorking Adults
Sławek Gortych o Karkonoskiej Nagrodzie Literackiej 2023B1
1
42 frasi

Sławek Gortych o Karkonoskiej Nagrodzie Literackiej 2023

Daily ConversationWorking Adults
DPM Gan Kim Yong's Speech at the "Trust and AI: Navigating a World in Transition" Leaders DialogueC1
4
106 frasi

DPM Gan Kim Yong's Speech at the "Trust and AI: Navigating a World in Transition" Leaders Dialogue

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
BLACK HISTORY – Mahershala Ali and The Most Gracious SpeechB2
3
18 frasi

BLACK HISTORY – Mahershala Ali and The Most Gracious Speech

Daily ConversationWorking Adults
Flat Earthers vs Scientists: Can We Trust Science? | Middle GroundB2
1
571 frasi

Flat Earthers vs Scientists: Can We Trust Science? | Middle Ground

Daily ConversationWorking Adults

Cosa imparerai

Questo video è un ottimo strumento per migliorare la pronuncia inglese e la pratica di conversazione in inglese. Tra le abilità concrete, potrai esercitarti a gestire l'intonazione in contesti formali ma accoglienti, come l'apertura di un evento. Inoltre, imparerai a connettere le frasi in modo naturale, evitando pause brusche, e a usare l'emozione verbale per trasmettere gratitudine e importanza, fondamentali per comunicare efficacemente in situazioni professionali.

Ascolta questi suoni

Nella conversazione, noterai diversi esempi di connected speech (parola connessa) e riduzioni tipiche dell'inglese parlato. Ad esempio, "don't worry" diventa "don' worry" (la "t" si riduce), e "it's nice to be" si fonde in "it's nice t' be" (la "o" di "to" si assorbe). Anche i link tra le parole sono evidenti: "last scene with that" diventa "last scene wi' that" (la "th" di "with" si approssima a "t" per facilitare la transizione). Questi dettagli rendono il discorso più fluido e nativo, e sono essenziali per capire e essere capiti in contesti reali.

Parla come un madrelingua

Per imitare il ritmo e l'enfasi del speaker, usa la tecnica del shadow speech (ripetizione immediata). Ascolta una frase, pausa e ripetila cercando di seguire la stessa velocità e l'accento sulle parole chiave: "extraordinary place", "celebrate excellence", "fact-based journalism". Nota come l'enfasi su "extraordinary" e "excellence" dà importanza al luogo e all'evento, mentre "fact-based" sottolinea la centralità delle notizie veritiere. Il ritmo varia: le parti narrative (es. la storia del QR code) sono più veloci, mentre le riflessioni su giornalismo e democrazia sono più lente e ponderate. Questo contrasto è chiave per trasmettere significato e coinvolgere l'ascoltatore. Praticare così aiuterà a integrare queste dinamiche nella tua pratica di conversazione in inglese, rendendola più naturale e persuasiva.

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessohas operated · has also been occupied · has never been
Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fabe inspired · been occupied · being attacked
Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosathose who in · people who make

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →