تدريب Shadowing: Opening Remarks by Host Matt Galloway - CJF Awards 2022 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
51 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
No small pressure following Margaret Atwood.
2
Everything will be fine, he said.
3
Don't worry.
4
Thank you, Margaret.
5
Last scene with that flamethrower, yes.
6
She's remarkable and we're lucky to have her here.
7
My name is Matt Galloway and welcome to the Art Gallery of Ontario.
8
This is an extraordinary place, a place where people come to be inspired, a place to celebrate excellence,
9
and that is precisely what we're going to do this evening, in person.
10
Isn't it nice to be together with each other?
11
A bit strange to get dressed up.
12
The suit still fits.
13
It's nice to just be be around other people and to celebrate greatness.
14
For over a century, the Art Gallery of Ontario has operated on land that is Michi Saugik Nishinaabe territory.
15
It's governed by Treaty 13 between the Mississauga of the New Credit and the Canadian government.
16
This land has also been occupied by the Anishinaabe, the Haudenosaunee, and the Wendat Confederacies, and the land continues to be home to many First Nations
17
Inuit and Métis people and in this great tradition of gathering on this land we converge once more this evening.
18
These have, as Margaret said, been a difficult few years, for all of us certainly, but for journalism as well.
19
And the importance of fact -based journalism has never been more urgent.
20
And there was a time not too long ago, I'm old enough to remember that time, when saying that kind of thing was not controversial.
21
Journalists are being attacked, undermined, harassed, threatened, and worse, Hear.
22
and around the world.
23
When it comes to where we get our news, we have more choices than ever before.
24
And yet, with those choices, misinformation, disinformation, and worse, continues to spread threatening to erode our democracy, in our profession.
25
The Canadian Journalism Foundation believes that as journalism goes, so goes democracy.
26
And so just as democracy suddenly seems less guaranteed than it once was, the notion of a free press is also being threatened.
27
In these times, especially in these times, The role of the journalist,
28
the responsibility of the journalist to hold those in power accountable, to equip our constituents with facts.
29
to shine a light into darkness has never been more vital.
30
Journalists serve our communities, we educate our consumers, we make the world a more just place.
31
And you in this room and our colleagues across the country and right around the world,
32
continue to do that work every single day under increasingly difficult circumstances And for that, we are grateful.
33
Tonight, we honor those who in the past year have delivered the defining stories on the issues of our time, journalists who have dug deeper,
34
Journalists who found a trail where none was thought to have existed
35
journalists who use facts to serve as engines for enlightenment and change.
36
We will honour those legends, we will recognise future icons, the people that we will come to celebrate in years ahead, and we will celebrate the work that we proudly do.
37
And because it's a celebration, and a celebration is better with a soundtrack, we have some amazing music as well this evening, courtesy of the great Serena Ryder.
38
There are some amazing nominees and honorees that we are going to see on this stage and on these screens tonight.
39
And you can find out more about them by scanning the QR code on your table card The QR code is fascinating, by the way.
40
Like it went from this thing that people were excited about to this thing
41
that people forgot about to this thing that now we can't live without.
42
It's on your table and you can scan that to find out more about what we're going to be doing tonight.
43
We're also proud to be hosting a carbon -neutral evening this evening, thanks to our friends at General Motors.
44
We have a busy, busy night ahead.
45
So thank you for being here.
46
The sun came out, the monsoon stopped, we got in here without being...
47
drenched, we can be thankful for that.
48
And to start us off, please welcome a couple of the people who make nights like tonight through their leadership not only possible but essential.
49
One is the President and Executive Director of the Canadian Journalism Foundation, of which I am a proud board member.
50
The other, an accomplished journalist an editor, a mentor, who now serves as chair of the board for the CJF.
51
Please welcome to this stage, if you would, Natalie Turvey, and Kathy English.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
FOR YOU
فيديو موصى به
B237 جمل
Oscars 2026 ELITES Make Fools of Themselves at Academy Awards
Daily ConversationWorking Adults
B22
26 جمل
Prime Minister Carney's message on Thanksgiving
Daily ConversationWorking Adults
B23
13 جمل
Keith Richards speech accepting Connecticut Governor's Award for Excellence 2025
Daily ConversationWorking Adults
B21
16 جمل
Lucas Museum of Narrative Art - Opening Night - Mellody Hobson Speech
Daily ConversationWorking Adults
B21
77 جمل
Ariana Grande Accepts Woman of the Year Award | Women in Music
Daily ConversationWorking Adults
B21
29 جمل
What I've been working on all year
Daily ConversationWorking Adults
B21
179 جمل
WATCH: Nadia Mohamed's full speech after St. Louis Park elected her mayor
Daily ConversationWorking Adults
B22
55 جمل
CA Jt Committee on the Arts - Matt Sorum speaks
Daily ConversationWorking Adults
B11
42 جمل
Sławek Gortych o Karkonoskiej Nagrodzie Literackiej 2023
Daily ConversationWorking Adults
C14
106 جمل
DPM Gan Kim Yong's Speech at the "Trust and AI: Navigating a World in Transition" Leaders Dialogue
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B23
18 جمل
BLACK HISTORY – Mahershala Ali and The Most Gracious Speech
Daily ConversationWorking Adults
B21
571 جمل
Flat Earthers vs Scientists: Can We Trust Science? | Middle Ground
Daily ConversationWorking Adults
عن هذه الدرسة
في هذا الدرس، ستتعلم كيفية تحسين مهاراتك في التحدث باللغة الإنجليزية من خلال تقنيات "shadow speak" أو "تحسين النطق باللغة الإنجليزية". ستحصل على فرصة لممارسة النطق الصحيح والإيقاع من خلال محاكاة المحادثات في الفيديو، مما سيساعدك على بناء ثقتك في التحدث.
المفردات والعبارات الأساسية
- الصحافة المبنية على الحقائق - The importance of fact-based journalism.
- الهجمات على الصحفيين - Journalists are being attacked.
- الإعلام الحر - The notion of a free press.
- شخصيات مستقبلية - Future icons.
- تقرير الأحداث - Delivering defining stories.
- مسؤولية الصحفي - The responsibility of the journalist.
- مجتمعنا - Our communities.
- أهمية الديمقراطية - The importance of democracy.
نصائح للممارسة
عند ممارسة "shadow speech"، من المهم أن تركز على سرعة ونغمة المتحدث في الفيديو. حاول تقليد الصوت، والتركيز على الانفعالات واستخدام الألفاظ الصحيحة. قم بتكرار العبارات بعد المتحدث مباشرة دون تأخير. إذا وجدت أن سرعة الحديث سريعة، يمكنك إعادة تشغيل الجزء ببطء أكثر أو تقسيم الجمل الطويلة إلى أجزاء أصغر. استخدم مستوى الصوت المناسب بحيث يمكنك سماع نفسك بوضوح، مما يساعد على تحسين النطق لديك.
تأكد أيضًا من ممارسة هذه التقنيات بانتظام، حيث إن التكرار سيساعدك على تحسين مهاراتك في التحدث والثقة بنفسك. يمكنك استخدام مواقع "shadowing" المختلفة للعثور على موارد إضافية تساعدك في هذا المجال.
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | has operated · has also been occupied · has never been |
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | be inspired · been occupied · being attacked |
| جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيء | those who in · people who make |
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.