Pratica di Shadowing: BR2e Int V1 1 - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

48 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
I share an office with about 80 other people, my team shares a laptop,
2
if we want to take a laptop with us
3
when we're traveling we have one laptop to share between four of us
4
we share a printer we have one printer for 80 people i think
5
and we share a kitchen for making making coffee and using the microwave things like that
6
well we share tools which is a bit of a bugbear at times
7
because some people like to keep certain tools in good condition some people
8
if it's not your tool just sort of borrows get used
9
and forgotten about or left especially in their toolbox sometimes you get to find it
10
if you can't find it in yours you'll find
11
it in someone else's
12
I'm one of the ones who like to keep things where they should be every tool has a home
13
I mean my whole space is shared basically I have a a little, you know, area, desk area, but it's all open space.
14
I mean, even the chief marketing officer, even the chief marketing officer who, you know, runs the marketing department,
15
I run the corporate marketing piece of it.
16
He's, you know, runs the whole department.
17
He's literally right in the corner and open space.
18
And, you know, he hears all of his team and I'm a terrible cube mate because I have a loud voice.
19
So I'm constantly apologizing, but everybody knows everybody's business.
20
I'm not so sure that's such a good thing, but...
21
The advantages are that it's nice to be with people.
22
It's nice to be in a social environment
23
and to have people to speak to and to ask questions
24
and ask for help if you need it I think the disadvantage is that everybody has a different idea of comfort
25
I think everybody likes the temperature to be either hotter or colder than it is
26
some people like sunlight some people hate the sunlight
27
and close the curtains when the sun comes out some people like noise some people can't work
28
if there's any noise at all so i think
29
that makes working difficult sometimes in that environment cost advantages of cost
30
and space if every individuals have their own tools you'd have tools everywhere
31
but it's also respect as well if you can use one area of tools
32
and respect those and make sure they go back then everyone can get along.
33
So the advantages are that literally people do know what you're working on fairly quickly
34
and a lot of quick conversations can happen and decisions can be made because sort of everything's happening together.
35
There's also a lot of creativity
36
that comes out of it in terms of problem solving
37
or coming up with unique you know approaches to something
38
because people are hearing what's going on and they'll
39
and they also make connections for you
40
that maybe you you know haven't been able to make
41
because they're working on something else that has a thread to what it is
42
that you're doing but you're not aware of it
43
so that's the advantage i would say the disadvantage is
44
that it gets it can be extremely distracting i have to either come in early
45
or stay late to do sort of big strategic thinking in
46
terms of just having some quiet time to really think through you know putting together a deck
47
that's what we call that in America a PowerPoint deck
48
or a presentation or something like that you need a little bit of quiet time

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
Scansiona QR
Scansiona QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Stesso Canale

BR2e Int V1 2B1
1

BR2e Int V1 2

Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU

Video consigliato

Finally, A Desk That Feels DifferentB2
1
173 frasi

Finally, A Desk That Feels Different

Daily ConversationWorking Adults
Dinner Party Debate: Should We Work a Four-Day Week?B2
88
24 frasi

Dinner Party Debate: Should We Work a Four-Day Week?

American AccentBritish AccentDaily ConversationWorking Adults
Natural Small Talk Everyone Gets Wrong #englishmistakes #conversationtips #speakingpracticeB1
3
18 frasi

Natural Small Talk Everyone Gets Wrong #englishmistakes #conversationtips #speakingpractice

Daily ConversationWorking Adults
introvert diary 🎧 productive days in my life, tech internship, cooking & pharm rotation resultsB2
4
167 frasi

introvert diary 🎧 productive days in my life, tech internship, cooking & pharm rotation results

Daily ConversationWorking Adults
Day 8 - Work & Office Life | 21days speaking challengeB1
232
9 frasi

Day 8 - Work & Office Life | 21days speaking challenge

Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
If I Wanted to Outwork My Excuses, I'd Work 28 Hours a WeekC1
89 frasi

If I Wanted to Outwork My Excuses, I'd Work 28 Hours a Week

Daily ConversationWorking Adults
第一次參加公司聚會，我才發現大家說的英文跟課本完全不一樣｜Real Life Office EnglishB2
4
114 frasi

第一次參加公司聚會，我才發現大家說的英文跟課本完全不一樣｜Real Life Office English

Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
OFFICE VLOG | Heatwave make-up, moving past setbacks + healthy dinnerB2
2
306 frasi

OFFICE VLOG | Heatwave make-up, moving past setbacks + healthy dinner

Daily ConversationWorking Adults
Stop doing video calls like this 👀B2
37
16 frasi

Stop doing video calls like this 👀

Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
[B2] Remote Work vs Hybrid Work in 2026 | English DialogueB2
5
85 frasi

[B2] Remote Work vs Hybrid Work in 2026 | English Dialogue

Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
Empower B2 Unit 2 class videoB2
1
104 frasi

Empower B2 Unit 2 class video

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione si basa sul video “BR2e Int V1 1”. Le parole che ritornano più spesso: tool, share, marketing, advantage, space. Questo video contiene 48 frasi e 593 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 3:49. Chi parla ha un ritmo naturale di circa 155 parole al minuto, vicino a una conversazione quotidiana. Il 87% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è facile da seguire.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
laptop sostantivo/ˈlæp.tɑp/notebook, laptop
deck sostantivo/ˈdɛk/pedana, pavimento
printer sostantivo/ˈpɹɪntɚ/stampante
sunlight sostantivo/ˈsʌnˌlaɪt/luce solare
disadvantage sostantivo/ˌdɪsədˈvæntɪd͡ʒ/svantaggio
thread sostantivo/ˈθɹɛd/filo, refe
desk sostantivo/dɛsk/scrivania
strategic aggettivo/stɹəˈti.dʒɪk/strategico
solve verbo/sɒlv/risolvere
comfort sostantivo/ˈkʌm.fət/agio, comodità
apologize verbo/əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/scusarsi
borrow verbo/ˈbɑɹ.oʊ/prendere in prestito
curtain sostantivo/ˈkɜɹt(ə)n/tenda, cortina
cube sostantivo/kjub/cubo
microwave sostantivo/ˈmaɪkɹoʊˌweɪv/microonda

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
come up with verboideare, escogitare
get along verboandare d'accordo, ingranare
go back verbotornare
put together verboassemblare, montare

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fais shared · can be made
Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosatools which is · ones who like

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 15 contrazioni e forme ridotte, come I'm, you're, can't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • Parole lunghe — attenzione all’accento: disadvantage /ˌdɪsədˈvæntɪd͡ʒ/, apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/, creativity /kri.eɪˈtɪv.ᵻ.ti/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: laptop /ˈlæp.tɑp/, deck /ˈdɛk/, sunlight /ˈsʌnˌlaɪt/, disadvantage /ˌdɪsədˈvæntɪd͡ʒ/, thread /ˈθɹɛd/
  • /æ/ — più aperta della “e”: laptop /ˈlæp.tɑp/, disadvantage /ˌdɪsədˈvæntɪd͡ʒ/, distract /dɪˈstɹækt/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come laptop, deck, printer.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →