Pratica di Shadowing: BR2e Int V1 2 - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

32 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
This building is The Hub.
2
It's in Islington in North London.
3
The Hub is a workspace for lots of different people.
4
Most people at The Hub are self -employed with small businesses.
5
Some people also work for The Hub.
6
Anna Levy has worked here for about three years
7
She's a host and she's responsible for helping the people who use the hub
8
What sort of people use the hub?
9
There's all sorts of people from very,
10
very diverse backgrounds different kinds of skills and experience and sectors so from media,
11
we have web design, consultants of various sorts,
12
and campaigners, people from lots of different backgrounds.
13
Lots of people come to the Hub because they don't want to work from home.
14
It's a good place for meeting other people and sharing information and ideas.
15
They can also share office equipment, which is expensive to buy.
16
Do you think working at The Hub is better than working from home?
17
It's a million times better than working from home.
18
For a start, it's a lot more sociable.
19
So a lot of people
20
that come to The Hub have been working at home for maybe one
21
or two years and they're going crazy with loneliness and they have nobody to share ideas with
22
and so just from the perspective, from the social perspective, it's a lot better.
23
What office equipment can users of the hub share?
24
You also have access to resources that you wouldn't have at home
25
so like a printer and things like that and scanner
26
and a mailbox and the sort of thing that you need
27
when you start a business and the sort of thing that you're used to having in a traditional office.
28
The hub in Islington is very popular and there are four more hubs in London.
29
The idea of the hub is also growing around the world.
30
At the moment, there are over 30 hubs on five continents, with over 5 ,000 members.
31
It's a global network of individual people who enjoy working together, and who can see the advantages of sharing a workspace,
32
different ideas and experiences with others.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione si basa sul video “BR2e Int V1 2”. Questo video contiene 32 frasi e 351 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 2:52. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 122 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 85% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.

Vocaboli chiave di questo video

11 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
hub sostantivo/hʌb/mozzo
skill sostantivo/skɪl/abilità, capacità
resource sostantivo/ɹɪˈzɔːs/risorsa
diverse aggettivo/daɪˈvɜːs/vario, diverso
consultant sostantivo/kənˈsʌl.tənt/consulente
continent sostantivo/ˈkɑntɪnənt/continente
employ verbo/ɪmˈplɔɪ/impiegare, ingaggiare
printer sostantivo/ˈpɹɪntɚ/stampante
loneliness sostantivo/ˈloʊnlinəs/solitudine
scanner sostantivo/ˈskænə/lettore ottico, scanner
sociable aggettivo/ˈsoʊʃəbəl/socievole

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosapeople who use · equipment, which is · people who enjoy
Comparativi -er than / more … than — confrontare due cosebetter than
Present continuous am/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodothey're going · is also growing

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 4 contrazioni e forme ridotte, come don't, they're, wouldn't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: hub /hʌb/, resource /ɹɪˈzɔːs/, diverse /daɪˈvɜːs/, consultant /kənˈsʌl.tənt/, continent /ˈkɑntɪnənt/
  • /æ/ — più aperta della “e”: scanner /ˈskænə/, campaigner /kæmˈpeɪnə(ɹ)/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come hub, skill, resource.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →