Pratique du Shadowing: BR2e Int V1 2 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

32 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
This building is The Hub.
2
It's in Islington in North London.
3
The Hub is a workspace for lots of different people.
4
Most people at The Hub are self -employed with small businesses.
5
Some people also work for The Hub.
6
Anna Levy has worked here for about three years
7
She's a host and she's responsible for helping the people who use the hub
8
What sort of people use the hub?
9
There's all sorts of people from very,
10
very diverse backgrounds different kinds of skills and experience and sectors so from media,
11
we have web design, consultants of various sorts,
12
and campaigners, people from lots of different backgrounds.
13
Lots of people come to the Hub because they don't want to work from home.
14
It's a good place for meeting other people and sharing information and ideas.
15
They can also share office equipment, which is expensive to buy.
16
Do you think working at The Hub is better than working from home?
17
It's a million times better than working from home.
18
For a start, it's a lot more sociable.
19
So a lot of people
20
that come to The Hub have been working at home for maybe one
21
or two years and they're going crazy with loneliness and they have nobody to share ideas with
22
and so just from the perspective, from the social perspective, it's a lot better.
23
What office equipment can users of the hub share?
24
You also have access to resources that you wouldn't have at home
25
so like a printer and things like that and scanner
26
and a mailbox and the sort of thing that you need
27
when you start a business and the sort of thing that you're used to having in a traditional office.
28
The hub in Islington is very popular and there are four more hubs in London.
29
The idea of the hub is also growing around the world.
30
At the moment, there are over 30 hubs on five continents, with over 5 ,000 members.
31
It's a global network of individual people who enjoy working together, and who can see the advantages of sharing a workspace,
32
different ideas and experiences with others.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « BR2e Int V1 2 ». Cette vidéo contient 32 phrases et 351 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:52. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 122 mots par minute, confortable pour le shadowing. 85 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

12 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
hub nom/hʌb/moyeu
skill nom/skɪl/habileté, compétence
resource nom/ɹɪˈzɔːs/ressource
diverse adjectif/daɪˈvɜːs/divers
consultant nom/kənˈsʌl.tənt/consultant, consultante
continent nom/ˈkɑntɪnənt/continent
employ verbe/ɪmˈplɔɪ/employer, embaucher
printer nom/ˈpɹɪntɚ/imprimeur, imprimeuse
loneliness nom/ˈloʊnlinəs/solitude
scanner nom/ˈskænə/scanneur, scanner
workspace nom/ˈwɝkˌspeɪs/espace de travail
sociable adjectif/ˈsoʊʃəbəl/sociable

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chosepeople who use · equipment, which is · people who enjoy
Comparatifs -er than / more … than — comparer deux élémentsbetter than
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentthey're going · is also growing

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 4 contractions et formes réduites, comme don't, they're, wouldn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: resource /ɹɪˈzɔːs/, printer /ˈpɹɪntɚ/, campaigner /kæmˈpeɪnə(ɹ)/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme hub, skill, resource.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →