Prática de Shadowing: BR2e Int V1 2 - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

32 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
This building is The Hub.
2
It's in Islington in North London.
3
The Hub is a workspace for lots of different people.
4
Most people at The Hub are self -employed with small businesses.
5
Some people also work for The Hub.
6
Anna Levy has worked here for about three years
7
She's a host and she's responsible for helping the people who use the hub
8
What sort of people use the hub?
9
There's all sorts of people from very,
10
very diverse backgrounds different kinds of skills and experience and sectors so from media,
11
we have web design, consultants of various sorts,
12
and campaigners, people from lots of different backgrounds.
13
Lots of people come to the Hub because they don't want to work from home.
14
It's a good place for meeting other people and sharing information and ideas.
15
They can also share office equipment, which is expensive to buy.
16
Do you think working at The Hub is better than working from home?
17
It's a million times better than working from home.
18
For a start, it's a lot more sociable.
19
So a lot of people
20
that come to The Hub have been working at home for maybe one
21
or two years and they're going crazy with loneliness and they have nobody to share ideas with
22
and so just from the perspective, from the social perspective, it's a lot better.
23
What office equipment can users of the hub share?
24
You also have access to resources that you wouldn't have at home
25
so like a printer and things like that and scanner
26
and a mailbox and the sort of thing that you need
27
when you start a business and the sort of thing that you're used to having in a traditional office.
28
The hub in Islington is very popular and there are four more hubs in London.
29
The idea of the hub is also growing around the world.
30
At the moment, there are over 30 hubs on five continents, with over 5 ,000 members.
31
It's a global network of individual people who enjoy working together, and who can see the advantages of sharing a workspace,
32
different ideas and experiences with others.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “BR2e Int V1 2”. Este vídeo tem 32 frases e 351 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:52. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 122 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 85% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

11 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
hub substantivo/hʌb/cubo de roda
skill substantivo/skɪl/habilidade, talento
resource substantivo/ɹɪˈzɔːs/recurso, expediente
diverse adjetivo/daɪˈvɜːs/diverso
consultant substantivo/kənˈsʌl.tənt/consultor
continent substantivo/ˈkɑntɪnənt/continente
employ verbo/ɪmˈplɔɪ/contratar
printer substantivo/ˈpɹɪntɚ/impressor
loneliness substantivo/ˈloʊnlinəs/solidão
scanner substantivo/ˈskænə/escâner, scâner
sociable adjetivo/ˈsoʊʃəbəl/sociável

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisapeople who use · equipment, which is · people who enjoy
Comparativos -er than / more … than — comparar duas coisasbetter than
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasthey're going · is also growing

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 4 contrações e formas reduzidas, como don't, they're, wouldn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: hub /hʌb/, consultant /kənˈsʌl.tənt/, continent /ˈkɑntɪnənt/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: skill /skɪl/, sociable /ˈsoʊʃəbəl/
  • s + consoante no início — sem um “i” antes: skill /skɪl/, scanner /ˈskænə/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como hub, skill, resource.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →