Практика Shadowing: BR2e Int V1 1 - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

48 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
I share an office with about 80 other people, my team shares a laptop,
2
if we want to take a laptop with us
3
when we're traveling we have one laptop to share between four of us
4
we share a printer we have one printer for 80 people i think
5
and we share a kitchen for making making coffee and using the microwave things like that
6
well we share tools which is a bit of a bugbear at times
7
because some people like to keep certain tools in good condition some people
8
if it's not your tool just sort of borrows get used
9
and forgotten about or left especially in their toolbox sometimes you get to find it
10
if you can't find it in yours you'll find
11
it in someone else's
12
I'm one of the ones who like to keep things where they should be every tool has a home
13
I mean my whole space is shared basically I have a a little, you know, area, desk area, but it's all open space.
14
I mean, even the chief marketing officer, even the chief marketing officer who, you know, runs the marketing department,
15
I run the corporate marketing piece of it.
16
He's, you know, runs the whole department.
17
He's literally right in the corner and open space.
18
And, you know, he hears all of his team and I'm a terrible cube mate because I have a loud voice.
19
So I'm constantly apologizing, but everybody knows everybody's business.
20
I'm not so sure that's such a good thing, but...
21
The advantages are that it's nice to be with people.
22
It's nice to be in a social environment
23
and to have people to speak to and to ask questions
24
and ask for help if you need it I think the disadvantage is that everybody has a different idea of comfort
25
I think everybody likes the temperature to be either hotter or colder than it is
26
some people like sunlight some people hate the sunlight
27
and close the curtains when the sun comes out some people like noise some people can't work
28
if there's any noise at all so i think
29
that makes working difficult sometimes in that environment cost advantages of cost
30
and space if every individuals have their own tools you'd have tools everywhere
31
but it's also respect as well if you can use one area of tools
32
and respect those and make sure they go back then everyone can get along.
33
So the advantages are that literally people do know what you're working on fairly quickly
34
and a lot of quick conversations can happen and decisions can be made because sort of everything's happening together.
35
There's also a lot of creativity
36
that comes out of it in terms of problem solving
37
or coming up with unique you know approaches to something
38
because people are hearing what's going on and they'll
39
and they also make connections for you
40
that maybe you you know haven't been able to make
41
because they're working on something else that has a thread to what it is
42
that you're doing but you're not aware of it
43
so that's the advantage i would say the disadvantage is
44
that it gets it can be extremely distracting i have to either come in early
45
or stay late to do sort of big strategic thinking in
46
terms of just having some quiet time to really think through you know putting together a deck
47
that's what we call that in America a PowerPoint deck
48
or a presentation or something like that you need a little bit of quiet time

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «BR2e Int V1 1». Чаще всего повторяются слова: tool, share, marketing, advantage, space. В этом видео 48 предложений и 593 слов для шедоуинга. Речь длится 3:49. Говорящий говорит в естественном темпе, около 155 слов в минуту, близком к повседневной речи. 87% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
laptop существительное/ˈlæp.tɑp/но́утбук, ноутбу́к
deck существительное/ˈdɛk/насти́л
printer существительное/ˈpɹɪntɚ/печа́тник, типо́граф
sunlight существительное/ˈsʌnˌlaɪt/со́лнечный свет
disadvantage существительное/ˌdɪsədˈvæntɪd͡ʒ/невы́годное положе́ние
thread существительное/ˈθɹɛd/нить, ни́тка
desk существительное/dɛsk/пи́сьменный стол, стол
strategic прилагательное/stɹəˈti.dʒɪk/стратеги́ческий
solve глагол/sɒlv/реша́ть, реши́ть
comfort существительное/ˈkʌm.fət/удо́бство, комфо́рт
presentation существительное/ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/представле́ние, презента́ция
apologize глагол/əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/извиня́ться, извини́ться
creativity существительное/kri.eɪˈtɪv.ᵻ.ti/креати́вность, тво́рческие спосо́бности
borrow глагол/ˈbɑɹ.oʊ/занима́ть, заня́ть
curtain существительное/ˈkɜɹt(ə)n/што́ра, занаве́ска

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоПроизношениеЗначение
come out глагол/ˌkʌm ˈaʊt/выходи́ть, вы́йти
come up with глаголпридумывать, приходить в голову
get along глаголла́дить, ужива́ться
go back глаголвозвраща́ться, возврати́ться
put together глаголсобрать, составить
think through глаголпроду́мывать, проду́мать

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делаетis shared · can be made
Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предметеtools which is · ones who like

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 15 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, you're, can't. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Длинные слова — следите за ударением: disadvantage /ˌdɪsədˈvæntɪd͡ʒ/, apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/, creativity /kri.eɪˈtɪv.ᵻ.ti/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: disadvantage /ˌdɪsədˈvæntɪd͡ʒ/, thread /ˈθɹɛd/, solve /sɒlv/, apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/, cube /kjub/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как laptop, deck, printer.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →