Pratica di Shadowing: British Chefs Feast in the Korean Countryside! - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Stesso Canale
Video consigliato
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questo video contiene 731 frasi e 4392 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 27:37. Chi parla ha un ritmo naturale di circa 159 parole al minuto, vicino a una conversazione quotidiana. Solo il 81% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole meno comuni del video, con pronuncia e significato:
- gosh /ɡɑːʃ/ — perbacco, accidenti. A mild expression of surprise or enthusiasm.
- crab /kɹæb/ (sostantivo) — granchio. Any crustacean of the infraorder Brachyura, having five pairs of legs, the foremost of which are in the form of claws, and a carapace.
- delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/ (aggettivo) — squisito, delizioso. Pleasing to the sense of taste; tasty.
- flavor /ˈfleɪvə/ (sostantivo) — sapore, gusto. The quality produced by the sensation of taste or, especially, of taste and smell in combined effect.
- cabbage /ˈkæbɪd͡ʒ/ (sostantivo) — cavolo cappuccio, cavolo. An edible plant (Brassica oleracea var. capitata) having a head of green leaves.
- meal /ˈmiːl/ (sostantivo) — pasto. Food that is prepared and eaten, usually at a specific time, and usually in a comparatively large quantity.
- intense /ɪnˈtɛns/ (aggettivo) — intenso. Of a characteristic: extreme or very high or strong in degree; severe; also, excessive, towering.
- cheers /t͡ʃɪəz/ — cin cin, alla salute. A common toast used when drinking in company.
- heal /ˈhiːl/ (verbo) — guarire, sanare. To make better from a disease, wound, etc.; to revive or cure.
- essentially /ɪˈsɛnʃəli/ (avverbio) — in essenza. In essence: by nature.
- chef /ʃɛf/ (sostantivo) — chef, capocuoco. The presiding cook in the kitchen of a large household.
- goodness /ˈɡʊdnəs/ (sostantivo) — bontà. The state or characteristic of being good.
- ridiculous /ɹɪˈdɪk.jə.ləs/ (aggettivo) — ridicolo. Deserving of ridicule; foolish, absurd.
- punch /pʌnt͡ʃ/ (sostantivo) — pugno. A hit or strike with one's fist.
- bite /baɪt/ (verbo) — mordere. To cut into something by clamping the teeth.
I phrasal verb che sentirai
- look at (verbo) — guardare. To observe or watch.
- sit down (verbo) — sedersi, accomodarsi. To assume a sitting position from a standing position.
- come on /ˌkʌm ˈɒn/ — dai dai!. Come along with me; join me in going.
- deal with (verbo) — fare i conti. To handle verbally or in some form of artistic expression; to address or discuss as a subject.
- go back (verbo) — tornare. To return to a place or state after having been there at a previous time.
- go for (verbo) — tentare, provare. To try for, to attempt to reach.
- go on /ˈɡoʊˌɒn/ (verbo) — continuare. To continue in extent.
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 117 contrazioni e forme ridotte, come I'm, you're, don't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “th”: thin /ˈθɪn/, thick /θɪk/, thirst /θɝst/, broth /bɹɔθ/, mouthful /ˈmaʊθfʊl/
- I suoni “sh” e “zh”: gosh /ɡɑːʃ/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, essentially /ɪˈsɛnʃəli/, chef /ʃɛf/, dish /dɪʃ/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: essentially /ɪˈsɛnʃəli/, ridiculous /ɹɪˈdɪk.jə.ləs/, phenomenal /fɪˈnɒmɪnəl/, ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come gosh, crab, delicious.
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | have met · have never even seen · Have you been |
| Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosa | bostam, which is · gejang, which is · there, which is |
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | was forced · was washed · was cooked |
| Past continuous was/were + -ing — un’azione in corso in un momento del passato | was just feeding · was joking · was lurking |
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.









![[Vlog Korean] Ordering Street Food in Korea (Hongdae)](https://img.youtube.com/vi/5JFczNjiaks/mqdefault.jpg)










