Pratica di Shadowing: Desperado - Quentin Tarantino - Joke [HD] - Impara a parlare inglese con YouTube

B1
Two cervezas.
⏸ In Pausa
60 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Two cervezas.
2
And these are for you.
3
This'll just take a minute.
4
Thank you very much.
5
Do you have two bitches here?
6
No. This reminds me of a joke.
7
This guy comes in with a bar.
8
Walks up to the bartender.
9
He says, Bartender, I got me a bet for you.
10
I'm gonna bet you $300 that I can piss into that glass over there and not spill a single solitary drug.
11
Bartender looks at this glass and then we're talking about like this glass is like a good 10 feet away.
12
He says, no wait, let me get this straight.
13
You're trying to tell me you're gonna bet me $300 that you can piss standing over here,
14
way over there, into that glass and not spill a single drug.
15
Customer looks at him and says, That's right.
16
Bartender says, young man, you gotta bet.
17
The guy goes, okay, here we go, here we go.
18
Pulls out his thing.
19
He's looking at the glass, man.
20
He's thinking about the glass.
21
He's thinking about the glass.
22
He's thinking about the glass.
23
He's thinking about his dick.
24
Dick glass, dick glass, dick glass.
25
Be the glass, dick glass, dick glass.
26
And then he lets it rip.
27
And he, he's pissing all over the place.
28
He's pissing on the bar.
29
He's pissing on the stools,
30
on the floor, on the phone.
31
On the bartender.
32
He's pissing everywhere except the fucking glass.
33
Right?
34
Okay.
35
So, bartender, he's laughing his fucking ass off.
36
He's $300 richer.
37
He's like, ha, ha, ha,
38
ha, just dripping off his face.
39
Ha, ha, ha.
40
And says, you fucking idiot, man.
41
You got it and everything except the glass.
42
You owe me $300, punta.
43
Then he goes, excuse me, just one second.
44
Goes in the back of the bar.
45
In the back, there's a couple guys playing pool.
46
He walks over to them.
47
Comes back at the bar.
48
Goes, here you go, Mr. Bartender.
49
Three.
50
And the bartender's like, what the fuck are you so happy about?
51
You just lost $300, idiot.
52
The guy says, well, see those guys over there?
53
I just bet them $500 a piece that I could piss on your bar,
54
piss on your floor, piss on your phone,
55
and piss on you, and not only would you not be mad about it, you'd be happy.
56
That's some funny shit, huh?
57
You be happy about it!
58
Hey, guess what?
59
He didn't check out. And you...
60
You took talk just fine.

Scarica l'app

Valutazione AI per ogni frase che pronunci

Scansiona per scaricare
Scansiona per scaricare
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Popolari

Informazioni su questa lezione

In questa lezione pratiche, i partecipanti si concentreranno su diverse espressioni e vocaboli colloquiali in inglese, tratti da un divertente racconto umoristico. Questa lezione è ideale per chi desidera migliorare la propria pratica di conversazione in inglese attraverso il metodo shadow speech, ascoltando e ripetendo frasi in un contesto naturale e vivace. Gli studenti imparano a cogliere il tono e la velocità del dialogo originale, rendendo l'apprendimento non solo efficace ma anche coinvolgente.

Vocabolario e frasi chiave

  • cervezas - birre
  • bet - scommessa
  • bartender - barista
  • piss - urinare
  • glass - bicchiere
  • spilling - versare
  • idiot - idiota
  • happy - felice

Consigli per la pratica

Quando pratichi il shadowing in inglese usando questo video, ti consigliamo di iniziare ascoltando attentamente il tono e il ritmo del parlante. Prova a ripetere le frasi esattamente come le senti, prestando particolare attenzione alle intonazioni e alle pause. Ecco alcuni suggerimenti:

  • Inizia con un volume ridotto, concentrandoti sulla pronuncia e sull'enfasi delle parole.
  • Usa il tasto di pausa spesso: dopo aver ascoltato una frase, metti in pausa il video e ripeti a voce alta.
  • Registrati mentre pratichi e riascolta per identificare le aree in cui puoi migliorare, sia nella pronuncia che nel ritmo.
  • Impara a gestire il tuo fiato: nelle frasi più lunghe, pratica a fare pause strategiche per evitare di sentirti affannato.

Utilizza la pratica di conversazione in inglese per diventare più sicuro e naturale nel parlare. Ricorda, il shadow speak è un ottimo modo per rimanere in contatto con la lingua e migliorare progressivamente la tua fluidità.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

☕ Offrici un caffè