Pratica di Shadowing: Diabolik Lovers Eng Sub Episode 1 - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

183 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
The I'm
2
sorry.
3
Ame!
4
I'm sorry Who is that?
5
I'm sorry, I don't know what to do today.
6
Sorry, I'm sorry.
7
I'm sorry.
8
I'm sorry.
9
I'm cold.
10
Are you okay?
11
There's no way to go.
12
It's hard.
13
I need a救急車.
14
You're so angry.
15
You're so angry.
16
I'm alive.
17
It's true.
18
What are you thinking about me?
19
I was not going to move my mind.
20
What?
21
What are you trying to do?
22
I'll give you a chance.
23
Hayato, what's your mind?
24
It's...
25
It's...
26
This is the entrance hall.
27
It's just a place to meet the guests.
28
You can do that in my room.
29
Oh, it's not.
30
Help me!
31
You are?
32
I'm Komeri Yui.
33
I'm here to be here.
34
I've heard of you.
35
Aeta, what's your fault?
36
I'm sure you're a kid.
37
You're a kid.
38
You're not saying that you're not saying that.
39
That's why you're so afraid of me.
40
But now, that's my fault.
41
It's not true, you idiot.
42
You don't understand that, that's my fault.
43
It's strange, isn't it?
44
I don't know. But.. you...
45
I'm talking about this.
46
I'll go here.
47
I'll go here.
48
Ah!
49
Then, first of all, I'll talk about your own words as a gift.
50
Ah, yes.
51
That's...
52
I'm not sure how cute, but I'm not sure how cute.
53
It's sweet and sweet.
54
I'm too sweet.
55
It's sweet.
56
Two people, you're a little bit of a woman.
57
You can see that you're looking at the best of the women.
58
Right, Kana-to?
59
Yes.
60
You're all good.
61
You're the one who I saw before.
62
You're the one who I saw before.
63
You're the one who I saw.
64
I'm so tired.
65
Shut up!
66
That's a great voice.
67
Get out of here!
68
I'm at the high school.
69
If you thought I was a human, you...
70
how do you think you can do your sleep time? Where...
71
Where did you go?
72
I'm going to ask you first!
73
Do you know who you are?
74
What's your life from today?
75
I'm sorry.
76
I'm sorry.
77
I'm sorry.
78
I'm sorry.
79
I'm sorry.
80
I'm sorry to go out now. But...
81
You're the woman who told him.
82
Shue, you know something about this?
83
Well, it's not that much.
84
I want to explain it carefully.
85
He's been...
86
...and I've contacted him...
87
...and I've been here to the church.
88
...and I'll be able to get to the hotel.
89
What?
90
What's the matter is, the father of the mother of the wife?
91
What?
92
What's that?
93
Well, she's a mother of the wife.
94
Oh, I was told that he was killed.
95
Well, I think I'd like to meet him for a long time.
96
I don't know, but I'll show you a good idea.
97
There's a man in there, who is the man.
98
Oh, yeah.
99
I'm not sure about my daughter, but I'm not sure about her.
100
But I'm not sure about you.
101
What's your name?
102
I'm a phone call.
103
My phone call!
104
I'm sorry!
105
How's it going?
106
I'm sorry!
107
What?
108
I'm going to do this.
109
It's horrible.
110
It's horrible.
111
Well, well, bitch.
112
I'm going to be together with my friends, so I don't need to be able to get a phone.
113
I'm just so hungry.
114
Really?
115
You're doing delicious, bitch.
116
Ah!
117
Itt...
118
Vampire...
119
This one!
120
I don't know.
121
The vampire is a weakening of the universe, and the sun is weak.
122
The human beings have made the stories of us.
123
It's a good thing to say, but...
124
I'm so proud of you.
125
I'm so proud of you.
126
I'm so proud of you.
127
I'll break it.
128
I don't know if I can.
129
I'm sorry.
130
I said that you need to call me here. Where is it, Peach?
131
I'll try to get it.
132
I'm sorry.
133
I'm sorry.
134
I'm sorry.
135
I'm sorry.
136
I'm sorry.
137
I'm sorry.
138
Please, I'm sorry. Where are you going?
139
This time is the time to wait for you.
140
I'm sorry.
141
I'm sorry to cry.
142
I'm sorry to have fun.
143
I'm sorry.
144
I can't escape.
145
I'm not
146
going to die.
147
I'm sorry.
148
I'm sorry.
149
This is my father's day.
150
Why?
151
Yui will give me happiness.
152
It doesn't mean that I'm not a child.
153
I will thank you for being a big gift.
154
What's that?
155
I'm not a father's child.
156
Why are you here?
157
You can enter this room.
158
This is the one who can't be able to enter the room.
159
I'll never have to put a new key to it.
160
How did you enter it?
161
I'm a fish, so be quiet.
162
I'm a fish.
163
I'm so sorry!
164
Oh, I'm sorry, Swarer.
165
You're so sorry. That face...
166
You're the best.
167
I'll take it too.
168
I want to be a good one.
169
You should not be able to get rid of it.
170
You can't escape from us.
171
It's a very strange way to go.
172
If you're going to die, you're going to kill me.
173
No, no, no!
174
No, no, no!
175
I'm sorry.
176
I'm killed.
177
I'm sorry.
178
I'm sorry, my father.
179
I'm sorry.
180
I'm sorry.
181
Nika...
182
God!
183
The End

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Perché esercitarti a parlare con questo video?

Il video "Diabolik Lovers Eng Sub Episode 1" è un ottimo strumento per migliorare la pronuncia inglese e la fluidità parlata grazie al suo dialogo intenso e alle emozioni che trasmette. Le frasi corte e ripetitive, come "I'm sorry" o "Help me!", creano un contesto reale dove puoi esercitare il shadowing in inglese: ascolti e ripeti immediatamente le frasi, imitando l'intonazione e il ritmo. Questo metodo aiuta a internalizzare le espressioni quotidiane e a superare la paura di parlare in pubblico. Inoltre, i dialoghi tra i personaggi offrono scenari vari, dal panico alla discussione, che ti insegnano a adattare il tuo tono e le parole a diverse situazioni.

Grammatica e espressioni nel contesto

  • "I'm sorry": Una frase base ma fondamentale, usata per scusarsi o esprimere preoccupazione. Nota come la forma contratta "I'm" è più comune nella conversazione spontanea rispetto a "I am".
  • "What are you thinking about me?": Struttura interrogativa con "what" per chiedere informazioni su pensieri o opinioni. La preposizione "about" è chiave per specificare il soggetto della domanda.
  • "I'll give you a chance": Futuro semplice con "will" per esprimere una decisione immediata. "Give a chance" è un'espressione idiomatica che significa "offrire un'opportunità".
  • "It's hard": Uso di "it" come soggetto impersonale per descrivere una situazione difficile. Breve e diretto, è tipico del linguaggio parlato.

Trappole di pronuncia comuni

Nelle frasi del video, alcuni suoni possono creare difficoltà. Ad esempio, "I'm cold" ha una "m" nasale che si fonde con "cold", formando un leggero "m-cold" che è facile da sbagliare. "Emergency" (pronunciata /ɪˈmɜːrdʒənsi/ nel video) ha una "g" molle e una "y" silenziosa, spesso confusa con "emerge". Inoltre, l'intonazione in frasi come "Are you okay?" è ascendente, segno di una domanda, mentre in "It's true" è discendente, per affermare con sicurezza. Per superare queste trappole, usa il shadowing: ripeti le frasi più volte, confrontando il tuo suono con quello del video. Un shadowing site può aiutarti a registrare e analizzare le tue prestazioni, ma anche un semplice cellulare basta per esercitarti quotidianamente.

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessoI've heard · He's been · I've contacted
Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosaone who I · woman who told · one who can
Superlativi the -est / the most … — il massimo o il minimo di un gruppothe best
Futuro con “will” will + verbo — una decisione, una promessa o una previsioneI'll give · I'll go · I'll talk

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →