Pratica di Shadowing: Downtown Vocabulary In New York - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

120 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Hey guys, it's Arianita La Gringa and welcome back to my YouTube channel.
2
If you guys don't know anything about me, I am a native English teacher from the United States teaching you guys English at different places.
3
Can you guys guess where I'm at today just by looking at the beautiful buildings around me?
4
I am in downtown New York City, but specifically Manhattan.
5
And in today's video, I am going to teach all of you downtown vocabulary.
6
And New York City is the best city, the city that never sleeps to teach you guys downtown vocab.
7
But before starting this video and teaching you guys some downtown vocab, what does the word downtown mean?
8
Downtown is a part of a city or a town where there are a lot of tall buildings, stores, and offices.
9
Or it's just the center of the city.
10
Now let's learn some English vocab in New York.
11
One of the main characteristics of a downtown area are the tall buildings, like the ones behind me.
12
But what is a very tall building called, like the one right next to me?
13
This very tall building located in the center of downtown New York is called One World Trade Center.
14
This building is called a skyscraper.
15
Skyscraper.
16
And why is it called skyscraper?
17
Well, it's called skyscraper because the building is scraping the sky.
18
And this skyscraper has many levels or floors.
19
This skyscraper is so tall that I couldn't even fit it in this video.
20
This skyscraper is the tallest building in the entire United States of America at 1776 feet.
21
Now what do you think is inside of a huge skyscraper?
22
Are there apartments, hotels, offices, businesses?
23
Actually there's everything.
24
Some Some skyscrapers have hotels, apartments, offices, businesses, and more things.
25
Overall, a skyscraper can be used in a variety of ways
26
and produce a lot of money with the businesses they have inside.
27
Go ahead and tell me what is the tallest building or skyscraper in your city where you are from.
28
When you exit a building like this one, the first thing you see is this right here.
29
This is called a sidewalk and you walk on the sidewalk.
30
Also, this sidewalk is huge because we are in New York City
31
and there are over 8.8 million people living in New York.
32
Can you believe it?
33
Its population is huge.
34
This right here that I'm tapping my toe on is called the curb.
35
This is the curb and it separates the sidewalk from the street.
36
Another important part of a city are the streets.
37
This is a street and as I said before New York City has a large population and a bunch of tourists.
38
As you guys can see behind me, there are so many people walking around and tourists.
39
These streets are where cars will drive on to get to places like going to work, traveling, or running errands.
40
You may think that New York City is full of skyscrapers and tall buildings because its nickname is the concrete jungle.
41
Well, that's all true, but they also have a plaza right behind me full of trees, grass, and green areas.
42
A plaza is a public square where people can walk around
43
and enjoy the city
44
and they can get a breath of fresh air from working all day they can walk their dogs
45
and hang out with their family this plaza is called the 9 11 memorial
46
and as you can see behind me it was constructed in memory of the victims from 9 11
47
and the events of that
48
but this memorial has a fountain inside of it normally plazas can have fountains
49
or they can have public figures like statues in the middle of the plaza.
50
This is a squirrel.
51
The squirrel is climbing a tree in the plaza.
52
These are two pigeons.
53
The pigeons are walking on the sidewalk.
54
Some downtowns like the one in New York have a lane just for bicyclists.
55
So this is called a bicycle lane.
56
Right next to me is the sidewalk
57
and on the other side this is the street
58
so the bicyclists can easily ride their bikes in this lane without trying to ride their bike on the street
59
or in between people walking on the sidewalk let me know down below
60
if you guys have a bike after visiting a big city
61
like new york you realize how big the world really is
62
and how important it is to speak different languages to communicate properly with others
63
and the best tool to learn a new language is from the sponsor of today's video, Preply.
64
I've been studying Spanish with Preply and I felt so comfortable talking with native Spanish speakers.
65
You can do the same thing and learn over 50 languages with Preply.
66
You will have access to over 32,000 expert tutors to help you achieve fluency in a language.
67
And the cool thing about this is you can choose a native teacher from any part of the world.
68
For example, I can take a one-on-one class with a native Spanish teacher from Mexico,
69
Peru, or Argentina, and I can learn the way that they speak and learn new vocabulary.
70
If you want to learn English or a new language, take advantage and use my code ARIANITA50 for a 50% discount on your first trial.
71
Thanks to Preply for sponsoring this part of my video.
72
Now let's get back to learning more downtown vocab.
73
Moving on from talking about skyscrapers, plazas.
74
This huge building right behind me is a shopping mall or it's called a mall.
75
Usually a downtown area will have a mall but some may not.
76
Also this is one of my favorite shopping malls in New York City
77
because it's huge and below it is a subway station.
78
Let's go find out and see what the shopping mall has to offer for the customers.
79
Now you can see why it's one of my favorite malls in the city
80
because this mall is huge and it's a very touristic part of the city.
81
There are stores inside on the first level.
82
Also below the shopping mall is the subway station.
83
Now let's move to another part of downtown New York
84
but one of the fastest ways to get there is using the subway which there's one behind me.
85
We're going to use this crosswalk.
86
I'm a So I'm going to walk across the crosswalk and enter the subway.
87
Let's take the subway.
88
I am walking down the stairs and when you enter the subway, you first need a MetroCard.
89
This is the card that will let you enter the subway.
90
You can buy a card right here at this MetroCard vending machine and this costs around $3.
91
You can enter the subway by paying with Apple Pay, but I already have a MetroCard.
92
So I'm just gonna swipe through.
93
Right now, I'm on the subway platform
94
And I'm waiting for my train to arrive because I am going to take you guys to a special place.
95
Now I'm going to enter the train.
96
I'm exiting the train.
97
I just made it to my stop.
98
Now let's go upstairs and go to the street.
99
I am finally on the street and the subway is definitely one of the fastest ways to move around New York City.
100
Let me know if you guys have a subway in your city and let me know where you're from.
101
Can you guys guess where the subway took me?
102
Right now, I'm in the middle of Times Square.
103
There are so many billboards and huge screens that are displaying ads of different companies and businesses.
104
Almost every downtown has a coffee shop.
105
Behind me is a Starbucks coffee shop.
106
If you're a coffee lover, a coffee shop is something you cannot miss if you're downtown or in the city.
107
Also, if you want to learn how to order coffee at a coffee shop, I just recorded a brand new video ordering coffee
108
and teaching you guys English on how to order coffee at the coffee shop.
109
I just got to the final part of this video.
110
Right now, I am in Central Park.
111
This park is in the middle of downtown New York City.
112
Behind me, you can see the skyline of the beautiful skyscrapers.
113
Also, I just got my hot dog and this hot dog costs $4.50 cents.
114
Normally where I'm from, Cincinnati, Ohio, these hot dogs would normally cost on the street around $2.50.
115
This is the hot dog bun.
116
I have the hot dog and ketchup and mustard.
117
If you guys made it to the end of this video, thank you for following along.
118
I'm really hungry so I'm gonna finish eating my hot dog.
119
Don't forget to like, subscribe, and give me a super thanks if you enjoy my videos.
120
Bye!

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questo video contiene 120 frasi e 1473 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 9:05. Chi parla ha un ritmo naturale di circa 162 parole al minuto, vicino a una conversazione quotidiana. Il 83% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
downtown sostantivo/ˈdaʊ̯nˌtaʊ̯n/centro
subway sostantivo/ˈsʌbˌweɪ/metro, metrò
mall sostantivo/mɔːl/centro commerciale
plaza sostantivo/ˈplɑːzə/piazza
sidewalk sostantivo/ˈsaɪdwɔk/marciapiede
exit sostantivo/ˈɛɡzət/uscita
sponsor sostantivo/ˈspɒn.səː/sponsor
fountain sostantivo/ˈfaʊn.tɪn/fontana
vocabulary sostantivo/vəˈkæb.jə.lə.ɹi/vocabolario
curb sostantivo/kɝb/orlo del marciapiede, cordolo
squirrel sostantivo/ˈskwɪ.ɹ(ə)l/scoiattolo
pigeon sostantivo/ˈpɪ.dʒɪn/piccione, picciona
hungry aggettivo/ˈhʌŋ.ɡɹi/affamato, avere fame
concrete aggettivo/ˌkɑnˈkɹit/concreto, reale
arrive verbo/əˈɹaɪv/arrivare, giungere

I phrasal verb che sentirai

ParolaPronunciaSignificato
find out verboscoprire
go ahead verbo/ˌɡoʊ əˈhɛd/procedere, andare avanti

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fais called · was constructed
Superlativi the -est / the most … — il massimo o il minimo di un gruppothe best · the tallest · the fastest
Present continuous am/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodois scraping · I'm tapping · is climbing
Futuro con “going to” be going to + verbo — un piano o qualcosa che si vede arrivaream going to teach · We're going to use · I'm going to walk

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 23 contrazioni e forme ridotte, come I'm, you're, don't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • Parole lunghe — attenzione all’accento: memorial /məˈmɔːɹi.əl/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/, characteristic /ˌkæɹ(ə)ktəˈɹɪstɪk/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come downtown, subway, mall.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →