Pratica di Shadowing: Early Megadeth talk #davemustaine #davidellefson #chrispoland #garsamuelson #megadeth - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

36 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Of course, Gar had joined the band and he was like,
2
you know, you should join this band with me because this is happening, this is different.
3
I listened to it and I was like,
4
you know what, I do like it and they do need a second guitar player because it was three -piece.
5
So Dave and Dave were running a rehearsal studio at the time.
6
So I just went down and rented a room
7
when I knew they were going to be there and I brought all my gear down.
8
And I turned it up to 10 and I just played guitar in that room for like an hour straight, as loud as I could.
9
And so Dave walks in and he goes, hey man, you want to join Megadeth?
10
And I was like, sure.
11
Gar's style really took Dave's ideas to, it added to his ideas.
12
For me, it made it very fluid and very, even that much more exciting because it was fast
13
and Gar stepped right into that
14
because Gar was totally you know all about Lenny White
15
and Billy Cobb Tony Williams and
16
so it was easy for Gar to to you know kind of take Dave's style
17
and and you and and fuse his style with it
18
and make Megadeth sound like it did so
19
when Chris came in to Megadeth he was kind of the missing link
20
we're kind of like this three -legged dog you know me
21
and Dave and Gar and
22
when Chris came in all of a sudden there was the missing component
23
that sort of helped bring Gar into the fold of what Dave
24
and I were doing because Dave
25
and I were were pretty tried -and -true hard rock metal type of musicians
26
and then to have this jazz component brought in wasn't really completed until Chris came in.
27
This guy is amazing because he's a jazz player and
28
he had stuck his hand through a window
29
and did something really weird with his finger where he has to bar it
30
so it goes stiff and the end of it kind of goes like
31
that the way that he played was incredible he broke apparently severed the tendon on his first finger
32
so he had and I guess when it healed his fingers like literally bent out
33
so he can get a longer stretch on on his hand
34
it's it created a different style for me I you know
35
but when I see people that can bend their finger
36
when they play i wish i could but you know i make it work somehow

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione si basa sul video “Early Megadeth talk”. Le parole che ritornano più spesso: Gar, Dave, finger, style, Megadeth. Questo video contiene 36 frasi e 436 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 2:21. Chi parla va veloce, circa 186 parole al minuto: aspettati suoni legati e ridotti. Il 83% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
finger sostantivo/ˈfɪŋɡɚ/dito, dita
guitar sostantivo/ɡɪˈtɑɹ/chitarra
component sostantivo/kəmˈpoʊ.nənt/componente
jazz sostantivo/d͡ʒæz/jazz
bend verbo/bɛnd/curvare, piegare
gear sostantivo/ɡɪɚ/attrezzo, parafernalia
sudden aggettivo/ˈsʌd.ən/improvviso
stretch verbo/stɹɛt͡ʃ/tendere
fluid sostantivo/ˈflu.ɪd/fluido
heal verbo/ˈhiːl/guarire, sanare
fold verbo/ˈfəʊld/piegare
musician sostantivo/mjuˈzɪʃən/musicista, musico
stiff aggettivo/stɪf/rigido
rehearsal sostantivo/ɹɪˈhɝsl̩/prova
fuse sostantivo/fjuːz/miccia

Pronuncia a cui fare attenzione

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • /h/ — va soffiata, non è muta: heal /ˈhiːl/, rehearsal /ɹɪˈhɝsl̩/
  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: component /kəmˈpoʊ.nənt/, jazz /d͡ʒæz/, bend /bɛnd/, bind /ˈbaɪ̯nd/, stretch /stɹɛt͡ʃ/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come finger, guitar, component.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →