Prática de Shadowing: Early Megadeth talk #davemustaine #davidellefson #chrispoland #garsamuelson #megadeth - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

36 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Of course, Gar had joined the band and he was like,
2
you know, you should join this band with me because this is happening, this is different.
3
I listened to it and I was like,
4
you know what, I do like it and they do need a second guitar player because it was three -piece.
5
So Dave and Dave were running a rehearsal studio at the time.
6
So I just went down and rented a room
7
when I knew they were going to be there and I brought all my gear down.
8
And I turned it up to 10 and I just played guitar in that room for like an hour straight, as loud as I could.
9
And so Dave walks in and he goes, hey man, you want to join Megadeth?
10
And I was like, sure.
11
Gar's style really took Dave's ideas to, it added to his ideas.
12
For me, it made it very fluid and very, even that much more exciting because it was fast
13
and Gar stepped right into that
14
because Gar was totally you know all about Lenny White
15
and Billy Cobb Tony Williams and
16
so it was easy for Gar to to you know kind of take Dave's style
17
and and you and and fuse his style with it
18
and make Megadeth sound like it did so
19
when Chris came in to Megadeth he was kind of the missing link
20
we're kind of like this three -legged dog you know me
21
and Dave and Gar and
22
when Chris came in all of a sudden there was the missing component
23
that sort of helped bring Gar into the fold of what Dave
24
and I were doing because Dave
25
and I were were pretty tried -and -true hard rock metal type of musicians
26
and then to have this jazz component brought in wasn't really completed until Chris came in.
27
This guy is amazing because he's a jazz player and
28
he had stuck his hand through a window
29
and did something really weird with his finger where he has to bar it
30
so it goes stiff and the end of it kind of goes like
31
that the way that he played was incredible he broke apparently severed the tendon on his first finger
32
so he had and I guess when it healed his fingers like literally bent out
33
so he can get a longer stretch on on his hand
34
it's it created a different style for me I you know
35
but when I see people that can bend their finger
36
when they play i wish i could but you know i make it work somehow

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “Early Megadeth talk”. As palavras que mais se repetem: Gar, Dave, finger, style, Megadeth. Este vídeo tem 36 frases e 436 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:21. O falante fala rápido, cerca de 186 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 83% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
finger substantivo/ˈfɪŋɡɚ/dedo (da mão)
guitar substantivo/ɡɪˈtɑɹ/guitarra, violão
component substantivo/kəmˈpoʊ.nənt/componente
jazz substantivo/d͡ʒæz/jazz
bend verbo/bɛnd/dobrar, curvar
gear substantivo/ɡɪɚ/equipamento
sudden adjetivo/ˈsʌd.ən/repentino, súbito
stretch verbo/stɹɛt͡ʃ/esticar
fluid substantivo/ˈflu.ɪd/fluido, líquido
heal verbo/ˈhiːl/curar, sanar
fold verbo/ˈfəʊld/dobrar
musician substantivo/mjuˈzɪʃən/músico, música
stiff adjetivo/stɪf/rígido, duro
rehearsal substantivo/ɹɪˈhɝsl̩/ensaio
fuse substantivo/fjuːz/pavio, rastilho

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
go down verbodescer

Pronúncia para ficar de olho

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: component /kəmˈpoʊ.nənt/, bend /bɛnd/, bind /ˈbaɪ̯nd/, fluid /ˈflu.ɪd/, fold /ˈfəʊld/
  • /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: heal /ˈhiːl/, rehearsal /ɹɪˈhɝsl̩/
  • s + consoante no início — sem um “i” antes: stretch /stɹɛt͡ʃ/, stiff /stɪf/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como finger, guitar, component.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →