Pratica di Shadowing: Engineers vs GIANT Egg Drop - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Stesso Canale
Video consigliato
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questo video contiene 424 frasi e 2824 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 16:59. Chi parla ha un ritmo naturale di circa 166 parole al minuto, vicino a una conversazione quotidiana. Solo il 81% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole meno comuni del video, con pronuncia e significato:
- parachute /ˈpæɹəʃut/ (sostantivo) — paracadute. A device, generally constructed from fabric, that is designed to employ air resistance to control the fall of an object or person, causing them to float…
- balloon /bəˈlun/ (sostantivo) — palloncino. An inflatable buoyant object, often (but not necessarily) round and flexible.
- trash /tɹæʃ/ (sostantivo) — spazzatura, immondizia. Useless physical things to be discarded; rubbish; refuse.
- foam /ˈfɔʊ̯m/ (sostantivo) — schiuma. A substance composed of a large collection of bubbles or their solidified remains, especially
- hardware /ˈhɑɹdˌwɛɹ/ (sostantivo) — ferramenta. Fixtures, equipment, fasteners, tools, and devices used for general-purpose construction and repair of a structure or object. Also such equipment as sold as…
- hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/ (aggettivo) — affamato, avere fame. Affected by hunger; having the physical need for food.
- crack /kɹæk/ (sostantivo) — crepa, fessura. A thin and usually jagged space opened in a previously solid material.
- packet /ˈpæk.ɪt/ (sostantivo) — pacchetto, pacco. A small pack or package; a little bundle or parcel
- cardboard /ˈkɑɹdˌbɔɹd/ (sostantivo) — cartone. A wood-based material resembling heavy paper, used in the manufacture of boxes, cartons and signs.
- ignore /ɪɡˈnɔː/ (verbo) — ignorare. To deliberately not listen or pay attention to.
- gross /ɡɹoʊs/ (aggettivo) — grossolano, grave. remarkably great, big, vast in an often unpleasant way; (of behaviour) Highly or conspicuously offensive.
- knife /ˈnaɪ̯f/ (sostantivo) — coltello. A utensil or a tool designed for cutting, consisting of a flat piece of hard material, usually steel or other metal (the blade), usually sharpened on one edge…
- shell /ʃɛl/ (sostantivo) — conchiglia. The calcareous or chitinous external covering of mollusks, crustaceans, and some other invertebrates.
- principle /ˈpɹɪn.sɪ.pəl/ (sostantivo) — principio. A fundamental assumption, fundamental law or guiding belief.
- tune /tjuːn/ (sostantivo) — melodia. A melody.
I phrasal verb che sentirai
- blow up (verbo) — saltare in aria, esplodere. To explode or be destroyed by explosion.
- come back (verbo) — tornare. To return to a place.
- come on /ˌkʌm ˈɒn/ — dai dai!. Come along with me; join me in going.
- go on /ˈɡoʊˌɒn/ (verbo) — continuare. To continue in extent.
- go through (verbo) — attraversare. To travel from one end of something to the other.
- look at (verbo) — guardare. To observe or watch.
- look over (verbo) — esaminare. To check quickly; to make a brief or cursory visual inspection of.
- pick up (verbo) — tirare su, sollevare. To lift; to grasp and raise.
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 78 contrazioni e forme ridotte, come don't, gonna, I'm. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “th”: thumb /ˈθʌm/, thereof /ðɛˈɹʌv/
- I suoni “sh” e “zh”: parachute /ˈpæɹəʃut/, trash /tɹæʃ/, shell /ʃɛl/, efficient /ɪˈfɪʃənt/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: allegedly /əˈlɛdʒ.ɪd.li/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, innovation /ˌɪn.əˈveɪ.ʃən/, legendary /ˈlɛd͡ʒ.ənˌdɛɹ.i/, monstrosity /mɒnˈstɹɒsɪti/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come parachute, balloon, trash.
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | have ever been made · we've given · have been distributed |
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | been made · have been distributed · is accepted |
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.











