ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Engineers vs GIANT Egg Drop
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
ช่องเดียวกัน
วิดีโอแนะนำ
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
วิดีโอนี้มี 424 ประโยค และ 2824 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 16:59 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วเป็นธรรมชาติ ประมาณ 166 คำต่อนาที ใกล้เคียงกับบทสนทนาในชีวิตประจำวัน มีเพียง 81% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่พบไม่บ่อย 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
- parachute /ˈpæɹəʃut/ (คำนาม) — ร่มชูชีพ, กระโดดร่ม. A device, generally constructed from fabric, that is designed to employ air resistance to control the fall of an object or person, causing them to float…
- balloon /bəˈlun/ (คำนาม) — ลูกโป่ง. An inflatable buoyant object, often (but not necessarily) round and flexible.
- trash /tɹæʃ/ (คำนาม) — ขยะ, กาก. Useless physical things to be discarded; rubbish; refuse.
- foam /ˈfɔʊ̯m/ (คำนาม) — ฟอง, โฟม. A substance composed of a large collection of bubbles or their solidified remains, especially
- hardware /ˈhɑɹdˌwɛɹ/ (คำนาม) — ฮาร์ดแวร์. Fixtures, equipment, fasteners, tools, and devices used for general-purpose construction and repair of a structure or object. Also such equipment as sold as…
- hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/ (คำคุณศัพท์) — หิว, ท้องเลว. Affected by hunger; having the physical need for food.
- packet /ˈpæk.ɪt/ (คำนาม) — ห่อ. A small pack or package; a little bundle or parcel
- cardboard /ˈkɑɹdˌbɔɹd/ (คำนาม) — กระดาษแข็ง. A wood-based material resembling heavy paper, used in the manufacture of boxes, cartons and signs.
- ignore /ɪɡˈnɔː/ (คำกริยา) — เมิน. To deliberately not listen or pay attention to.
- knife /ˈnaɪ̯f/ (คำนาม) — มีด, พร้า. A utensil or a tool designed for cutting, consisting of a flat piece of hard material, usually steel or other metal (the blade), usually sharpened on one edge…
- shell /ʃɛl/ (คำนาม) — กระดอง, เปลือก. The calcareous or chitinous external covering of mollusks, crustaceans, and some other invertebrates.
- principle /ˈpɹɪn.sɪ.pəl/ (คำนาม) — หลัก, คติ. A fundamental assumption, fundamental law or guiding belief.
- tune /tjuːn/ (คำนาม) — ทำนอง. A melody.
- bucket /ˈbʌkɪt/ (คำนาม) — ถัง, กระแป๋ง. A container made of rigid material, often with a handle, used to carry liquids or small items.
- burger /ˈbɝ.ɡɚ/ (คำนาม) — เบอร์เกอร์. A hamburger.
กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน
- come back (คำกริยา) — กลับมา. To return to a place.
- pick up (คำกริยา) — ยก, หยิบ. To lift; to grasp and raise.
- tune in (คำกริยา) — เปิดช่อง, เปิดคลื่น. To select a channel, station, etc., as on television or radio.
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 78 ครั้ง เช่น don't, gonna, I'm ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “th”: thumb /ˈθʌm/, thereof /ðɛˈɹʌv/
- เสียง “sh” และ “zh”: parachute /ˈpæɹəʃut/, trash /tɹæʃ/, shell /ʃɛl/, efficient /ɪˈfɪʃənt/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: allegedly /əˈlɛdʒ.ɪd.li/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, innovation /ˌɪn.əˈveɪ.ʃən/, legendary /ˈlɛd͡ʒ.ənˌdɛɹ.i/, monstrosity /mɒnˈstɹɒsɪti/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง parachute, balloon, trash เป็นพิเศษ
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | have ever been made · we've given · have been distributed |
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | been made · have been distributed · is accepted |
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ













