Pratica di Shadowing: Fábio Porchat - Com o Tempo (De "Frozen 2") - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente
A2FROZEN - For the First Time in Forever Anna and Elsa - Official Disney (3D Movie Clip) - With Words
A2EPISÓDIO 1: O HAMBÚRGUER 🍔😺 | O MUNDO MARAVILHOSAMENTE ESTRANHO DE GUMBALL | CN
A2ATLXS - PASSO BEM SOLTO (SLOWED)
A2Video
A2🇧🇷 MIRACULOUS | 🐞 PERFEIÇÃO 🐾 | Episódio completo ▶️ Temporada 5 Ep 12 | BRASIL 🇧🇷
![[KARAOKE] BÔNG HOA ĐẸP NHẤT | QUÂN A.P](https://img.youtube.com/vi/dR9H16JsFTw/mqdefault.jpg)
A2[KARAOKE] BÔNG HOA ĐẸP NHẤT | QUÂN A.P
A2Moana - Moana Meets the Ocean
A2The Lion King - Simba and Mufasa scene
A2Rapunzel.. Subscribe for more.. #cartoon #viral #english #rapunzel #songs #kids
A2Family Beach Adventure to Brazil | Easy English Listening Story (A2 Level)
A2A Chegada da Summer | BARBIE LIFE IN THE DREAMHOUSE | Desenho da Barbie Em Português
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This video has 10 sentences and 90 words to shadow. The speech runs for 1:52.
Key vocabulary in this video
8 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| tempo noun | /ˈtɛm.poʊ/ | A frequency or rate. |
| adapt verb | /əˈdæpt/ | To make suitable; to make to correspond; to fit or suit. |
| evolve verb | /ɪˈvɑlv/ | To move (something) in regular procession through a system. |
| infants noun | The section of a primary school for the education of younger children, typically the classes of reception or kindergarten and years (grades) one and two. | |
| entender verb | /ɪnˈtɛndə(ɹ)/ | To treat with tenderness. |
| reach verb | /ɹiːt͡ʃ/ | To extend, stretch, or thrust out (for example a limb or object held in the hand). |
| adult noun | /ˈæd.ʌlt/ | An animal that is full-grown. |
| terrible adjective | /ˈtɛɹəbəl/ | Dreadful; causing terror, alarm and fear; awesome |
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like tempo, adapt, evolve.
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Futuro con “will” will + verbo — una decisione, una promessa o una previsione | will evolve · will reach |
| Obbligo: must / have to / need to dire che qualcosa è necessario | have to wait |
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.