Pratica di Shadowing: How to Boost Brain BDNF Levels for Depression Treatment - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Video consigliato
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questo video contiene 96 frasi e 959 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 6:11. Chi parla ha un ritmo naturale di circa 155 parole al minuto, vicino a una conversazione quotidiana. Solo il 79% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole meno comuni del video, con pronuncia e significato:
- schizophrenia /ˌskɪtsəˈfɹiniə/ (sostantivo) — schizofrenia. A psychiatric diagnosis denoting a persistent, often chronic, mental illness characterised by abnormal perception, thinking, behavior and emotion, often marked…
- boost /buːst/ (verbo) — incrementare, potenziare. To lift or push from behind (one who is endeavoring to climb); to push up.
- vegetable /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/ (sostantivo) — verdura. A plant raised for some edible part of it, such as the leaves, roots, fruit or flowers, but excluding any plant considered to be a fruit, grain, herb, or spice…
- symptom /ˈsɪm(p)təm/ (sostantivo) — sintomo. A perceived change in some function, sensation or appearance of a person that indicates a disease or disorder, such as fever, headache or rash; strictly, a…
- derive /dɪˈɹaɪv/ (verbo) — derivare. To obtain or receive (something) from something else.
- naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/ (avverbio) — naturalmente. In a natural manner.
- desperate /ˈdɛs.p(ə.)ɹɪt/ (aggettivo) — disperato. In dire need (of something); having a dire need or desire.
- cognitive /ˈkɑɡ.nɪ.tɪv/ (aggettivo) — cognitivo. Relating to the part of mental functions that deals with logic, as opposed to affective which deals with emotions.
- prey /pɹeɪ/ (sostantivo) — preda. That which is or may be seized by animals to be devoured.
- dietary /ˈdaɪəˌtɛɹi/ (aggettivo) — dietetico, alimentare. Pertaining to a prescribed diet; (generally), relating to what a person or animal eats.
- saturated (aggettivo) — saturato. Full; unable to hold or contain any more.
- calorie /ˈkæləɹi/ (sostantivo) — caloria. A non-SI unit of energy, equivalent to 4.184 kilojoules, that can raise the temperature of a kilogram of water by one degree Celsius. This is the unit normally…
- correspond /ˌkoɹəˈspɑnd/ (verbo) — corrispondere. To be equivalent or similar in character, quantity, quality, origin, structure, function etc.
- consistent /kənˈsɪs.tənt/ (aggettivo) — costante, continuo. Of a regularly occurring, dependable nature.
- meal /ˈmiːl/ (sostantivo) — pasto. Food that is prepared and eaten, usually at a specific time, and usually in a comparatively large quantity.
I phrasal verb che sentirai
- come down with (verbo) — prendersi un malanno. To develop symptoms or signs of (an illness).
- find out (verbo) — scoprire. To discover, as by asking or investigating.
- get up to (verbo) — commettere. To do something, especially something that is forbidden or improper.
- put on /ˌpʊt ˈɒn/ (verbo) — vestire, indossare. To don (clothing, equipment, or the like).
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 4 contrazioni e forme ridotte, come we're, didn't, don't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “sh” e “zh”: associate /əˈsoʊʃi.ət/, sharp /ʃɑɹp/, consumption /kənˈsʌmp.ʃən/, substantial /səbˈstænʃəl/, restriction /ɹɪˈstɹɪkʃən/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: schizophrenia /ˌskɪtsəˈfɹiniə/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, associate /əˈsoʊʃi.ət/, unbelievable /ˌʌnbɪˈliːvəbl̩/, supposedly /səˈpoʊ̯.zɪd.li/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come schizophrenia, boost, vegetable.
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | is associated · been done · were randomized |
| Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosa | those who were · those who stuck · Those who broke |
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | has been linked · has been |
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.











