Pratica di Shadowing: Introducing myself | SIMPLE BEGINNER ENGLISH A1 A2 daily listening practice - Impara a parlare inglese con i video

Creazione lezione...
1
Hello, hello.
2
I'm Jean.
3
I'm Jean.
4
It's nice to meet you.
5
How are you today?
6
Today, I want to introduce myself.
7
My name is Jean.
8
You can call me Miss Jean.
9
I'm a teacher.
10
I teach English.
11
I'm an English teacher.
12
I teach English.
13
I have been an English teacher since 2019.
14
I like teaching English.
15
I teach English online.
16
I teach one-on-one.
17
I don't teach group classes.
18
I am from America.
19
I am American.
20
I am from America.
21
I am American.
22
I was born in Kentucky,
23
but now, now I live in Florida.
24
I, I have lived, I I have lived in Florida since 2020.
25
I have lived in Florida for five years.
26
I'm married.
27
I'm married.
28
My husband and I got married in 2022.
29
My husband and I got married in 2022.
30
My husband is 36 years old.
31
I am 31 years old.
32
We have a dog.
33
His name is Pip.
34
He is five years old.
35
We also have a cat.
36
A cat.
37
Her name is Gigi.
38
She is 17 years old.
39
I have two brothers.
40
I have two brothers.
41
My brothers are older than me.
42
They are older than me.
43
My brothers are older, older than me.
44
I am the youngest, youngest.
45
My brothers live in Kentucky.
46
I live in Florida.
47
I like living in Florida,
48
but Florida is very hot.
49
I don't like the beach.
50
I don't like going to the beach.
51
I don't like sand.
52
I don't like sand.
53
I don't like to be hot.
54
I don't like to sweat.
55
Sweat.
56
I like to sweat.
57
I like to read.
58
I like to read.
59
I have a lot of books.
60
I like to play video games.
61
I don't play fighting games.
62
I play cozy games.
63
Hmm.
64
I like to play relaxing games.
65
Every Saturday, every Saturday, every Saturday,
66
I play Mario Kart with my friends.
67
What about you?
68
What's your name? Where are you from?
69
Do you have brothers or sisters?
70
What do you like to do?
71
Tell me in the comments.
72
See you next time.
73
Bye!

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione di livello A2 si basa sul video “Introducing myself”. Le parole che ritornano più spesso: brothers, Florida, English, teach, Jean. Questo video contiene 73 frasi e 336 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 7:00. Il 77% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.

Vocaboli chiave di questo video

10 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
sweat verbo/swɛt/sudare
sand sostantivo/sænd/sabbia, rena
introduce verbo/ˌɪntɹəˈdus/presentare
cosy aggettivo/ˈkoʊzi/accogliente
teach verbo/ˈtiːt͡ʃ/insegnare
teacher sostantivo/ˈti.t͡ʃɚ/insegnante, docente
beach sostantivo/ˈbiːt͡ʃ/spiaggia
hello/hɛˈloʊ/ciao, salve
sister sostantivo/ˈsɪs.tɚ/sorella, suora
comment sostantivo/ˈkɑmɛnt/commento, osservazione

Frasi da ripetere

Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:

  • It's nice to meet you.
  • How are you today?
  • I don't teach group classes.
  • Do you have brothers or sisters?
  • What do you like to do?

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessohave been · have lived
Comparativi -er than / more … than — confrontare due coseolder than

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 14 contrazioni e forme ridotte, come don't, I'm. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • /h/ — va soffiata, non è muta: husband /ˈhʌzbənd/, hello /hɛˈloʊ/
  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: sweat /swɛt/, sand /sænd/, youngest /ˈjʌŋ.ɡɪst/, introduce /ˌɪntɹəˈdus/, relax /ɹɪˈlæks/
  • /æ/ — più aperta della “e”: sand /sænd/, relax /ɹɪˈlæks/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come sweat, sand, introduce.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →