Pratica di Shadowing: Introducing yourself Part 1 - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

13 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Hi, my name is Bernardo, but my friends call me Bernie.
2
I'm 9 years old and I am in the third grade.
3
I live in Mexico.
4
It is an amazing country, with many fun places to go.
5
There are 6 people in my family, including me, my father, my mother, my two sisters and my elder brother.
6
I am the youngest.
7
I like reading books and watching movies with superheroes.
8
When I grow up, I like to become a police officer.
9
My favorite subject is math, because I like solving problems.
10
I love sports.
11
I'm crazy about swimming.
12
I can swim a lot in one hour.
13
My favorite food is fish and chips.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questo video contiene 13 frasi e 112 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 0:47. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 144 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Solo il 79% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.

Vocaboli chiave di questo video

13 parole meno comuni del video, con pronuncia e significato:

  • swim /swɪm/ (verbo) — nuotare, natare. To move through the water, without touching the bottom; to propel oneself in water by natural means.
  • solve /sɒlv/ (verbo) — risolvere. To find an answer or solution to a problem or question; to work out.
  • chip /t͡ʃɪp/ (sostantivo) — frammento, scheggia. A small piece broken from a larger piece of solid material.
  • mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/ (sostantivo) — matematica. An abstract representational system studying numbers, shapes, structures, quantitative change and relationships between them.
  • elder /ˈɛldɚ/ (sostantivo) — sambuco. A small tree, Sambucus nigra, having white flowers in a cluster, and edible purple berries.
  • superhero /ˈs(j)upɚhɪɹoʊ/ (sostantivo) — supereroe. Any fictional crime-fighting character, often with supernatural powers or equipment, in popular children's and fantasy literature; a fictional hero who does…
  • favourite /ˈfeɪv.ɹɪt/ (aggettivo) — preferito, favorito. Most-liked. (In other words, [person]'s favorite [noun] = the [noun] that [person] likes the most.)
  • subject /ˈsʌb.d͡ʒɛkt/ (sostantivo) — soggetto. The noun, pronoun or noun phrase about whom the statement is made. In active clauses with verbs denoting an action, the subject is the actor. In clauses in the…
  • sister /ˈsɪs.tɚ/ (sostantivo) — sorella, suora. A daughter of the same parents as another person; a female sibling.
  • fish /ˈfɪʃ/ (sostantivo) — pesce. A typically cold-blooded vertebrate animal that lives in water, moving with the help of fins and breathing with gills; any vertebrate that is not a tetrapod.
  • grow /ˈɡɹəʊ/ (verbo) — spuntare. To become larger, to increase in magnitude.
  • grade /ɡɹeɪd/ (sostantivo) — voto. A rating.
  • sport /spoɹt/ (sostantivo) — sport, diporto. Any activity that uses physical exertion or skills competitively under a set of rules that is not based on aesthetics.

I phrasal verb che sentirai

  • grow up (verbo) — crescere. To mature and become an adult.

Pronuncia a cui fare attenzione

  • Parole lunghe — attenzione all’accento: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, superhero /ˈs(j)upɚhɪɹoʊ/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come swim, solve, chip.

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Superlativi the -est / the most … — il massimo o il minimo di un gruppothe youngest

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →