Pratica di Shadowing: Listening English ▶ Listening Practice Through Dictation 2 ▶ Unit 6 - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
17 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Unit 6.
2
Flying Cars Listen to this.
3
This newspaper article says that some scientists are working on a new kind of airplane.
4
People can use these flying cars for short trips.
5
How interesting.
6
The article says the first flying car might be ready within the next few years.
7
That's quite soon.
8
How would this flying car work?
9
Can anybody use one, or is it only for people who know how to fly airplanes?
10
You don't need to be an airplane pilot to use a flying car.
11
The article says there would be a computer inside the car that would know where you want to go.
12
The driver does not need to control the car unless something goes wrong.
13
Does the article say how much a flying car would cost?
14
It will probably cost too much money.
15
We would not be able to afford one.
16
True, but wouldn't it be nice to fly over traffic jams instead of sitting in the middle of them?
17
Yes, but then we might end up with traffic jams in the sky.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente
Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
Stesso Canale
A212
Listening English ▶ Listening Practice Through Dictation 2 ▶ Unit 3
Daily ConversationWorking Adults
A29
Listening English ▶ Listening Practice Through Dictation 2 ▶ Unit 7
Daily ConversationWorking Adults
B11
Listening English ▶ Listening Practice Through Dictation 2 ▶ Unit 4
Daily ConversationWorking Adults
A25
Listening English - Listening Practice Through Dictation 1 - Unit 12
KidsTeensDaily Conversation
B1207
Listening English ▶ Listening Practice Through Dictation 2 ▶ Unit 2
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A26
Listening English ▶ Listening Practice Through Dictation 2 ▶ Unit 1
KidsTeensDaily Conversation
B14
Listening English ▶ Listening Practice Through Dictation 2 ▶ Unit 5
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B15
Listening English - Listening Practice Through Dictation 1 - Unit 39
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B16
Listening English - Listening Practice Through Dictation 1 - Unit 11
IELTS PrepTOEFL PrepHigh School Students
A23
Listening English - Listening Practice Through Dictation 1 - Unit 13
KidsTeensDaily Conversation
FOR YOU
Video consigliato
B1192
17 frasi
DICTATION2 UNIT6
Daily ConversationHigh School Students
B11
202 frasi
Learn English Fast: Advanced Listening & Speaking Practice Daily
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B14
30 frasi
B1 Trainer Test 3 Part 4 Transcript
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
115 frasi
ENGLISH VOCABULARY IN MY CAR
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B11
15 frasi
English in a Minute: As the Crow Flies
American AccentTravel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B151
23 frasi
Unit 2 Let's Recycle! - Listening Practice Through Dictation 1
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
826 frasi
Learn English | Reading for Vocabulary | Level B | Lesson 07 | Brian Stuart (미국교과서)
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
194 frasi
Caught in Traffic | English Listening & Speaking Practice
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
107 frasi
Speak English Fluently🚗| How to Rent a Car in English | Speaking Practice for Travel
British AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
B19
17 frasi
Riding on an Airplane
Daily ConversationUniversity Students
B21
76 frasi
🏎️ Talking about Formula 1 in English 🏁 Intermediate English Listening Practice B1/B2 Level 3/4
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questo video contiene 17 frasi e 175 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 1:03. Chi parla ha un ritmo naturale di circa 167 parole al minuto, vicino a una conversazione quotidiana. Il 94% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è facile da seguire.
Vocaboli chiave di questo video
14 parole meno comuni del video, con pronuncia e significato:
- airplane /ˈɛɹˌpleɪ̯n/ (sostantivo) — aereo, aeroplano. A powered heavier-than-air aircraft with fixed wings: a fixed-wing aircraft with at least one engine or electric motor.
- jam /ˈd͡ʒæm/ (sostantivo) — marmellata, confettura. A sweet mixture of fruit boiled with sugar and allowed to congeal. Often spread on bread or toast or used in jam tarts
- scientist /ˈsaɪəntəst/ (sostantivo) — scienziato, scienziata. One whose activities make use of the scientific method to answer questions regarding the measurable universe. A scientist may be involved in original research…
- newspaper /ˈnjuːsˌpeɪpə/ (sostantivo) — giornale, quotidiano. A publication, usually published daily or weekly, containing news and other articles. Traditionally a print publication typically printed on cheap, low-quality…
- afford /əˈfoɹd/ (verbo) — permettersi. To incur, stand, or bear without serious detriment, as an act which might under other circumstances be injurious; (usually after an expression of ability, as…
- anybody /ˈɛn.i.bə.di/ — qualcuno. Any one out of an indefinite number of persons; anyone; any person.
- fly /ˈflaɪ̯/ (sostantivo) — mosca. Any insect of the order Diptera; characterized by having two wings (except for some wingless species), also called true flies.
- traffic /ˈtɹæfɪk/ (sostantivo) — traffico. Moving pedestrians or vehicles, or the flux or passage thereof.
- unless /ɪnˈlɛs/ — a meno che, se non. Except on a specified condition; if not.
- computer /kəmˈpju.tɚ/ (sostantivo) — calcolatore, computer. A programmable electronic device that performs mathematical calculations and logical operations, especially one that can process, store and retrieve large…
- unit /ˈjuː.nɪt/ (sostantivo) — unità. Oneness, singularity, seen as a component of a whole number; a magnitude of one.
- sit /sɪt/ (verbo) — sedere, essere seduto. To be in a position in which the upper body is upright and supported by the buttocks.
- trip /tɹɪp/ (sostantivo) — viaggio, gita. A journey; an excursion or jaunt.
- driver /ˈdɹaɪvɚ/ (sostantivo) — conducente. One who drives something.
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come airplane, jam, scientist.
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosa | people who know |
| Possibilità con “might / may” might/may + verbo — qualcosa di possibile ma non certo | might be · might end |
| Obbligo: must / have to / need to dire che qualcosa è necessario | need to be · need to control |
| Present continuous am/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodo | are working |
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.