Pratica di Shadowing: Modern Family Funniest Moments #2 - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

343 frasi

Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.

That was the most embarrassing moment of my life.

Claire!

Phil!

Stand by.

Hey.

What, did you get your belt stuck?

I did, yeah.

Yeah.

Well, take your coat off.

Here, let me help you.

No, no, Dad.

Dad.

Come on.

What are you, naked under there?

Oh, jeez.

Mitchell.

There's a stranger in our hot tub.

Who is it?

You do know what stranger means, don't you?

Oh my God!

How long has he been there?

I saw him exactly one second before you.

You know everything I know.

Okay, I'm calling 911.

I'm getting my bat.

Thank you.

Maybe we're overreacting.

Yeah, he could have a very good...

We should at least say hello.

It's only polite.

Thank you.

Phil?

Laura.

What are you doing?

Take in this.

Sign down!

I recognize your license plate!

This is ridiculous!

I know, they're all over the neighborhood.

What kind of lunatic does something like this? Who knows?

It's probably some bored housewife who hates her husband and hates her life, so she takes it out on the rest of us!

Or things are so good at home she's out looking for problems.

Trust me.

This woman needs to get laid.

I don't think that's the issue.

Here, stick this up.

Send her a message from me.

-Okay.

-Hey.

Oh my gosh, what happened to my sign?

I don't know.

I put it up, I went away, I came back.

It was in pieces.

This is so crazy.

Crazy!

Claire, this whole thing is crazy.

Maybe we should back off a little bit.

You know what, Phil?

No. I am not gonna back off.

Okay?

I am doing this for the safety of our neighborhood.

- Barry?

Yep.

Thank you.

Oh.

Oh, hey, Cameron.

What are you doing in there?

I'm just tidying up a little bit.

What's up?

Are you living in our daughter's prince's castle?

What?

No, don't be ridiculous.

I'm living in here, man.

I'm sleeping in there.

You said you had just moved in upstairs.

No, I said I just moved in.

I'm...

I'm sorry, I thought it was implied.

That you're living in a dollhouse?

Okay, let's not do this outside, all right?

You wanna go inside and talk about this like two adults?

Yes.

Let's do that.

No. - No!

- It's okay, I just cleaned up.

Come on in.

Thank you.

Ow!

Ooh!

Ow!

- Barry?

- Oh.

- Get away!

Get away!

- Mitchell!

Call 911!

100

- What's happening?

101

- Barry's a nut!

102

He's been living in Lily's castle!

103

- Ouch!

104

- Hey, Mitchell!

105

Oh, my God!

106

I thought he was living upstairs!

107

Just call the police!

108

Do you want me to stop and give you the whole story?

109

I never...

110

I never sat upstairs.

111

- Mitchell!

112

- Call 911!

113

Stop teaching!

114

Okay, just for the record, I was right!

115

People!

116

I said get off!

117

Honey, I think I'm just gonna turn over his license plate to the police.

118

Hallease.

119

or a Pete's and call the cops.

120

We'll see who gets here first.

121

Luke, I am your father.

122

That takes me back to the delivery room.

123

That's what I said to you when you were coming out of your mom's lady parts.

124

Oh my god, dad.

125

I take it you haven't had your conversation with Gloria yet?

126

It's getting worse.

127

She sang all the way here.

128

We passed two cars, the dogs stuck their heads back inside the window.

129

I do renounce him.

130

and all his works I do.

131

renounce them.

132

you and all his empty promises.

133

- Look at that you I do renounce them.

134

Godfather, is it your wish that this child be baptized?

135

It is.

136

Amen.

137

Thank you.

138

Amen.

139

No!

140

Count them what?

141

You think I'm a hothead like Manny?

142

No!

143

You can be emotional, volatile maybe.

144

Still, that's a far cry from me.

145

You put that on my house!

146

I kill what you love!

147

Saito.

148

Damn, this neighborhood's sweet.

149

Yeah, it's close to my work, too.

150

Uh, what is your line of work, Ronnie?

151

Well, I'm basically a doctor.

152

Oh, stop being modest.

153

He owns like a buttload of medical weed dispensaries.

154

Oh, that's where I-- oh, hello?

155

It's a very competitive market.

156

Is there another buyer?

157

I really shouldn't say. Is this...

158

Is this one of those realtor tricks?

159

No. Where you're trying to get me to raise my offer?

160

Oh, no. Well, it's working.

161

All right, I'll throw in another 50 grand.

162

What?

163

That's a terrible idea.

164

I'm not losing the house.

165

I had the best sex of my life in there. When?

166

It was so much fun.

167

We'll hear from you soon, huh?

168

You sure will.

169

Sooner than you think.

170

All right.

171

Okay, bye.

172

See ya.

173

Bye now.

174

See ya.

175

Bye now.

176

Nailed it.

177

Oh!

178

Are they gone?

179

They are, but don't you worry.

180

We are going to see a lot more of those two soon.

181

Oh, and hearing from them even sooner, looks like someone didn't get their fill of dum -fee.

182

No. They pulled their offer.

183

Why?

184

What happened?

185

You pervs probably freaked him out.

186

What do you mean, pervs?

187

It's short for perverts.

188

You guys were throwing yourselves at them all night long.

189

What can I say?

190

That's shoe business.

191

No!

192

Whoa!

193

No guns allowed in this house.

194

Let's off that top, Lisa.

195

Let's...

196

Let's top that off, Lisa.

197

Phil.

198

So this has been fun.

199

It'll be even more fun when you guys move in.

200

Well, even if we raise our offer, who knows if we'll get the house.

201

Fortunately, you are getting into bed with the right people.

202

Nothing inappropriate, of course.

203

Wink, wink.

204

But just so there's no misunderstanding, we want you.

205

Yeah.

206

Thank you.

207

Why didn't you stop us?

208

Hey, I don't know what you guys are into.

209

Oh, my God, what are we gonna do?

210

Oh, relax.

211

I'm sure you guys will find a couple that wants to get with you.

212

Hey, neighbors.

213

I made you some banana bread.

214

Hey!

215

Oh, I love banana bread.

216

We have this at our dispensary, except we got weed in it.

217

Oh, but we could give this one to our kids as a trick.

218

This boat is really something.

219

You know what we call her?

220

Jackpot!

221

'Cause you sell pot.

222

Holy cow, we never thought of that.

223

This is the best day of my life!

224

Permission to come aboard and check her out.

225

Yeah!

226

Oh!

227

Oh!

228

Oh!

229

That's not part of the routine!

230

No!

231

Oh!

232

Oh!

233

Oh!

234

Wah wah!

235

She's a natural!

236

Do it again!

237

Oh, poor Thin, she has to take the bus.

238

Let's offer her to ride.

239

Yes, yes.

240

- Maserati?

241

- She lied to us.

242

- Sigala!

243

- Sigala!

244

- No, that means follow her.

245

- True.

246

I didn't feel like going to my grandpa's house that Sunday.

247

So I pretended to have a cold.

248

Wouldn't you know it?

249

A few days later.

250

Oh, no. Yep.

251

I got a cold.

252

I thought it was karma, so I hopped on my bike and I rode straight to my grandpa's.

253

I climbed in his lap and I hugged him so hard.

254

We even shared an ice cream cone.

255

It's a memory I'll always cherish, 'cause in a crazy coincidence, he got a cold tube and was dead within a week.

256

I'm sorry.

257

Hello, boss!

258

What do you want?

259

Every day I take Joe to a park in a Russian neighborhood.

260

We like it there.

261

I have picked up a few phrases that the Russian nannies tell to the Russian kids.

262

- You're a good man.

263

- What's wrong?

264

Why do you call him?

265

You think she's on the real?

266

Any woman who looks like this, in Russian, is totally wrong.

267

I'll go to the hospital.

268

She probably knows мясника.

269

I'm sure we can do something.

270

You want your finger?

271

Grandpa?

272

Oh, jeez, I knew I should have run that yellow.

273

Where's your shirt?

274

Mrs. Braithwaite wanted me to move some boxes and told me to take it off so it didn't get dirty.

275

But I kind of feel dirty anyway.

276

Grab your shirt.

277

We're leaving.

278

Luke, let's get those dirty tight pants in the wash.

279

Oh, hello.

280

How are you?

281

I'm here to pick up my barely legal grandson.

282

I recognize you.

283

From the club, right?

284

You're the one fighting that silly new cigar rule.

285

Excuse me?

286

Where'd you put my shirt?

287

Give us a minute, kid.

288

It is a dumb rule, isn't it?

289

It's terrible.

290

My late husband loved smoking in the main lodge.

291

Is that whose cologne you made me put on?

292

Hey, boxes, right?

293

I've got a petition here.

294

I want you to read it quick.

295

You might want to sign it.

296

Oh, I'm not sure now is such a good time.

297

My neck is so...

298

Luke, get in there.

299

Put your magic fingers to work.

300

Thank you.

301

How do you know my body this well?

302

Right there in the X.

303

Oh.

304

Oh, you seem relaxed.

305

I should stop.

306

Not just yet.

307

Now, if it would be easier, just hold the pen.

308

and I will move the paper underneath.

309

If I'd known you were this good, I would've had you do my feet.

310

He's gonna get there.

311

He's working his way down.

312

Probably just your initials would be okay.

313

You know what?

314

If you don't mind, I'm gonna sign this later.

315

Send it home with Luke.

316

All right, come on.

317

Write down.

318

Okay, but, uh...

319

- You're definitely gonna sign it, right?

320

- Definitely.

321

Promise.

322

Luke, we should probably get upstairs and flip that mattress.

323

Luke, I'm sorry, I forgot.

324

Your mom needs you home for your piano lesson.

325

Let's go.

326

Gotta run.

327

See ya.

328

- Took you long enough.

329

- Oh, please.

330

It was an extra 10 seconds.

331

What could have happened?

332

She asked me to do push -ups while she put on her wedding dress.

333

She jumped right to the honeymoon handshake.

334

- It has a name?

335

- Don't you and your dad ever talk.

336

When did you start saying really likes?

337

What happened to weary wakes?

338

You paid a speech therapist to shame it out of me.

339

We're here.

340

Hi!

341

What'd you do to your hair?

342

I'd try something different.

343

What, looking old?

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase

Pratica IPAPadroneggia ogni suono

VocabolarioCostruisci il tuo lessico

Gioco di vocabolarioImpara giocando

Scansiona QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

Stesso Canale

When Phil thought Gloria was his surprise 😂 #modernfamily #shorts

TeensDaily ConversationHigh School Students

Be careful around Gloria 😂#modernfamily #sofiavergara #jaypritchett #series #disneyplus

Daily Conversation

Modern Familly Funniest Moments #1

Daily Conversation

BEST MOMENTS MODERN FAMILY - Part 1

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students

FOR YOU

Video consigliato

142 frasi

Every Time Someone Discovered the Secret Gambling Room | Young Sheldon Compilation

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students

222 frasi

Funny Moments from Season 1 | Friends

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

372 frasi

Family Guy - Peter stop doing what you're doing

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

19 frasi

Modern Family Haley and Alex fight 摩登家庭姐妹互嗆日常 #sisterfight #modernfamily #nostalgia

Daily ConversationWorking Adults

103 frasi

Why Modern Family's Most Disturbing Love Triangle Got Worse

Daily ConversationWorking Adults

Contesto e Sfondo

Nel video "Modern Family Funniest Moments #2", assistiamo a una serie di situazioni comiche che nascono da malintesi e inconvenienti quotidiani. I personaggi principali interagiscono tra di loro in maniera vivace, fornendo un ottimo esempio di dialoghi informali e espressioni colloquiali. Attraverso le loro conversazioni, gli spettatori possono cogliere non solo l'umorismo della sitcom, ma anche le sfide che affrontano nella comunicazione quotidiana. Questo tipo di video è ideale per gli studenti di inglese che vogliono imparare l'inglese con youtube e migliorare la loro comprensione orale.

Top 5 Frasi per la Comunicazione Quotidiana

“Come on. What are you, naked under there?” - Un modo colloquiale per esprimere incredulità o sorpresa.
“There’s a stranger in our hot tub.” - L'uso di “stranger” qui illustra come descrivere una situazione inaspettata.
“What kind of lunatic does something like this?” - Espressione di disapprovazione o confusione verso il comportamento di qualcuno.
“Maybe we’re overreacting.” - Una frase utile per esprimere l'idea di esagerare una situazione.
“This is ridiculous!” - Un'esclamazione forte che mostra frustrazione o scalpore.

Guida Passo-passo per Shadowing

Per migliorare la tua pronuncia inglese e le tue abilità comunicative attraverso il shadowing in inglese, segui questi semplici passi mentre guardi il video:

Ascolta attentamente: Guarda il video senza interruzioni, prestando attenzione alle espressioni e al tono dei personaggi.
Pausa e ripeti: Dopo ogni frase, metti in pausa il video e ripeti quello che hai sentito, cercando di imitare il ritmo e l'intonazione dei parlanti.
Scrivi le frasi chiave: Annota le frasi più rilevanti che hai sentito. Questo ti aiuterà a memorizzarle e a comprenderle meglio nel contesto.
Ripeti con tempo: Pratica il shadow speech più volte, fino a quando non ti senti sicuro. Non avere fretta; la pratica costante è fondamentale.
Registra le tue ripetizioni: Ascolta le tue registrazioni per valutare i progressi nella tua pronuncia e per identificare le aree da migliorare.

Seguendo questi suggerimenti, non solo migliorerai la tua pronuncia inglese, ma ti sentirai anche più sicuro nelle conversazioni quotidiane. Buona fortuna con il tuo shadow speak!

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

Struttura	Nel video
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso	has he been · haven't had · has been
Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa	was implied · be baptized

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →

Pratica di Shadowing: Modern Family Funniest Moments #2 - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Scarica l'app

When Phil thought Gloria was his surprise 😂 #modernfamily #shorts

Be careful around Gloria 😂#modernfamily #sofiavergara #jaypritchett #series #disneyplus

Modern Familly Funniest Moments #1

BEST MOMENTS MODERN FAMILY - Part 1

The Gilmores Hash Everything Out | Gilmore Girls

The Ones with the Neighbors | Friends

60 Minutes of '2 Broke Girls' You’ll Rewatch Again and Again

Should Andi be worried?#shorts

'Big Bang Theory' But Everyone Is Vlogging

NO WAY HE DIRECTED THE OFFICE!

Every Time Someone Discovered the Secret Gambling Room | Young Sheldon Compilation

Funny Moments from Season 1 | Friends

Family Guy - Peter stop doing what you're doing

Modern Family Haley and Alex fight 摩登家庭 姐妹互嗆日常 #sisterfight #modernfamily #nostalgia

Why Modern Family's Most Disturbing Love Triangle Got Worse

Contesto e Sfondo

Top 5 Frasi per la Comunicazione Quotidiana

Guida Passo-passo per Shadowing

La grammatica di questo video

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Modern Family Haley and Alex fight 摩登家庭姐妹互嗆日常 #sisterfight #modernfamily #nostalgia