Pratica di Shadowing: Part2 - Impara a parlare inglese con i video

Creazione lezione...
1
Now listen carefully and answer questions 11 to 15.
2
It's great to see so many members of the Twinning Association here tonight.
3
Since the twinning link between our two towns, Stanthorpe here in England and Malat in France was established,
4
the relationship between the towns has gone from strength to strength.
5
Last month, 25 members of the association from Stanthorpe spent a weekend in Malat.
6
Our hosts had arranged a great programme.
7
We learned how cheese is produced in the region and had the chance to taste the products.
8
The theme park trip had to be cancelled, but we all had a great time on the final boat trip down the river.
9
That was the real highlight.
10
This is a special year for the association because it's 25 years since we were founded.
11
In Malat, they're planning to mark this by building a footbridge in the municipal park.
12
We've been discussing what to do here, and we've decided to plant a poplar tree in the museum gardens.
13
We considered buying a garden seat to put there, but the authorities weren't happy with that idea.
14
In terms of fundraising to support our activities, we've done very well.
15
Our pancake evening was well attended and made record profits.
16
And everyone enjoyed the demonstration of French cookery, which was nearly as successful.
17
Numbers for our film show were limited because of the venue, so we're looking for somewhere bigger next year.
18
We're looking forward to welcoming our French visitors here next week, and I know that many of you here will be hosting individuals or families.
19
The coach from France will arrive at 5pm on Friday.
20
Don't try to do too much that first evening, as they'll be tired So have dinner in the house or garden,
21
rather than eating out The weather looks as if it'll be OK,
22
so you might like to plan a barbecue Then the next morning's market day in town,
23
and that's always a good place to stroll round On Saturday evening,
24
we'll all meet up at the football club Where once again we'll have Toby Sharp
25
and his band Performing English and Scottish country songs.
26
Toby will already be well known to many of you, as last year he organised our special quiz night and presented the prizes.
27
Before you hear the rest of the talk, you have some time to look at questions 16 to 20.
28
Now listen and answer questions 16 to 20.
29
Now, on Sunday, we'll be taking our visitors to Farley House.
30
You may not all be familiar with it, so here's a map to help you.
31
You can see the car park at the bottom of the map.
32
There's an excellent farm shop in the grounds where our visitors can buy local produce.
33
It's in the old stables, which is the first building you come to.
34
They're built round a courtyard and the shop's in the far corner on the left.
35
There's also a small cafe on the right as you go in.
36
I know that one or two of our visitors may not be all that mobile.
37
The main entrance to the house has a lot of steps, so you might want to use the disabled entry.
38
This is on the far side of the house from the car park.
39
Children will probably be most interested in the adventure playground.
40
That's at the northern end of the larger lake, in a bend on the path that leads to the lake.
41
There's lots for children to do there.
42
There are a number of lovely gardens near the house.
43
The kitchen gardens are rectangular and surrounded by a wall.
44
They're to the northeast of the house, quite near the smaller lake.
45
They're still in use and have a great collection of fruit and vegetables.
46
The Temple of the Four Winds is a bit more of a walk, but it's worth it.
47
Take the path from the car park and go past the western sides of the stables and the house.
48
Then, when the path forks, take the right-hand path.
49
Go up there, with the woods on your left, and the temple is right at the end.
50
There are great views over the whole area.
51
Okay, so that's...
📺 Stesso Canale
٤ سبتمبر، ٢٠٢٦B1

٤ سبتمبر، ٢٠٢٦

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
٢ سبتمبر، ٢٠٢٦B1

٢ سبتمبر، ٢٠٢٦

KidsTravel EnglishTeens
✨ Video consigliato
Cambridge IELTS 19 Test 1 Section 2B2
5
58 frasi

Cambridge IELTS 19 Test 1 Section 2

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
10 Minutes to Improve English Speaking Skills Efficiently | English Speaking ConversationsB1
4
141 frasi

10 Minutes to Improve English Speaking Skills Efficiently | English Speaking Conversations

Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
Talking to people in York | Easy English 1B1
1
104 frasi

Talking to people in York | Easy English 1

Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
kolejny raz w Londynie, ale jakoś inaczej B1
2
240 frasi

kolejny raz w Londynie, ale jakoś inaczej

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Talking about movies in English | English Listening PracticeB1
6
136 frasi

Talking about movies in English | English Listening Practice

Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
New headway series 5B1
122 frasi

New headway series 5

Travel EnglishTeensDaily Conversation
English - Seaside (A1-B1- with subtitles)B1
3
31 frasi

English - Seaside (A1-B1- with subtitles)

Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
Learn Real British English in a British TownB1
6
189 frasi

Learn Real British English in a British Town

British AccentTravel EnglishDaily ConversationHigh School Students
11 Luyện nghe tiếng Anh thụ động-IELTS-I'm MaryB1
8
247 frasi

11 Luyện nghe tiếng Anh thụ động-IELTS-I'm Mary

IELTS PrepTravel EnglishDaily Conversation
A Weekend in Montreal: Intermediate English Listening Practice (Comprehensible Input)B1
171 frasi

A Weekend in Montreal: Intermediate English Listening Practice (Comprehensible Input)

Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
15 Minutes English Conversation Practice: Boost Your Listening SkillsB1
2
204 frasi

15 Minutes English Conversation Practice: Boost Your Listening Skills

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students

Per chi è questo video?

Questo video è perfetto per gli studenti di inglese a livello intermedio che vogliono esercitarsi nella comprensione auditiva e nella pratica di conversazione in inglese. Ideale per chi vuole migliorare la capacità di seguire discorsi spontanei e apprendere espressioni utili per contesti sociali o associativi. Grazie alla sua struttura chiara e al linguaggio quotidiano, è anche ottimo per chi usa il shadow speech per rafforzare la pronuncia e la fluidità.

Parole e modi di dire da rubare

Nel video trovi espressioni pratiche che vale la pena memorizzare: "gone from strength to strength" (crescere costantemente), "highlight" (punto forte), "mark this" (comemorare questo evento), "fundraising" (raccolta fondi) e "forks" (si divide). Queste frasi sono utili per descrivere eventi, progetti e itinerari, e si integrano facilmente nelle conversazioni. Ad esempio, puoi dire: "Il nostro progetto è andato from strength to strength grazie al fundraising".

Come migliorare la pronuncia con questo video

Il speaker ha un accento britannico chiaro, ma con alcuni dettagli da notare per il migliorare la pronuncia inglese. Presta attenzione alla pronuncia di "stables" (stà-bəlz) e "courtyard" (kɔːt-jɑːd), dove la "r" è molta dolce. Per esercitarti con il shadowspeaks, ripeti frasi come: "The coach from France will arrive at 5pm on Friday" mantenendo il ritmo e l'intonazione del speaker. Nota come le parole collegate (es. "have a great time") sono pronunciate in modo fluido, senza pause. Questo aiuterà a rendere la tua conversazione più naturale.

Con questo video, non solo impari nuove parole, ma anche a usare il linguaggio in contesti reali. Prova a fare il shadowing ogni giorno: ripeti le frasi subito dopo il speaker, cercando di imitare la sua voce e il suo tono. Sarà sorprendente quanto velocemente migliorerai la tua pronuncia e la tua confidenza!

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fawas established · is produced · be cancelled
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessohas gone · we've decided · we've done
Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosacookery, which was · stables, which is
Possibilità con “might / may” might/may + verbo — qualcosa di possibile ma non certomight like · may not all · may not be

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →