Pratica di Shadowing: Post Malone - Better Now - Impara a parlare inglese con i video

Creazione lezione...
1
You probably think that you are better now,
2
better now You only say that cause I'm not around, not around You know I never meant to let you down, let you down Would've gave you anything,
3
would've gave you everything You know I say that I am better now, better now I only say that cause you're not around, not around You know I never met you,
4
let you down, let you down Would've gave you anything, would've gave you everything, oh I did not believe that it would end,
5
no Everything came second to the bands, oh You're not even speaking to my friends,
6
no You know why my uncles and my aunts lost Twenty candles blowing, loud and open your eyes
7
We were looking forward to the rest of our lives Used to keep my picture posted by your bedside
8
Now I see you dress up with the socks you don't like And I'm rolling, rolling, rolling, rolling With my brothers like it's Johnny's Johnny
9
Drinking Henny and I'm trying to forget
10
But I can't get this shit out of my head You probably think that you are better now, better now You only say that cause I'm not around,
11
not around You know I never meant to let you down, let you down Would've gave you anything, would've gave you everything You know I said that I am better now,
12
better now I only say that cause you're not around, not around You know I never meant to let you down, let you down Would've gave you anything,
13
would've gave you everything I seen you with your other dude
14
He seemed like he was pretty cool I was so broken over you Life it goes on, what can you do?
15
I just wonder what it's gonna take Another foreign or a bigger change
16
Because no matter how my life has changed I keep on looking back on better days You probably think
17
that you are better now, better now You only say that cause I'm not around, not around You know I never meant to let you down,
18
let you down Would've gave you anything, would've gave you everything You know I say that I am better now, better now I only say that cause you're not around,
19
not around You know I never meant to let you down, let you down Would've gave you anything,
20
would've gave you everything, oh oh oh I promise,
21
I swear to you I'll be okay You're only the love of my life
22
You probably think that you are better now Better now You only say
23
that cause I'm not around Not around You know I never
24
meant to let you down What it gave you anything We'da gave you everything You know I say
25
that I am better now Better now I only say
26
that cause you're not around Not around You know I never
27
meant to let you down Let you down Would've gave you anything, would've gave you everything

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questo video contiene 27 frasi e 501 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 3:18. Chi parla ha un ritmo naturale di circa 152 parole al minuto, vicino a una conversazione quotidiana. Il 90% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è facile da seguire.

Vocaboli chiave di questo video

14 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
uncle sostantivo/ˈʌŋ.kl̩/zio
aunt sostantivo/ɑːnt/zia
candle sostantivo/ˈkæn.dəl/candela
sock sostantivo/sɑk/calza, calzino
blow verbo/bloʊ/soffiare
loud aggettivo/ˈlaʊ̯d/rumoroso
swear verbo/ˈswɛɚ/giurare
roll verbo/ɹəʊl/far rotolare, far girare
wonder sostantivo/ˈwʌndɚ/meraviglia
band sostantivo/bænd/gruppo
drink verbo/ˈdɹɪŋk/bere
dude sostantivo/duːd/tipo
dress verbo/dɹɛs/vestire, vestirsi
promise sostantivo/ˈpɹɑmɪs/promessa, giuramento

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
look forward to verbonon vedere l'ora

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 30 contrazioni e forme ridotte, come would've, I'm, you're. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come uncle, aunt, candle.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →