Pratica di Shadowing: Practice English Speaking with Topic : What was your first job? - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

149 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
English Speaking Course
2
Hey, uh, you are Jackson, the newcomer, right?
3
Hello, you are...
4
I'm James, I'm from your department too.
5
Hello James, nice to meet you.
6
How is everything so far?
7
Good?
8
Yes, I just read through some documentaries this morning.
9
Everything is good so far.
10
Jackson, you graduated from university, right?
11
Yes, I just graduated last August.
12
So, is this your first time working? working?
13
No, not really.
14
I actually have worked before.
15
This is my second job.
16
Oh, really?
17
What was your first job?
18
It was not an office job like this one.
19
I worked part-time at McDonald's when I was in my second year of university.
20
That's great!
21
What did you do there exactly?
22
My job was mainly working as a cashier.
23
I took orders for customers, collected payments, and took care of the cash registers.
24
At the end of my shift, I always had to balance the cash registers, double-checking all the payments.
25
That sounds a lot more difficult than I expected.
26
I've always thought that being a cashier, all you've got to do is taking orders and taking the money.
27
Haha, no. It's not as simple as that, but...
28
I've learned a lot from the job, especially the customer service skills.
29
I think I got better talking to people thanks to the job.
30
For how long did you work there?
31
I only worked there for around a year.
32
I quit when my study at school started being more hectic.
33
I see.
34
You are such a hardworking person.
35
No, no, I'm not that hardworking.
36
Many students have part-time jobs now.
37
What about you?
38
Did you start working here right after graduating like me?
39
Oh, me?
40
This is my second company after graduating.
41
What was your first company then?
42
I worked for a pharmaceutical company.
43
Wow, you know how to make medicines and stuff?
44
No, it's not like that.
45
I worked in the department of sales as well.
46
I see.
47
Why did you leave the company?
48
I thought that the salary was not enough to compensate for the amount of work.
49
I had to work overtime a lot.
50
Besides, selling medicines was not too enjoyable, so I decided to switch things up.
51
For how long did you work there?
52
I think around two years.
53
Yeah, and now with this company, it's the fifth year already.
54
I really like working here.
55
Glad to hear that.
56
I felt like I have made the right decision.
57
You definitely did.
58
Well, it's time to go back.
59
See you.
60
Bye.
61
Hey Jane, what are you doing?
62
Nothing much.
63
There's no customers yet, so I'm pretty bored now.
64
You are done with the preparation in the kitchen?
65
Yeah, all things are set up.
66
I'm pretty bored now too.
67
Want to talk?
68
Yeah, sure.
69
Great.
70
Oh, I'm pretty curious.
71
Have you ever had a part-time job before?
72
Because I see that even you are new here, you didn't need much training as others.
73
Oh, yeah.
74
I've worked as a cashier for a restaurant before, so I know all the basics.
75
Oh, really?
76
Was your old job much different from this one?
77
Yeah, I think it was pretty different.
78
When I worked as a cashier at a restaurant, I only needed to take care of the cash register.
79
Taking orders was the job of the waiters.
80
But at this shop, I have to do both, so it was a bit difficult for me at first.
81
But you have got used to it by now, right? Of course.
82
That's great.
83
Why did you leave your old place, though?
84
Actually, there was nothing to complain about in my old workplace.
85
The payment was good, and my old co-workers were super nice as well.
86
But suddenly I had to move and the new apartment was a bit too far, so I quit.
87
Oh, then you found this job?
88
Yeah, I just want to work at places near my house.
89
Luckily I found this burger shop.
90
Working here is pretty nice, though it's more tiring to be honest.
91
I see, but don't worry, I will help you whenever I can.
92
Really?
93
You are so kind, Justin.
94
Thank you.
95
Oh, a guest.
96
Right.
97
I have to get back to work now.
98
Talk to you later.
99
Later, Jane.
100
Hello, I'm coming for an interview for the part-time barista position here.
101
Uh, you must be Tim, right? Have a seat, please.
102
And can I have your resume?
103
Thank you.
104
Here it is.
105
I'm Jason, the owner of this coffee shop, and I will be the one to interview you today.
106
How are you today, Tim?
107
I'm great.
108
Thank you.
109
Excellent.
110
Can you introduce yourself a little bit?
111
My name is Tim McLean, and I am currently a student at the New Tech University.
112
Thank you, Tim.
113
Now I have some questions for you.
114
First of all, have you had a part-time job before?
115
Yes, I had a part-time job before.
116
I used to be a private tutor for about a year.
117
Okay, I see.
118
What were your tasks back then?
119
I taught a 10-year-old kid math, and I helped him with his assignments.
120
I see.
121
Then why did you quit?
122
Though the salary was good, I decided to stop as the place was a bit far.
123
And my shift always ended pretty late at night.
124
It was a bit dangerous.
125
I understand.
126
Why do you want to work with us now?
127
First of all, this coffee shop is pretty near my place.
128
I only need to walk 10 minutes to get here, so I have no problems working at any time of the day.
129
Second of all, I really like this coffee shop because of its atmosphere.
130
Thank you for loving our small coffee shop.
131
Are you familiar with making coffee?
132
I always make myself a cup of coffee in the morning, but I don't know much about the coffee machines.
133
I understand.
134
Firstly, can you tell me a bit about your schedule? When can you work?
135
I'm free every evening, so I can work the evening shift.
136
In the morning, because I have class, so I can only work during weekends.
137
I see.
138
Okay, so that's it for me.
139
Do you have any questions?
140
Yes, I do.
141
When can I know if I am hired?
142
I will call you tomorrow.
143
So please watch out for any calls coming.
144
I got it.
145
Then I don't have any questions left.
146
Thank you.
147
Me too.
148
Thank you for coming.
149
Thank you.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Cosa imparerai con questo video

Questo dialogo è perfetto per la pratica di conversazione in inglese, soprattutto per parlare di esperienze lavorative passate. Imparerai a descrivere un primo lavoro: cosa facevi, per quanto tempo, e cosa hai imparato. Inoltre, saperai rispondere a domande come "What was your first job?" o "Why did you leave?" in modo naturale, usando frasi come "I worked part-time" o "I quit when...". È anche un'occasione per migliorare la tua capacità di seguire una conversazione fluida tra due persone, un skill essenziale per le interazioni reali.

Ascolta questi suoni e collegamenti

Nella conversazione, noterai diversi esempi di connected speech (parola collegata) e riduzioni tipiche dell'inglese parlato. Ad esempio, "What did you do there?" diventa "Wha' didja do there?" (con "did you" ridotto a "didja"), o "I've always thought" diventa "I've awlays thought" (con la "l" di "always" collegata a "thought"). Questi dettagli rendono la pronuncia più naturale: se li ascolti attentamente, potrai migliorare la tua pronuncia inglese e far sentire il tuo parlato meno "robusto".

Parla come un madrelingua con lo shadowing

Per imitare il ritmo e l'accento dei parlanti, prova la tecnica dello shadowing in inglese (o "shadow speak"): ascolta una frase, pausa il video, e ripetila immediatamente, cercando di copiare il tono, la velocità e l'enfasi. Ad esempio, quando Jackson dice "It's not as simple as that, but...", nota come la "but" è pronunciata con un tono più basso e un po' di pausa prima, per creare suspense. Oppure, quando James dice "You are such a hardworking person", l'enfasi è su "hardworking", per sottolineare l'apprezzamento. Con la pratica di conversazione in inglese e lo shadowing, il tuo parlato diventerà più fluido e autentico.

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessohave worked · I've always thought · I've learned
Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo faare done · are set
Obbligo: must / have to / need to dire che qualcosa è necessariohad to balance · had to work · needed to take
Present continuous am/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodois taking · are you doing · I'm coming

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →