Pratica di Shadowing: secrets about landing your dream job - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Stesso Canale
Video consigliato
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questo video contiene 181 frasi e 2528 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 10:56. Chi parla va veloce, circa 231 parole al minuto: aspettati suoni legati e ridotti. Il 86% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| resume verbo | /ˈɹɛz.ə.meɪ/ | riprendere, continuare |
| hire verbo | /ˈhaɪɹ/ | assoldare, noleggiare |
| suck verbo | /sʌk/ | succhiare, suggere |
| extraordinary aggettivo | /ɪksˈtɹɔːrdɪn(ə)ɹi/ | straordinario, straordinaria |
| bullet sostantivo | /ˈbʊlɪt/ | proiettile |
| employ verbo | /ɪmˈplɔɪ/ | impiegare, ingaggiare |
| recruit verbo | /ɹɪˈkɹut/ | arruolare, reclutare |
| vendor sostantivo | /ˈvɛn.dɚ/ | venditore, venditrice |
| ghost sostantivo | /ɡoʊst/ | fantasma, spettro |
| connect verbo | /kəˈnɛkt/ | connettere, connettersi |
| remind verbo | /ɹəˈmaɪnd/ | ricordare |
| phrase sostantivo | /ˈfɹeɪ̯z/ | espressione, polirematica |
| creator sostantivo | /kɹiːˈeɪ̯təː/ | creatore |
| tier sostantivo | /ˈtɪɚ/ | strato, ripiano |
| bucket sostantivo | /ˈbʌkɪt/ | secchio |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Significato |
|---|---|
| reach out verbo | protendersi |
| figure out verbo | scoprire, rendersi conto |
| fill up verbo | riempire |
| open up verbo | aprire |
| pick up verbo | tirare su, sollevare |
| sit down verbo | sedersi, accomodarsi |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 49 contrazioni e forme ridotte, come I'm, you're, they're. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “sh” e “zh”: impression /ɪmˈpɹɛʃn̩/, conventional /kənˈvɛnʃənl̩/, beneficial /ˌbɛn.ɪˈfɪʃ.əl/, sheer /ʃɪɚ/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: extraordinary /ɪksˈtɹɔːrdɪn(ə)ɹi/, ordinary /ˈɔɹdɪnɛɹi/, communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/, portfolio /pɔːtˈfəʊ.liˌəʊ/, monetary /ˈmʌnɪtəɹi/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come resume, hire, suck.
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | i've worked · have already worked · have been |
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | being said · be discovered · be hired |
| Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosa | someone who objectively · friends who they |
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.



![[B1] What’s Your Dream Job? | English Listening & Speaking Practice](https://img.youtube.com/vi/G3f-d88sFJ4/mqdefault.jpg)








