Pratica di Shadowing: Sonic's FULL London Mission | Sonic The Hedgehog 3 🌀 4K - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

107 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
We're out of time. I'm going.
2
No, Sonic! I haven't disabled the traps yet!
3
Too late! Look at me! I'm running on the wrong side of the road!
4
Well, I got to take in the sights.
5
Paul, John, George, the other one!
6
Loud American coming through!
7
Excuse me. Pardon me.
8
'Ello, guv'nor! Which way to Hogwarts?
9
Hear ye, hear ye!
10
Sonic the Hedgehog wants a cuppa tea!
11
Hold this for me, please.
12
You're not gonna make it!
13
I can make it.
14
You're not gonna make it!
15
I'm gonna make it.
16
I'm not gonna make it.
17
I'm not gonna make it!
18
- Made it! - Whoo!
19
Excuse me. Coming through. No time for autographs.
20
Got to go, bye!
21
Our destiny awaits.
22
Stop right there, Roboscum!
23
- Let's do this! - Copy!
24
Too slow, Eggmen.
25
Hey, big guy, I think it's time to...
26
Break glass in case of emergency!
27
Ha! Nothing can stop Team Knuckles!
28
Open fire! Knuckles, turn this stuff off!
29
- Hurry! - On it.
30
Uh-oh. Ha! See how you like it-- - Can you move? - No, not at all.
31
- Tails, can you? - No, I'm stuck.
32
We might be here a while.
33
Whoa! Whoa. Whoa. Whoa.
34
Where's the key?
35
Whoa! - What was that? - We might have a problem.
36
No, no, no, no!
37
I'm moving.
38
I'm moving!
39
You go get it, grandson!
40
Hey! Oh, whoa, whoa...
41
No. No, no!
42
I'm almost there!
43
Whoa! Sonic!
44
That was so not worth it!
45
Ooh! - You okay? - Yeah. You good?
46
Sonic! Hey.
47
Sonic, one, concrete boulder, zero.
48
Thanks for the save.
49
Cutting it a little close, don't you think?
50
Secure the room!
51
She's got the key.
52
I got an idea.
53
Commander Walters.
54
Sir. You're... Still alive?
55
I'll die before I let that key fall into the wrong hands.
56
Thanks for keeping it safe.
57
I'll take it from here.
58
That's an order, Director Rockwell.
59
Now, organize the reinforcements.
60
Yes, sir. Guys, guys, I got the key. I repeat, I got the key.
61
Now let's get out of here.
62
Commander Walters.
63
No, no. No. Wait!
64
What? Tom! Everyone's clear! Come on, let's go!
65
You. What are you-- Tom!
66
You will have justice.
67
What is that?
68
Is GUN launching missiles at us?
69
Impossible. It's moving too fast.
70
It's him. You hurt my family. This ends now!
71
Now you know my anger.
72
The pain I've felt for 50 years.
73
And you've made the same choice I did.
74
I'm nothing like you!
75
We'll see. Show yourself, coward!
76
You were right about one thing.
77
This ends now.
78
What's happening?
79
Where are they?
80
- Up there. - Where?
81
- Higher. - Hmm?
82
Left yourself open.
83
Ivo! What are you doing?
84
Thwarting your evil plan!
85
- Not the mustache! - Agreed.
86
Let go on three. One, two, three!
87
Oh... a nano-fist.
88
I haven't seen that since I hate-watched Green Lantern in 2011.
89
I was saving it for Comic-Con.
90
But now there won't be a Comic-Con!
91
Why are you alone? Where are your friends?
92
They tried to stop you, didn't they?
93
But you came anyway.
94
Your anger was too much.
95
What kind of hero abandons his friends to pursue revenge?
96
Abandons his family!
97
Don't you dare talk about my family.
98
And here I thought you cared for them.
99
Especially the one... What's his name?
100
Tom? Go ahead. Finish it!
101
What are you waiting for? Do it!
102
I'm right here!
103
You didn't let your pain change who you are...
104
in here. This is not who I am.
105
What are you doing?
106
You won. Take your revenge.
107
There are no winners with revenge.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
Scansiona QR
Scansiona QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Stesso Canale

4 Scenes that made The Godfather THE GREATEST movie of all time 🌀 4KB2
1

4 Scenes that made The Godfather THE GREATEST movie of all time 🌀 4K

Daily ConversationWorking Adults
How Leo DiCaprio cheated the bar exam| Final Scene | Catch Me If You Can | CLIPB2
3

How Leo DiCaprio cheated the bar exam| Final Scene | Catch Me If You Can | CLIP

Daily ConversationWorking Adults
Shadow VS Tokyo City | Sonic 3 | CLIPB1
3

Shadow VS Tokyo City | Sonic 3 | CLIP

TeensDaily ConversationHigh School Students
The Pursuit of Happyness | Full emotional final sceneB1
7

The Pursuit of Happyness | Full emotional final scene

Daily ConversationWorking Adults
Sonic The Hedgehog 2 | Full Final Fight 🌀 4KB1
12

Sonic The Hedgehog 2 | Full Final Fight 🌀 4K

KidsTeensHigh School Students
Will Smith got the millionaire mindset | The Pursuit of Happyness | CLIPB2
4

Will Smith got the millionaire mindset | The Pursuit of Happyness | CLIP

Daily ConversationWorking Adults
"We'll keep you company" | Knock Knock | CLIPB1
1

"We'll keep you company" | Knock Knock | CLIP

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Mario & Peach attack the Great Bowser Castle | The Super Mario Galaxy Movie | CLIPA2
4

Mario & Peach attack the Great Bowser Castle | The Super Mario Galaxy Movie | CLIP

KidsTeensDaily Conversation
Tom Holland's flawless seduction technique | Uncharted | CLIP 🔥 4KB1

Tom Holland's flawless seduction technique | Uncharted | CLIP 🔥 4K

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
"Not just a CAR, not just a DOG" (perfect scene from start to end) | John Wick | CLIPB1
3

"Not just a CAR, not just a DOG" (perfect scene from start to end) | John Wick | CLIP

University StudentsWorking Adults
The Knock Knock SceneB1

The Knock Knock Scene

TeensDaily ConversationHigh School Students
All the Best Scenes from The Super Mario Bros. Movie 🌀 4KA2
5

All the Best Scenes from The Super Mario Bros. Movie 🌀 4K

KidsTeens
WWII Infantry Training | Hacksaw Ridge | CLIPB1
4

WWII Infantry Training | Hacksaw Ridge | CLIP

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
"You'll have to seduce me" | Vicky Cristina Barcelona | CLIPB2
2

"You'll have to seduce me" | Vicky Cristina Barcelona | CLIP

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
"English, MotherF**er, do you speak it?" | Pulp Fiction | CLIPC1
1

"English, MotherF**er, do you speak it?" | Pulp Fiction | CLIP

Daily ConversationWorking Adults
Fast & Furious 6 FULL Tank Scene (and some more action) 🌀 4KB1

Fast & Furious 6 FULL Tank Scene (and some more action) 🌀 4K

TeensHigh School Students
Venom VS Carnage Full Final Fight | Venom 2 🌀 4KB1
3

Venom VS Carnage Full Final Fight | Venom 2 🌀 4K

High School StudentsUniversity StudentsWorking Adults
The Rubik's Cube Scene | The Pursuit of Happyness | CLIPB1
6

The Rubik's Cube Scene | The Pursuit of Happyness | CLIP

Interview EnglishDaily ConversationUniversity Students
10 minutes of Tom Holland Being Awesome in Spider-Man Far from Home 🌀 4KB1
4

10 minutes of Tom Holland Being Awesome in Spider-Man Far from Home 🌀 4K

TeensDaily ConversationHigh School Students
John Wick 2 Legendary Ending Scene ("Excommunicado" 👀 )B1
3

John Wick 2 Legendary Ending Scene ("Excommunicado" 👀 )

University StudentsWorking Adults
FOR YOU

Video consigliato

Sonic is the KING of England | Sonic The Hedgehog 3 Best 10 Minutes 🌀 4KB1
23
172 frasi

Sonic is the KING of England | Sonic The Hedgehog 3 Best 10 Minutes 🌀 4K

TeensDaily ConversationHigh School Students
My Big Brother’s SECRET Put Our Whole Family In DANGERB1
2
339 frasi

My Big Brother’s SECRET Put Our Whole Family In DANGER

TeensDaily ConversationHigh School Students
Sonic the Hedgehog 3 (2024) - Sonic Team Vs. Shadow | MovieclipsB1
379
49 frasi

Sonic the Hedgehog 3 (2024) - Sonic Team Vs. Shadow | Movieclips

KidsTeensDaily Conversation
SONIC "Super Sonic Gold Mode" Scene 4K ᴴᴰB1
2
160 frasi

SONIC "Super Sonic Gold Mode" Scene 4K ᴴᴰ

TeensDaily ConversationHigh School Students
ROBLOX SECURE THE AIRPORT..B1
3
727 frasi

ROBLOX SECURE THE AIRPORT..

TeensDaily ConversationHigh School Students
Curing The Villains | SPIDER-MAN: NO WAY HOMEB1
2
165 frasi

Curing The Villains | SPIDER-MAN: NO WAY HOME

TeensDaily ConversationHigh School Students
Zootopia 2 | Gary Saves Judy Scene Recap | Nick Escapes From Prison | Final BattleB1
1
146 frasi

Zootopia 2 | Gary Saves Judy Scene Recap | Nick Escapes From Prison | Final Battle

KidsTeensDaily Conversation
All the CUTEST Moments from the Sonic Movies 💛⚡ 4KB1
4
333 frasi

All the CUTEST Moments from the Sonic Movies 💛⚡ 4K

TeensDaily ConversationHigh School Students
Sonic the Hedgehog (2020) - Young Sonic Scene (1/10) | MovieclipsB1
313
35 frasi

Sonic the Hedgehog (2020) - Young Sonic Scene (1/10) | Movieclips

KidsTeensDaily Conversation
The Bad Guys Trade Their Old Lives to Become Secret Agents | The Bad Guys 2B1
14
98 frasi

The Bad Guys Trade Their Old Lives to Become Secret Agents | The Bad Guys 2

KidsTeensDaily Conversation
Harry, Ron and Hermione Look for the Philosopher's Stone | Full SceneB1
18
140 frasi

Harry, Ron and Hermione Look for the Philosopher's Stone | Full Scene

British AccentTeensDaily ConversationHigh School Students

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questo video contiene 107 frasi e 577 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 9:56. Solo il 81% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
revenge sostantivo/ɹəˈvɛnd͡ʒ/vendetta, rivincita
anger sostantivo/ˈæŋɡə/ira, rabbia
abandon verbo/əˈbæn.dən/abbandonare
concrete aggettivo/ˌkɑnˈkɹit/concreto, reale
tail sostantivo/ˈteɪ̯l/coda
trap sostantivo/tɹæp/trappola, tranello
dare verbo/dɛ(ə)ɹ/osare, azzardarsi a
pursue verbo/pɚˈsu/perseguire
hurry verbo/ˈhʌ.ɹi/affrettarsi, precipitarsi
missile sostantivo/ˈmɪs.aɪl/missile
organize verbo/ˈɔɹɡənaɪz/organizzare
fist sostantivo/fɪst/pugno
grandson sostantivo/ˈɡɹæn(d)sʌn/nipote
boulder sostantivo/ˈboʊl.dɚ/macigno, masso
coward sostantivo/ˈkaʊɚd/codardo, pusillanime

I phrasal verb che sentirai

ParolaPronunciaSignificato
go ahead verbo/ˌɡoʊ əˈhɛd/procedere, andare avanti

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessohaven't disabled · I've felt · you've made
Possibilità con “might / may” might/may + verbo — qualcosa di possibile ma non certomight be · might have
Present continuous am/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodoI'm going · I'm running · I'm moving
Futuro con “going to” be going to + verbo — un piano o qualcosa che si vede arrivaregonna make

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 32 contrazioni e forme ridotte, come I'm, gonna, you're. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • Parole lunghe — attenzione all’accento: nanotechnology /ˌnænoʊtɛkˈnɑləd͡ʒi/, reinforcement /ˌɹiːɪnˈfɔːsmənt/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come revenge, anger, abandon.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →