Pratica di Shadowing: SpongeBob Gets a Job at the Krusty Krab! 🍔 | Full Scene | SpongeBob - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

81 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
I'm ready, I'm ready, I'm ready!
2
Oh, no, SpongeBob.
3
What could he possibly want?
4
Go SpongeBob!
5
Go SpongeBob!
6
Go, Self!
7
Ah!
8
Mr. Krabs!
9
Sorry, Mr. Krabs, before it's too late, I gotta tell you about this.
10
Our mission to come aboard, Captain!
11
I've been training my whole life for the day I could join the Krusty Crew, and now I'm ready.
12
Oh, uh,
13
when do I start?
14
Well, lad, it looks like you don't even have your sea legs.
15
Mr. Krabs, please.
16
I'll prove I'm Fry Cook material.
17
Ask Squidward.
18
No. Well, lad, we'll give you a test.
19
And if you pass, you'll be on the Krusty Crew.
20
Go out and fetch me a.. uh...
21
hydrodynamic spatula.. with, um.. port and starboard attachments.. and, uh, turbo drive.
22
And don't come back till you get one.
23
Hi-hi, Captain!
24
One hydrodynamic spatula with port and starboard attachments, turbo drive, coming right up, sir!
25
Carry on!
26
We'll never see that lubber again.
27
You're terrible.
28
A hydro-what?
29
ay ay ay! ay ay ay!
30
Hey, hey, please!
31
Now the engine's gonna be space-eated in.
32
I'll put the pens out the window! ay ay ay ay!
33
That sounded like Hedge Doors! Do you smell it?
34
That smell, a kind of smelly smell.
35
A smelly smell that smells...
36
smelly...
37
anchovies.
38
What?
39
Anchovies!
40
Please, please, quiet!
41
Is this any way to behave?
42
Hmm?
43
Eat.
44
Can we show a little decency and form a neat single-file line in front of the register Again,
45
Mark meeting all your spatula needs
46
Mr. Squidward!
47
Do-do-do-do-do-do.
48
Spectula, spectula, Portland Starbird Attachments.
49
Ha!
50
All men overboard!
51
Yeah!
52
Climb, Mr. Squidward, climb!
53
This is the end.
54
Goodbye, Mr. Squidward!
55
Oh, Mr. Krabs!
56
Ha-ha-ha-ha!
57
Permitted to come aboard, Captain!
58
Da-da-da-da-da-da!
59
Da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da!
60
Did someone order a spatula?
61
Gaspers!
62
That's right!
63
One hydrodynamic spatula with important starboard attachments!
64
And let's not forget the turbo drive!
65
Gaspers!
66
Would you believe they only had one in stock?
67
To the kitchen!
68
Girls hungry!
69
I'm free and empty daughter I do what I like Just what I like and how I love you
70
I'm right here to stay
71
When I come to pray I'll be right in my time
72
Living in a sunlight loving in a moonlight Having a voice of old time
73
That was the finest fast-foodsmanship I've ever seen, Mr. Squarepants.
74
Welcome aboard.
75
But Mr. Krabs...
76
Great cheers for SpongeBob!
77
Hip hip!
78
Alright, Mr. Krabs...
79
Hip hip!
80
Alright, Mr. Krabs...
81
I'll be in my quarters, counting out the booty.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione di livello A1 si basa sul video “SpongeBob Gets a Job at the Krusty Krab! 🍔”. Le parole che ritornano più spesso: Krabs, spatula, smell, attachments, Spongebob. Questo video contiene 81 frasi e 439 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 5:12. Chi parla lo fa lentamente, circa 85 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Il 70% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
attachment sostantivo/əˈtæt͡ʃmənt/legame
aboard avverbio/əˈbɔɹd/a bordo
climb verbo/ˈklaɪ̯m/arrampicare, scalare
hungry aggettivo/ˈhʌŋ.ɡɹi/affamato, avere fame
pray verbo/pɹeɪ/pregare, orare
pen sostantivo/pɪn/penna
goodbye/ɡʊdˈbaɪ/arrivederci, addio
permit verbo/pɚˈmɪt/permettere, autorizzare
cheers/t͡ʃɪəz/cin cin, alla salute
behave verbo/bɪˈheɪv/comportarsi, agire
sunlight sostantivo/ˈsʌnˌlaɪt/luce solare
fetch verbo/fɛt͡ʃ/riportare, recuperare
moonlight sostantivo/ˈmunˌlaɪt/chiaro di luna
spatula sostantivo/ˈspætjʊlə/spatola, paletta
smelly aggettivo/ˈsmɛli/puzzolente, puzzoso

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
come back verbotornare
go out verbouscire, andare fuori

Frasi da ripetere

Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:

  • I'm ready, I'm ready, I'm ready!
  • We'll never see that lubber again.
  • I'll put the pens out the window!
  • Do you smell it?
  • Would you believe they only had one in stock?

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 21 contrazioni e forme ridotte, come I'm, I'll, don't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come attachment, aboard, climb.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →