Практика Shadowing: SpongeBob Gets a Job at the Krusty Krab! 🍔 | Full Scene | SpongeBob - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

81 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
I'm ready, I'm ready, I'm ready!
Я готов, я готов, я готов!
2
Oh, no, SpongeBob.
О нет, Губка Боб.
3
What could he possibly want?
Что ему вообще может быть нужно?
4
Go SpongeBob!
Давай, Губка Боб!
5
Go SpongeBob!
6
Go, Self!
Вперёд, моё я!
7
Ah!
8
Mr. Krabs!
9
Sorry, Mr. Krabs, before it's too late, I gotta tell you about this.
10
Our mission to come aboard, Captain!
11
I've been training my whole life for the day I could join the Krusty Crew, and now I'm ready.
12
Oh, uh,
13
when do I start?
14
Well, lad, it looks like you don't even have your sea legs.
15
Mr. Krabs, please.
16
I'll prove I'm Fry Cook material.
17
Ask Squidward.
18
No. Well, lad, we'll give you a test.
19
And if you pass, you'll be on the Krusty Crew.
20
Go out and fetch me a.. uh...
21
hydrodynamic spatula.. with, um.. port and starboard attachments.. and, uh, turbo drive.
22
And don't come back till you get one.
23
Hi-hi, Captain!
24
One hydrodynamic spatula with port and starboard attachments, turbo drive, coming right up, sir!
25
Carry on!
26
We'll never see that lubber again.
27
You're terrible.
28
A hydro-what?
29
ay ay ay! ay ay ay!
30
Hey, hey, please!
31
Now the engine's gonna be space-eated in.
32
I'll put the pens out the window! ay ay ay ay!
33
That sounded like Hedge Doors! Do you smell it?
34
That smell, a kind of smelly smell.
35
A smelly smell that smells...
36
smelly...
37
anchovies.
38
What?
39
Anchovies!
40
Please, please, quiet!
41
Is this any way to behave?
42
Hmm?
43
Eat.
44
Can we show a little decency and form a neat single-file line in front of the register Again,
45
Mark meeting all your spatula needs
46
Mr. Squidward!
47
Do-do-do-do-do-do.
48
Spectula, spectula, Portland Starbird Attachments.
49
Ha!
50
All men overboard!
51
Yeah!
52
Climb, Mr. Squidward, climb!
53
This is the end.
54
Goodbye, Mr. Squidward!
55
Oh, Mr. Krabs!
56
Ha-ha-ha-ha!
57
Permitted to come aboard, Captain!
58
Da-da-da-da-da-da!
59
Da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da!
60
Did someone order a spatula?
61
Gaspers!
62
That's right!
63
One hydrodynamic spatula with important starboard attachments!
64
And let's not forget the turbo drive!
65
Gaspers!
66
Would you believe they only had one in stock?
67
To the kitchen!
68
Girls hungry!
69
I'm free and empty daughter I do what I like Just what I like and how I love you
70
I'm right here to stay
71
When I come to pray I'll be right in my time
72
Living in a sunlight loving in a moonlight Having a voice of old time
73
That was the finest fast-foodsmanship I've ever seen, Mr. Squarepants.
74
Welcome aboard.
75
But Mr. Krabs...
76
Great cheers for SpongeBob!
77
Hip hip!
78
Alright, Mr. Krabs...
79
Hip hip!
80
Alright, Mr. Krabs...
81
I'll be in my quarters, counting out the booty.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня A1 построен на видео «SpongeBob Gets a Job at the Krusty Krab! 🍔». Чаще всего повторяются слова: Krabs, spatula, smell, attachments, Spongebob. В этом видео 81 предложений и 439 слов для шедоуинга. Речь длится 5:12. Говорящий говорит медленно, около 85 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 70% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
attachment существительное/əˈtæt͡ʃmənt/привя́занность, ве́рность
aboard наречие/əˈbɔɹd/на борту́, на́ борт
climb глагол/ˈklaɪ̯m/поднима́ться, подня́ться
hungry прилагательное/ˈhʌŋ.ɡɹi/голо́дный
pray глагол/pɹeɪ/моли́ться, помоли́ться
pen существительное/pɪn/ру́чка, автору́чка
goodbye/ɡʊdˈbaɪ/проща́й, проща́йте
permit глагол/pɚˈmɪt/позволя́ть, позво́лить
cheers/t͡ʃɪəz/за ва́ше здоро́вье, за твоё здоро́вье
behave глагол/bɪˈheɪv/вести́ себя́, поступа́ть
sunlight существительное/ˈsʌnˌlaɪt/со́лнечный свет
fetch глагол/fɛt͡ʃ/приноси́ть, принести́
moonlight существительное/ˈmunˌlaɪt/лу́нное сия́ние, лу́нный свет
decency существительное/ˈdiːsənsi/поря́дочность, прили́чие
spatula существительное/ˈspætjʊlə/лопа́точка, лопа́тка

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоЗначение
come back глаголвозвраща́ться, возврати́ться
go out глаголвыходи́ть, вы́йти

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

  • I'm ready, I'm ready, I'm ready!
  • We'll never see that lubber again.
  • I'll put the pens out the window!
  • Do you smell it?
  • Would you believe they only had one in stock?

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 21 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, I'll, don't. Произносите их коротко, так, как слышите.

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как attachment, aboard, climb.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →