Pratica di Shadowing: Starting Conversations - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Stesso Canale
Video consigliato
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione si basa sul video “Starting Conversations”. Le parole che ritornano più spesso: candy, bar, conversation, elevator. Questo video contiene 130 frasi e 1619 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 7:15. Chi parla va veloce, circa 223 parole al minuto: aspettati suoni legati e ridotti. Il 82% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare. 21 delle sue 130 frasi sono domande: un buon esercizio per l’intonazione interrogativa e le risposte brevi.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| candy sostantivo | /ˈkæn.di/ | caramella, confetto |
| comic sostantivo | /ˈkɑmɪk/ | comico |
| argue verbo | /ˈɑɹ.ɡju/ | discutere, dibattere |
| immune aggettivo | /ɪˈmjuːn/ | immune |
| swap verbo | /ˈswɑp/ | scambiare, barattare |
| sexy aggettivo | /ˈsɛksi/ | sexy |
| decent aggettivo | /ˈdiː.sənt/ | perbene |
| delay sostantivo | /dɪˈleɪ̯/ | ritardo |
| vacation sostantivo | /veɪˈkeɪ.ʃən/ | vacanza |
| physics sostantivo | /ˈfɪz.ɪks/ | fisica |
| shell sostantivo | /ʃɛl/ | conchiglia |
| occasion sostantivo | /əˈkeɪ̯ʒən/ | occasione |
| trap sostantivo | /tɹæp/ | trappola, tranello |
| bite verbo | /baɪt/ | mordere |
| awkward aggettivo | /ˈɔk.wɚd/ | maldestro, impacciato |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| make up verbo | /ˌmeɪk ˈʌp/ | comporsi |
| bring up verbo | menzionare, nominare |
Frasi da ripetere
Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:
- How do I know this?
- Are you ready to learn?
- What are we talking about?
- What's your favorite candy bar?
- I'm a very simple man, alright?
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Frasi condizionali if + frase, will/would + verbo — una condizione e il suo risultato | if we're strangers, then I'd rather |
| Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosa | person who doesn · someone who hates · one who starts |
| Past continuous was/were + -ing — un’azione in corso in un momento del passato | were doing · was talking · was having |
| Consigli con “should” should + verbo — dire che cosa è meglio fare | should try · should do · should just say |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 68 contrazioni e forme ridotte, come I'm, don't, you're. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “sh” e “zh”: vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, shell /ʃɛl/, occasion /əˈkeɪ̯ʒən/, observation /ˌɑbzɚˈveɪʃn̩/, isolation /ˌaɪsəˈleɪʃən/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: elevator /ˈɛləˌveɪtɚ/, exclusively /ɪkˈskluːsɪvli/, isolation /ˌaɪsəˈleɪʃən/, caterpillar /ˈkætɚˌpɪlɚ/
I suoni difficili per chi parla italiano:
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: comic /ˈkɑmɪk/, alright /ɔlˈɹaɪt/, swap /ˈswɑp/, decent /ˈdiː.sənt/, physics /ˈfɪz.ɪks/
- /æ/ — più aperta della “e”: candy /ˈkæn.di/, trap /tɹæp/, lastly /ˈlæstli/, caterpillar /ˈkætɚˌpɪlɚ/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come candy, comic, argue.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

























