Pratique du Shadowing: Starting Conversations - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Starting Conversations ». Les mots qui reviennent le plus souvent : candy, bar, conversation, elevator. Cette vidéo contient 130 phrases et 1619 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 7:15. Le locuteur parle vite, environ 223 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 82 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 21 de ses 130 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| candy nom | /ˈkæn.di/ | bonbon, sucrerie |
| comic nom | /ˈkɑmɪk/ | comédien |
| argue verbe | /ˈɑɹ.ɡju/ | affirmer, débattre |
| immune adjectif | /ɪˈmjuːn/ | immun |
| swap verbe | /ˈswɑp/ | permuter |
| audio adjectif | /ˈɔ.di.oʊ/ | audio |
| sexy adjectif | /ˈsɛksi/ | sexy |
| decent adjectif | /ˈdiː.sənt/ | intègre |
| delay nom | /dɪˈleɪ̯/ | délai, retard |
| vacation nom | /veɪˈkeɪ.ʃən/ | vacances |
| physics nom | /ˈfɪz.ɪks/ | physique |
| shell nom | /ʃɛl/ | coquille, coquillage |
| occasion nom | /əˈkeɪ̯ʒən/ | occasion |
| trap nom | /tɹæp/ | piège, collet |
| bite verbe | /baɪt/ | mordre |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| make up verbe | /ˌmeɪk ˈʌp/ | constituer, composer |
| bring up verbe | élever | |
| get on with verbe | retourner à |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- How do I know this?
- Are you ready to learn?
- What are we talking about?
- What's your favorite candy bar?
- I'm a very simple man, alright?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Phrases conditionnelles if + proposition, will/would + verbe — une condition et son résultat | if we're strangers, then I'd rather |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | person who doesn · someone who hates · one who starts |
| Passé continu was/were + -ing — une action en cours à un moment du passé | were doing · was talking · was having |
| Conseil avec « should » should + verbe — dire ce qu’il vaut mieux faire | should try · should do · should just say |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 68 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, shell /ʃɛl/, occasion /əˈkeɪ̯ʒən/, observation /ˌɑbzɚˈveɪʃn̩/, isolation /ˌaɪsəˈleɪʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: elevator /ˈɛləˌveɪtɚ/, exclusively /ɪkˈskluːsɪvli/, isolation /ˌaɪsəˈleɪʃən/, caterpillar /ˈkætɚˌpɪlɚ/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: argue /ˈɑɹ.ɡju/, alright /ɔlˈɹaɪt/, trap /tɹæp/, stranger /ˈstɹeɪnd͡ʒɚ/, briefly /ˈbɹiːfli/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme candy, comic, argue.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

























