Pratica di Shadowing: Steps to purchase IBM B2B Integrator Developer Non-Production License from Passport Advantage - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Stesso Canale
Video consigliato
Perché questo video è ottimo per esercitarti
Questo video è una vera gemma per chi vuole imparare l'inglese con YouTube e migliorare la conversazione. La lingua usata è naturale, colloquiale e ricca di espressioni quotidiane, come "hey everyone", "I hope you all are doing great" o "don't be discouraged". Questi frasi sono perfette per il shadowing in inglese, perché imitano il tono e l'intonazione di una conversazione reale. Inoltre, il speaker parla a un ritmo accessibile, senza accelerare e con pause utili per seguire. È come avere un tutor virtuale che ti guida passo passo!
Analizziamo le frasi chiave
- "I hope you all are doing great": È una frase calorosa e comune per salutare. La struttura "I hope + soggetto + verbo" è fondamentale per esprimere desideri. La pronuncia di "doing great" con l'accento su "great" dà energia alla frase.
- "don't be discouraged or disheartened by hearing this": Due sinonimi ("discouraged" e "disheartened") usati insieme per enfatizzare. La preposizione "by" dopo il participio passato è una regola grammaticale importante, ma qui suona naturale, non forzata.
- "let me share my screen and we can go over that": "Let me..." è un modo gentile per proporre qualcosa, mentre "go over that" è un phrasal verb pratico per "esaminare". La congiunzione "and" crea un flusso fluido, tipico del parlato spontaneo.
Una routine di pratica semplice: il shadowing
Per esercitarti con questo video, prova il shadowspeak (o shadow speak), una tecnica efficace per migliorare pronuncia e flusso. Ecco come fare:
- Riproduci un frammento di 5-10 secondi del video.
- Ferma e ripeti immediatamente la frase, imitando l'intonazione e il ritmo del speaker. Usa un registratore per ascoltarti dopo.
- Confronta la tua registrazione con il video: noti differenze nella pronuncia di "training" o "certifications"? Correggi e ripeti.
- Prosegui con frasi più lunghe, finché non senti che il flusso diventa naturale.
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| “Used to” used to + verbo — un’abitudine o uno stato passato che non è più vero | used to have · used to work · used to get |
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | have joined · have provided · have opened |
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | be discouraged · can be purchased · are actually developed |
| Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosa | those who are · link which is · one which is |
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.












